English-Japanese Sentences

Sentences with "low"
Found: 26

Turn the flame down low.   T25907
炎を弱くしなさい。
火を弱くして。
Tom has low blood pressure.   T1025358
トムは血圧が低い。
トムは低血圧だ。
Please speak in a low voice.   T267607
小声で話してください。
小さな声で話してください。
She is in low spirits today.   T316068
彼女は今日、元気がない。
彼女は今日、しょんぼりしている。
Tom has a low-pitched voice.   T1025469
トムは声が低い。
She came home in low spirits.   T310659
彼女はがっかりして帰ってきた。
This chair is too low for me.   T61327
このイスは私には低すぎる。
I bought this coat at a low price.   T253500
私はこのコートを安く買った。
Today's low was 3 degrees Celsius.   T1422370
今日の最低気温は3℃だった。
She complained about my low salary.   T388593
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。
She complained that my salary was low.   T388594
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。
彼女は私の給料が安いと文句を言った。
I bought a VCR at that store for a low price.   T395048
私はあの店でビデオデッキを安く買った。
The price is low, but the quality isn't very good.   T1327632
それは値段は安いが、その反面品質がよくない。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.   T1006542
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
Please simmer the beans for a while over a low heat.   T327210
とろ火で時間をかけて豆を炊いてください。
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.   T1426536
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
赤ちゃんを起こさないように私たちは小声で話した。
The price is low, but then again, the quality isn't very good.   T1327631
それは値段は安いが、その反面品質がよくない。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.   T327247
ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.   T248337
私たち総出であちこち紛失した書類を探したが、どこにも見つからなかった。
That place's food is delicious and their prices are low. However, their location isn't good.   T2494082
あそこの食べ物はうまいし値段も安いが、地の利が悪いのが難点だね。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).