English-Japanese Sentences

Sentences with "link"
Found: 18

Please feel free to link to my page.   T54451
ご自由にリンクを設定して下さい。   T217144
You may link to this webpage freely.   T326969
このページはリンクフリーです。   T76749
There's a vital link between the two.   T72921
2つの間には重要なつながりがある。   T235542
The new tunnel will link Britain and France.   T46130
その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。   T208871
Is there a link between smoking and lung cancer?   T19961
喫煙と肺ガンには関連がありますか。   T182841
The strength of the chain is in the weakest link.   T243621
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。   T170859
Letters are a link with friends who live far away.   T265982
手紙は遠く離れて住む友人を結び付けるものであった。   T148577
If you enjoyed this, please give a click on the vote link!   T328772
お楽しみいただけましたら、ポチっと1票お願いいたします!   T74947
Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?   T764791
あなたのページから、私どもの会社のサイトへリンクしてもかまいませんか。   T233492
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).   T328302
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。   T75416
A chain fails at its weakest link.   T453130
No Translation   T453130
A chain is no stronger than its weakest link.   T619725
No Translation   T619725
A link can join two pieces of chain together.   T681252
No Translation   T681252
How can I link or unlink sentences?   T769540
No Translation   T769540
Please link this sentence to Spanish.   T531224
No Translation   T531224
The new tunnel will link Great Britain and France.   T666046
No Translation   T666046
There is an unbreakable link between language and culture.   T806403
No Translation   T806403
We sent you an email with an activation link.   T504593
No Translation   T504593

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).