English-Japanese Sentences

Sentences with "lives"
Found: 87

He lives alone.   T811376
彼は一人で住んでいます。
彼は一人暮らしです。
She lives alone.   T860046
彼女は一人で住んでいます。
彼女は一人暮らしです。
He lives in Osaka.   T275683
大阪に住んでいます。
She lives with him.   T887276
彼女は彼と一緒に住んでいます。
He lives by himself.   T293723
彼は一人で暮らしている。
He lives off campus.   T294790
彼は学外に住んでいる。
彼は大学の外に住んでいる。
Tom lives in Boston.   T1093268
トムはボストンに住んでいる。
トムはボストンで暮らしている。
Tom lives on a boat.   T1868070
トムは舟の上で生活している。
He lives in Nagasaki.   T301642
彼は長崎に住んでいる。
He lives there alone.   T530476
彼はそこに独りで住んでいる。
She lives in New York.   T456735
彼女はニューヨークで暮らしている。
She lives in Yokohama.   T312727
彼女は横浜に住んでいる。
Bill lives near the sea.   T34521
ビルは海の近くに住んでいます。
He lives in a port town.   T296331
彼は港町に住んでいる。
He lives on this street.   T289949
彼はこの通りに住んでいる。
He lives in a large house.   T296317
彼は広い家に住んでいる。
彼は大きな家に住んでいる。
He lives in the next town.   T325974
隣町に住んでいます。
Do you know where he lives?   T69044
あなたは彼がどこに住んでいるか知っていますか。
She lives in a large house.   T313591
彼女は大きな家に住んでいる。
彼女は広い家に住んでいます。
I found out where Tom lives.   T1887311
トムがどこに住んでいるか分かった。
Tom lives from hand to mouth.   T1024551
トムはその日暮らしの生活をしている。
Tom lives in a small village.   T1498771
トムは小さな村に住んでいる。
He lives in this neighborhood.   T289890
彼はこの近所に住んでいる。
My father lives in the country.   T319305
父は田舎に住んでいる。
My uncle lives near the school.   T65069
おじは学校の近くに住んでいる。
Tell me exactly where he lives.   T283215
彼がどこに住んでいるか正確に教えてください。
Tom lives alone in a big house.   T3054186
トムは大きな家で一人暮らしをしている。
He lives apart from his parents.   T304717
彼は両親と別居している。
He lives at the top of the hill.   T290676
彼はその丘の頂上に住んでいます。
He lives in a cozy little house.   T637344
彼は住み心地がよい小さな家に住んでいます。
He lives in a little cozy house.   T299322
彼は住み心地がよい小さな家に住んでいます。
He lives just around the corner.   T290460
彼はそのかどを曲がった所に住んでいる。
彼はすぐそこに住んでいる。
My grandmother lives by herself.   T65595
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
Tom lives alone in an apartment.   T2853056
トムはマンションで一人暮らしをしている。
She lives in quite a big mansion.   T311599
彼女はちょっとした邸宅に住んでいる。
The old man lives on his pension.   T43347
その老人は年金で暮らしている。
Tom lives alone with his parents.   T2592590
トムは両親と3人で暮らしている。
Tom still lives with his parents.   T2673974
トムはいまだに両親と一緒に住んでいる。
Tom still lives with his parents.   T2673972
トムはいまだに実家に住んでいる。
I don't even know where Tom lives.   T1887218
私はトムがどこに住んでいるかさえも知らない。
I have an aunt who lives in Osaka.   T249850
私にはに大阪に住んでいる叔母がいます。
Tom doesn't know where Mary lives.   T1029091
トムはメアリーがどこに住んでいるか知らない。
My father lives and works in Tokyo.   T319310
父は東京にいて、そこで働いています。
That's the man who lives next door.   T67028
あの男性が隣に住んでいる人です。
Do you know where Miss Hudson lives?   T35132
ハドソンさんがどこに住んでいるか知っていますか。
My brother lives in a small village.   T250687
私の兄は、小さな村に住んでいます。
The Queen lives in Buckingham Palace.   T267263
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
He's rich, but he lives like a beggar.   T543707
彼は金持ちのくせに乞食のような生活をしている。
彼は金持ちだが、まるで物乞いのような生活をしている。
Let's ask the boy who lives next door.   T325936
隣に住んでいる少年に聞いてみよう。
Tom lives in a large house by himself.   T2853074
トムは大きな家に一人で住んでいる。
He's an Englishman, but lives in India.   T942331
彼はイギリス人ですが、インドに住んでいます。
I can't remember exactly where Tom lives.   T2712678
トムがどこに住んでいるかがはっきりとは思い出せません。
The place where he lives is far from town.   T283839
彼が住んでいる場所は町から遠いところです。
I can't believe Tom knows where Mary lives.   T1950876
メアリーの住んでいる場所をトムが知っているなんて信じられない。
Although she lives nearby, I rarely see her.   T1008803
近くに住んでいるが、めったに彼女に会わない。
He is a British citizen, but lives in India.   T294068
彼は英国人だがインドに住んでいる。
The girl who lives next door is very pretty.   T325935
隣に住んでいる少女は、とてもきれいだ。
He's a British citizen, but he lives in India.   T723147
彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
Imagination affects every aspect of our lives.   T1601
想像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える。
The man who lives next door to me is a doctor.   T252100
私の隣に住んでいる人は医者です。
Her mother lives in the country all by herself.   T308978
彼女の母はたったひとりで田舎にすんでいる。
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.   T65077
おじは、スペインの首都マドリッドに住んでいます。
One million people lost their lives in the war.   T1544
100万人の人々がその戦争で命を落とした。
その戦争では百万人もの人命が失われた。
Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.   T1025040
トムはボストン出身だが、今はシカゴに住んでいる。
I don't know whether Tom still lives here or not.   T3011069
トムが今でもここに住んでいるかどうかは知りません。
Have you seen the new house that Marilyn lives in?   T1356633
マリリンが住んでいる新しい家を、見たことがありますか。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.   T2458343
母方の祖母は大阪に住んでいる。
The boy who lives next door often comes home late.   T325937
隣に住んでいる少年は遅く帰ってくることが多い。
Tom lives in a small town on the outskirts of Boston.   T2703318
トムはボストン郊外の小さな町に住んでいる。
Modern technology has made our lives more comfortable.   T239559
現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている。
The food is very good in the dormitory where he lives.   T285394
彼が住んでいる寮の食事はとても良い。
The whale is a very large mammal who lives in the sea.   T755331
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.   T238452
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
Tom lives on the third floor of this apartment building.   T1024548
トムはこのアパートの三階に住んでいる。
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us.   T1428316
隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。
Can you imagine what our lives would be like without electricity?   T2134
もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.   T19334
京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
Both brothers said that they couldn't support both a wife and an airplane, so they spent their lives as bachelors.   T1475451
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).