English-Japanese Sentences

Sentences with "like"
Found: 4578     Shown: 200

I like him.   T283629
彼が好きです。   T120380
I like tea.   T253293
私はお茶が好きです。   T161224
I like both.   T255228
私はどちらも好きです。   T159295
I like cake.   T253417
私はケーキが好きだ。   T161101
I like cats.   T354379
私は猫が好きだ。   T154664
I like dogs.   T252245
私は、犬が好きです。   T162269
I like fish.   T256891
私は魚が好きだ。   T157640
I like jazz.   T321631
僕はジャズが好きだ。   T82084
I like maths.   T258920
私は数学が好きだ。   T155617
I like R & B.   T255918
私はリズム&ブルースが好きです。   T158610
I like apples.   T262240
私は林檎が好きです。   T152310
I like skiing.   T253951
私はスキーが好き。   T160571
I like tennis.   T255080
私はテニスが好き。   T159443
I like to run.   T259193
私は走るのが好きだ。   T155346
I like winter.   T259651
私は冬が好きです。   T154888
We like music.   T247741
私たちは、音楽が好きです。   T166761
Do as you like.   T17188
君の好きなようにしたまえ。   T178337
好きなようにしなさい!   T173788
好きにしてください。   T173774
勝手にすれば?   T147178
He like to paw.   T299183
彼は手が早い。(女に)。   T104508
I'd like a tea.   T64225
お茶が一杯欲しい。   T226877
茶が一杯ほしい。   T126626
I'd like to go.   T241063
行きたいですね。   T173407
I like castles.   T252280
私は、城が好きです。   T162234
I like history.   T262257
私は歴史が好きだ。   T152292
I like mahjong.   T322278
麻雀が大好きです。   T81437
I like singing.   T256533
私は歌うのが好きだ。   T157997
I like the dog.   T48293
その犬が好きです。   T211022
I like to sing.   T256531
私は歌いたい。   T157999
I like to swim.   T256172
私は泳ぐことが好きです。   T158358
I like to work.   T259705
私は働くことが好きです。   T154834
Who is he like?   T301410
彼は誰みたいな感じ?   T102284
You like balls.   T20126
貴方は、ボールが好きです。   T183005
You like fruit.   T16243
君は果物が好きだ。   T177392
But you like it!   T39330
でも、そういうキミはそれを気に入っているのだろう。   T202118
I'd like a book.   T322086
本を下さい。   T81629
I like baseball.   T262003
私は野球が好きだ。   T152546
I like it black.   T255523
私はブラックが好きだ。   T159002
I like sleeping.   T268896
寝るのが好き。   T145666
I like swimming.   T258905
私は水泳が好きだ。   T155633
I like the cold.   T252385
私は、冷たいものが好き。   T162130
I like your car.   T257112
私は君の車が好きだ。   T157421
Like knows like.   T26118
英雄相知る。   T188971
We all like him.   T262866
私達はみんな彼がすきです。   T151690
What is he like?   T284377
彼ってどんな人?   T119286
彼はどんな人ですか。   T111450
Work like a bee.   T240949
甲斐甲斐しく働く。   T173521
Do what you like.   T240656
好きなことをしなさい。   T173814
Do you like fish?   T19349
魚は好きですか。   T182104
Glad you like it.   T64690
お気に召してよかったです。   T227338
He's like an eel.   T320485
捕らえどころのない人。   T83231
He's not like us.   T288266
彼は私たちのようではない。   T115404
I'd like a suite.   T52454
スイートルームをお願いします。   T215156
I also like cake.   T321982
僕もケーキが好きだ。   T81733
I don't like her.   T261041
私は彼女が好きではない。   T153503
私は彼女を好きではない。   T153187
I like astrology.   T259099
私は占星学が好きです。   T155439
I like chocolate.   T255034
私はチョコレートが好きです。   T159489
I like her novel.   T261282
私は彼女の小説を愛読している。   T153262
I like his music.   T260550
私は彼の音楽が好きだ。   T153993
I like languages.   T239730
言語が好きです。   T174738
I like math best.   T270985
数学が一番好きです。   T143582
I like pop music.   T33399
ポップスが好きです。   T196223
私はポップスが好きです。   T158932
I like red roses.   T259015
私は赤いバラが好きです。   T155523
I like the actor.   T254609
私はその俳優が好きです。   T159913
I like traveling.   T262205
私は旅行が好きです。   T152345
It was like this.   T42753
それはこんな次第だった。   T205508
Like breeds like.   T280363
同類は同類を生む。   T123634
They like apples.   T305395
彼らは、林檎が好き。   T98307
We like children.   T247759
私たちは、子供が好きです。   T166743
What do you like?   T16274
何がお好きですか。   T188131
君は何が好きですか。   T177423
What is she like?   T311820
彼女はどのような人ですか。   T91892
彼女はどんな人ですか。   T91860
You like it, huh?   T20389
気に入った?   T183266
Do you like music?   T386729
あなたは音楽が好きですか。   T232262
音楽が好きなの?   T188300
音楽は好きですか。   T188276
Do you like sushi?   T266202
寿司は好きですか。   T148358
I don't like dogs.   T257244
私は犬は好きではない。   T157289
I don't like this.   T55767
これは気にいりません。   T218456
I like coffee hot.   T62235
コーヒーは熱いのが好きだ。   T224900
I like jazz music.   T253907
私はジャズが好きです。   T160613
I like Kevin Nash.   T253416
私はケヴィン・ナッシュが好きです。   T161102
I like short hair.   T259389
私は短い髪が好きです。   T155150
I really like him!   T283992
彼が大好き!   T119670
Like will to like.   T263814
似たものは似たものによっていく。   T150743
They like English.   T306188
彼らは英語が好きだ。   T97514
Whatever you like.   T64501
お好きなようにしなさい。   T227151
All of us like her.   T249513
私たちみんな彼女が好きです。   T164993
Do you like apples?   T29617
リンゴは好きですか。   T192453
Do you like movies?   T26454
映画は好きですか。   T189305
Do you like sports?   T70012
あなたはスポーツが好きですか。   T232642
Do you like summer?   T24339
夏は好きですか。   T187202
Do you like tennis?   T416856
テニスは好きですか。   T202193
He doesn't like us.   T322029
僕達を好きじゃないのに。   T81686
I'd like meat loaf.   T32294
ミートローフが食べたいです。   T195120
I'd like some fish.   T19370
魚がいいのですが。   T182128
I came to like him.   T260060
私は彼が好きになった。   T154481
I don't like sushi.   T266201
寿司が嫌いです。   T148357
I feel like a rest.   T40025
ちょっと休憩したい。   T202790
I feel like crying.   T19565
もう、泣きたいよ。   T194569
泣きたい気分です。   T182389
I felt like crying.   T252232
私は、泣きたい気がした。   T162282
私は泣きたいような気がした。   T157670
I hope you like it.   T436717
あなたが気に入るといいんですが。   T234107
気に入ってもらえるといいんだが。   T183264
I like all of them.   T304956
彼らがみんな好きだ。   T98744
I like apples best.   T255922
私はリンゴが一番好きだ。   T158606
I like autumn best.   T258493
私は秋が一番好きです。   T156043
I like autumn most.   T251229
私の場合は秋が一番好きです。   T163283
I like being alone.   T256057
私は一人でいるのが好きです。   T158472
I like disco music.   T255051
私はディスコ音楽が好きです。   T159472
I like L.A. better.   T72205
L.Aの方が好きです。   T234830
I like light shoes.   T257166
私は軽い靴が好きだ。   T157367
I like short poems.   T259390
私は短詩がすきです。   T155149
I like soccer best.   T54125
サッカーが一番好きです。   T216819
I like to watch TV.   T255108
私はテレビが好きだ。   T159415
I like watching TV.   T255126
私はテレビを見るのが好きだ。   T159397
I sort of like him.   T33013
まあ、嫌いでもありません。   T195838
It feels like rain.   T26685
雨らしい。   T189533
It looks like rain.   T26783
雨が降るそうだ。   T189727
雨になるようです。   T189630
何となく雨みたいだ。   T187762
It looks like snow.   T272545
雪が降りそうだ。   T142025
雪になりそうだ。   T142008
They don't like me.   T305363
彼らは、私が嫌いだ。   T98339
Who does Tony like?   T37689
トニー君は誰を好きですか。   T200487
Women like to talk.   T267250
女はしゃべることが好きだ。   T147310
Would you like ice?   T318331
氷は入れますか、なしでいいですか。   T85382
You like elephants.   T20120
貴方は、象が好き。   T182998
You like Kawaguchi.   T20117
貴方は、川口が好きです。   T182996
Advice is like salt.   T277563
忠告は塩のようなものだ。   T126427
Do you like dancing?   T40311
ダンスは好きですか。   T203074
Do you like English?   T69663
あなたは英語が好きですか。   T232293
Do you like singing?   T23929
歌うことは好きですか。   T186793
He came to like her.   T302596
彼は彼女が好きになった。   T101100
How did you like it?   T42522
それは気に入りましたか。   T205280
I'd like a city map.   T246186
市内地図がほしいのですが。   T168307
I'd like a daiquiri.   T41229
ダイキリをください。   T203988
I'd like some shoes.   T18116
靴がほしいのです。   T179259
I'd like some water.   T270740
水がほしいのですが。   T143826
I'd like that a lot.   T271238
是非そうしたいですね。   T143329
I'd like to see her.   T261169
私は彼女に会いたい。   T153374
彼女にお会いしたいのですが。   T95054
彼女にお目にかかりたい。   T95051
I do like ice cream.   T255617
私はほんとうにアイスクリームが好きです。   T158910
I don't like apples.   T255923
私はリンゴが好きではない。   T158605
I don't like coffee.   T33536
ぼくはコーヒーがきらいだ。   T196359
I don't like summer.   T252224
私は、夏が嫌いです。   T162290
I do not like music.   T256325
私は音楽が好きではありません。   T158205
I feel like a drink.   T27370
一杯やりたいなあ。   T190212
I feel like singing.   T256532
私は歌いたい気がする。   T157998
I like a busy place.   T35990
にぎやかなところが好きだ。   T198795
I like English, too.   T262352
私も英語が好きです。   T152198
I like English best.   T26390
英語が一番好きです。   T189243
I like it very much.   T1647
とても気に入ってます。   T200605
とても好きです。   T200598
私はとても気に入りました。   T159285
I like light colors.   T261911
私は明るい色が好きです。   T152638
I like love stories.   T528506
私はラブストーリーが好きです。   T158612
I like none of them.   T273733
全て嫌いである。   T140839
I like playing golf.   T253770
私はゴルフが好きです。   T160750
I like to play golf.   T56352
ゴルフをするのが好き。   T219036
I like wild flowers.   T262018
私は野生の花が好きです。   T152531
We all like cycling.   T32105
みんな自転車に乗るのが好きです。   T194931
Don't eat like a pig.   T41548
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。   T204306
Don't talk like that.   T41283
そんな風にいうものじゃない。   T204040
Do you like to study?   T70275
あなたは、勉強が好きですか。   T232905
He doesn't like fish.   T295268
彼は魚が好きでない。   T108418
How do you like that?   T56060
これどう思いますか。   T218745
I'd like a Manhattan.   T32302
マンハッタンをください。   T195129
I'd like some cheese.   T40281
チーズがほしいのですが。   T203047
I'd like to check in.   T266036
手続きをしたいのですが。   T148523
I'd like to watch TV.   T255117
私はテレビを見たい。   T159406
I don't feel like it.   T41402
そんな気分じゃないんだ。   T204160
I don't like English.   T256182
私は英語が好きではありません。   T158348
I do not like spring.   T258572
私は春が好きではない。   T155963
I feel like vomiting.   T18952
胸がムカムカします。   T180092
I like a garden tree.   T258739
私は植木が好きだ。   T155798
I like coffee better.   T62251
コーヒーの方が好きです。   T224916
I like dogs very much   T321798
僕は犬が大好きです。   T81917
I like her dark eyes.   T261266
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。   T153278
I like him very much.   T259988
私は彼がとても好きだ。   T154552
I like Japanese food.   T259836
私は日本食が好きです。   T154704
I like my steak rare.   T51912
ステーキはレアが好きです。   T214619
I like pro wrestling.   T255554
私はプロレスが好きです。   T158972
I like reading books.   T261749
私は本を読む事が好きです。   T152799
読書が好きです。   T123400
I like taking a walk.   T257887
私は散歩が好きです。   T156647
I like to eat apples.   T255926
私はリンゴを食べるのが好きです。   T158602
I like to sing songs.   T256535
私は歌を歌うことが好きです。   T157995
I like you very much.   T257095
私は君のことがとても好きです。   T157437
I ran like lightning.   T279160
電光石火の速さで走った。   T124833
It looks like a duck.   T67766
アヒルに似てるの。   T230399
It looks like an egg.   T42039
それは卵のように見える。   T204797
I would like to draw.   T256603
私は絵を描きたい。   T157927
She felt like crying.   T313202
彼女は泣きたい気がした。   T90511

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).