English-Japanese Sentences

Sentences with "mostly"
Found: 26

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
That's mostly right.   T500364
大体正しい。   T137402
They are mostly polite.   T305136
彼らのほとんどは礼儀正しい。   T98564
They were mostly women.   T305255
彼らの大部分は女性だった。   T98447
The work is mostly done.   T245373
仕事はだいたい終わった。   T169114
Bricks consist mostly of clay.   T326291
煉瓦は大部分粘土からなっている。   T77428
The pain has mostly gone away.   T41146
だいぶ痛みがなくなりました。   T203904
Coal consists mostly of carbon.   T272237
石炭は大部分が炭素から成っている。   T142333
Success depends mostly on effort.   T271322
成功はたいてい努力次第だ。   T143246
I mostly have fruit for breakfast.   T254903
私はたいてい朝食に果物を食べる。   T159620
Father mostly plays golf on Sunday.   T319009
父はたいてい日曜日はゴルフをしている。   T84705
The audience was mostly businessmen.   T277914
聴衆のほとんどは実業家だった。   T126079
The audience were mostly adolescents.   T277931
聴衆はほとんど若者だった。   T126061
The audience were mostly young girls.   T277930
聴衆はほとんどが若い女性だった。   T126062
The movie was cast mostly with Americans.   T49561
その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。   T212280
The passengers on board were mostly Japanese.   T268421
乗船客は主に日本人だった。   T146141
The surface of a planet is composed mostly of water.   T326587
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。   T77132
He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky.   T298395
彼は時々ワインをたしなむが、たいていはウイスキーを飲む。   T105294
This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.   T57249
この物質は主に水素と酸素から出来ている。   T219928
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.   T318356
表面上、本書の大部分は一連の事例の変遷を記録したものである。   T85357
Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.   T247660
私たちの店でこの漫画の本を買う人は、ほとんどが中学生です。   T166842
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.   T61896
ここで現在行われているオゾン層の将来についての論議は、ほとんどが利益追求と政治中心のものです。   T224561
A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.   T31124
モーテルはホテルと似てるがずっと小さく、自動車で旅する人々に使用される。   T193956
How much beer people drink depends mostly on the weather.   T795506
No Translation   T795506
Morality is mostly a matter of how much temptation you can withstand.   T847216
No Translation   T847216
Mostly likely, he's come back from the workshop.   T452820
No Translation   T452820
The last two lines of the document are mostly illegible.   T727185
No Translation   T727185

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).