English-Japanese Sentences

Sentences with "mine"
Found: 44

That is mine.   T67126
あれが私のです。
The bicycle is mine.   T736614
その自転車は私のです。
This bicycle is mine.   T496111
この自転車は私のものです。
この自転車は私のです。
This book isn't mine.   T726366
この本は私のものではありません。
Just use mine for now.   T1860659
とりあえず今は私のを使って。
I would like mine rare.   T29546
レアでお願いします。
Do you want to use mine?   T1461962
私のをお使いになりますか?
It's no concern of mine.   T449181
それは私の知ったことではない。
Tom is a friend of mine.   T37342
トムは、私の友人です。
These things aren't mine!   T1652
これらの物は私の物ではない。
His car is similar to mine.   T286589
彼の車は私のと似ている。
He is an old friend of mine.   T297769
彼は私の昔からの友達です。
奴は僕の旧友だ。
He's a close friend of mine.   T2768636
彼は僕の親友だ。
An uncle of mine is a doctor.   T371425
私のおじさんは医者です。
She is a good friend of mine.   T314361
彼女は私の親友です。
Tom is a good friend of mine.   T1025178
トムは私の親友だ。
His house is across from mine.   T466248
彼の家は私の家と向き合っている。
The house by the lake is mine.   T239972
湖のほとりの家は私の家です。
Your problem is similar to mine.   T16930
あなたの問題は私の問題と似ています。
His opinion was the same as mine.   T2104213
彼は私の意見に同意しました。
Tom is a distant relative of mine.   T2549962
トムは私の遠い親戚です。
Whose chair is this? "It is mine."   T73897
「これは誰のイスですか」「私のものです」
His room is twice as large as mine.   T287464
彼の部屋は私の部屋の倍の広さだ。
My uncle's car is faster than mine.   T742031
叔父の車は私の車よりも速い。
The blood on the road must be mine.   T326321
路上の血痕は俺のものに違いない。
A friend of mine is studying abroad.   T252011
私の友人の一人は留学している。
私には留学している友達が一人います。
Your handwriting is similar to mine.   T70416
あなたの書く字は私に似ている。
Your shoes are here. Where are mine?   T17264
あなたの靴はここですよ。私のはどこだろう。
Graham Greene is a favorite author of mine.   T387461
グレアム・グリーンは私のお気に入りの作家です。
Many workers were trapped in the coal mine.   T681477
炭鉱の内部に多くの労働者が閉じ込められた。
The boy rowing the boat is a friend of mine.   T33719
ボートをこいでいる少年は私の友人です。
Your philosophy of life is different than mine.   T1082211
君の人生観は僕のと違っているね。
The man driving the bus is a good friend of mine.   T1048264
バスを運転してる男性は私の親友です。
I was surprised to see an old friend of mine there.   T254076
昔の友達をそこで見て驚いた。
Today, I watched a play written by a friend of mine.   T2422608
今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
Walking along the street, I met an old friend of mine.   T278392
通りを歩いていたとき、昔からの友達に会った。
I tried to talk a friend of mine out of getting married.   T262042
私は友人に結婚を思いとどまらせようとした。
A friend of mine is looking for someone who speaks French.   T2871696
友人がフランス語のできる人を探しています。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.   T71481
あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
A friend of mine is looking for someone who can speak French.   T2871699
友人がフランス語のできる人を探しています。
An old friend of mine dropped in on me for the first time in ages.   T19845
久しぶりに昔の友人がひょっこり訪ねてきてくれた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).