English-Japanese Sentences

Sentences with "it"
Found: 16197     Shown: 200

Forget it.   T20398
気にしないで。   T183276
I mean it!   T322125
本気だよ。   T81590
I mean it.   T250804
私の言う事は、本気だよ。   T163707
It's a TV.   T42698
それはテレビだ。   T205454
It's late.   T31195
もう遅いわよ。   T194026
It's true.   T54868
これ本当さ!   T217560
It is new.   T42304
それは新しいです。   T205062
Cut it out!   T29900
よせ、黙れ。   T192734
Cut it out.   T66732
いい加減にしろよ。   T229374
Fill it up.   T322631
満タンにしてください。   T81084
Give it up.   T278605
諦めてしまえ。   T125388
He made it.   T300301
彼は成功した。   T103392
Here it is.   T35529
はいどうぞ。   T198337
Is it free?   T322841
無料なのですか。   T80874
Is that it?   T433702
図星ですか?   T433700
It's my CD.   T25536
俺のCDじゃねえか。   T188393
It's on me.   T250231
私のおごりだ。   T164277
僕のおごりですよ。   T82271
It's white.   T42189
それは白いです。   T204947
Keep it up!   T45024
その調子で続けて。   T207770
Keep it up.   T45026
その調子でがんばって。   T207771
Pick it up.   T41717
それ片づけて。   T204475
This is it.   T54232
さあ、着きましたよ。   T216925
What is it?   T42849
それは、何ですか。   T205604
Who did it?   T276223
誰がしたの?   T137013
Come off it!   T21732
格好つけるな。   T184605
Do it again!   T31506
もう一度おやり。   T194333
How goes it?   T237942
景気はどう?   T176522
I'll get it.   T246823
私が出ます。   T167677
I bought it.   T254843
私はそれを買った。   T159680
I can do it.   T254742
私はそれができる。   T159779
I forgot it.   T254852
私はそれを忘れた。   T159671
I oppose it.   T65858
いや、私は反対です。   T228500
Is it baked?   T42316
それは焼いてあるのですか。   T205074
Is it to go?   T64450
お持ち帰りですか。   T227101
Is it white?   T282567
白いですか。   T121438
Is it yours?   T42344
それは自分のものですか。   T205103
It's 50 yen.   T72556
50円です。   T235179
It's chilly.   T282666
肌寒いです。   T121340
It's cloudy.   T280740
曇っています。   T123257
It's Monday.   T238862
月曜日です。   T175603
It's secret.   T42148
それは秘密です。   T204906
It's stormy.   T278884
天気は荒れています。   T125109
It is on me.   T42104
それは僕のおごりだ。   T204862
It may rain.   T26887
雨が降るかもしれない。   T189732
It may snow.   T272548
雪が降るかもしれません。   T142022
It saved me.   T65112
おかげで助かったよ。   T227759
It suits me.   T25540
俺には似合ってる。   T188397
Let it hang.   T42072
それは未決定のままにしておけ。   T204831
Off it went.   T42326
それは出ていった。   T205084
Put it down.   T41863
それを下に置きなさい。   T204621
Stick to it!   T31454
もう一踏ん張り!   T194281
Turn it off.   T41719
それ消して。   T204477
Who's in it?   T276343
誰が出演していますか。   T136893
You said it!   T51258
そう!その通り。   T213971
Check it out!   T237660
君も見てごらん!   T176800
He kicked it.   T287992
彼は、くたばった。   T115678
How it blows!   T36021
なんと厳しい風だろう。   T198826
I'll take it.   T54925
これを買います。   T217615
I've seen it.   T254808
私はそれを見たのです。   T159714
I do want it.   T43101
それが是非欲しい。   T205855
I got it, OK?   T319991
分かってるよ。   T83725
It's abating.   T271260
勢いが弱まってきたね。   T143306
It's a catch.   T18120
掘り出しものですよ。   T179263
It's amazing.   T52021
すごいですね。   T214726
It's bedtime.   T498458
寝る時間ですよ。   T145664
It's hailing.   T456217
雹が降っています。   T77063
It's no joke.   T268442
冗談じゃない。   T146120
It's too hot.   T267106
暑くて仕方ない。   T147454
It is a book.   T42097
それは本です。   T204855
It isn't new.   T42303
それは新しくない。   T205061
It was night.   T323962
夜だった。   T79755
Leave it off.   T268145
消しておいて。   T146416
Let me do it.   T249700
私にそれをさせてください。   T164807
Make it real.   T322256
本物を追求しろ。   T81459
Play it cool.   T325175
落ちついて。   T78541
Pull it open.   T266031
手前にひいて開けてください。   T148528
Stick it out.   T243937
最後まで粘り抜いてね。   T170545
Take it easy!   T20335
気軽にいこう。   T183213
Take it easy.   T20344
のんびり行こう。   T198544
気楽にやりなさい。   T183222
無理しないでね。   T80886
落ち着けよ。   T78524
Who built it?   T276317
誰が建てたのですか。   T136919
誰が立てたのですか。   T136843
Beat it, kids!   T246030
子供達!すぐに立ち去りなさい!   T168461
Do it at once.   T41908
すぐそれをしなさい。   T214971
すぐにそれをせよ。   T214942
すぐにそれをやりなさい。   T214941
それをすぐにしなさい。   T204667
Do it but now!   T241642
今すぐそれをやりなさい。   T172831
Drink it down.   T41868
それを飲み込みなさい。   T204627
How hot it is!   T36081
なんて暑いのだろう。   T198884
I feel it now.   T35829
ねぇもう感じちゃったよ。   T198636
I got it free.   T42714
それはただでもらった。   T205470
I have had it.   T31570
もうたくさんだ。   T194397
Is it popular?   T270338
人気があるのですか。   T144227
Is it serious?   T63616
かなり悪いですか。   T226276
It's all over.   T328458
もうだめだ。   T75261
It's business.   T433519
仕事です。   T169172
It's for free.   T322838
無料です。   T80876
It's freezing.   T52011
すごく寒いです。   T214717
It's occupied.   T281901
入ってます。   T122102
It's too loud.   T275485
大きすぎるわ。   T137751
It came apart.   T42541
それは壊れた。   T205298
It hurts here.   T456097
ここが痛い。   T224715
It isn't mine.   T42378
それは私のではありません。   T205136
It is no joke.   T42478
それは決して冗談ではない。   T205236
It is raining.   T1862
雨が降っている。   T5212
Just leave it.   T268628
食べないでいいよ。   T145933
Keep it quiet.   T42143
それは秘密にしておけ。   T204901
Let him at it.   T284960
彼にやらせておけ。   T118703
Let him do it.   T284591
彼にそれをさせなさい。   T119072
Let me see it.   T40019
それ、ちょっと見せて。   T205967
ちょっと見せて下さい。   T202785
Let me try it.   T43212
それ、ちょっと僕にやらせてみて。   T205966
Read it aloud.   T271932
声をだして読みなさい。   T142638
Tony broke it.   T37713
トニー君がそれを壊しました。   T200512
Try and do it.   T41875
それをやってごらんなさい。   T204634
Yes, it hurts.   T35505
はい痛いです。   T198310
You can do it.   T275736
大丈夫、出来ますよ。   T137500
Bring it to me.   T41817
それを私のところに持って来なさい。   T204577
Can it be true?   T42090
いったいそれは本当なんですか。   T228927
これは本当だろうか。   T218086
それはいったい本当だろうか。   T205539
それは本当だろうか。   T204848
Cut it in half.   T41774
それを半分にきりなさい。   T204534
Do it yourself.   T71396
あなたが自分でそれをやりなさい。   T234023
自分でやりなさい。   T149959
Don't touch it.   T433652
それに触るな。   T205634
Gotta paint it.   T33816
ペンキを塗らなくちゃ。   T196638
He could do it.   T284523
彼ならできるでしょうが。   T119140
He saw it also.   T304895
彼もそれを見た。   T98805
How's it going?   T277972
調子いいですか。   T126019
How cold it is!   T36094
なんて寒いことでしょう。   T198898
How high is it?   T37613
それの高さはいくらですか。   T205622
どのくらい高い?   T200413
How long it is!   T42658
それはなんて長いんだろう。   T205413
How wide is it?   T319821
幅はどれくらいですか。   T83895
I'll see to it.   T321354
私がそれを引き受けます。   T167965
私がちゃんとやりますから。   T167956
僕が面倒を見ます。   T82361
I'm all for it.   T275702
大賛成です。   T137534
I alone did it.   T247152
私だけがそれをやった。   T167349
I can' t do it.   T25544
俺には、無理だ。   T188401
I don't get it.   T38392
どうも合点がいかない。   T201185
I need it ASAP.   T275708
大至急お願い、なるべく早くお願いします。   T137528
Is it for here?   T61523
こちらで召し上がりますか。   T224187
Isn't it black?   T442968
黒くないのですか。   T172987
It's a godsend.   T26631
運がいいね。   T189480
It's all right.   T20397
気にしなくていいんですよ。   T183273
It's already 7.   T31683
もう7時よ。   T194512
It's beyond me.   T42683
それはとても私には出来ない。   T205439
It's brand-new.   T34819
ピカピカの新製品です。   T197634
It's hot today.   T242881
今日は暑い。   T171593
今日は暑いです。   T171592
It's this book.   T57102
この本です。   T219783
It's up to you.   T237713
あなた次第です。   T231410
君次第だよ。   T176749
It's very cold.   T435726
ひどく冷えるなあ。   T197504
It's very good.   T37872
とてもいいよ。   T200671
It's your deal.   T71330
あなたが配る番です。   T233959
It's your move.   T16925
君の番だよ。   T178073
It is Saturday.   T279516
土曜日だよ。   T124478
It looks rainy.   T26686
雨もようだ。   T189535
It may be true.   T42096
それは本当かもしれない。   T204854
It poured down.   T54211
ざあざあ雨が降った。   T216904
It rang loudly.   T275496
大きな音をたてた。   T137741
It smells good!   T66685
いい匂い。   T229327
It was a mouse.   T35797
ネズミでした。   T198603
It was nothing.   T24972
何でもないよ。   T187833
It was raining.   T26940
雨が降っていた。   T189786
It was so dark.   T37838
とても暗かった。   T200637
I will join it!   T266828
出席します。   T147732
Leave it alone!   T64298
お前の知ったことか!   T226950
Leave it there.   T41894
それをそこへ置いてくれ。   T204652
Leave it to me.   T321442
それを私に任せなさい。   T204580
私に任せなさい。   T164338
任せろよ。   T122041
僕に任せてください。   T82272
Let's split it.   T21242
割り勘で行こうよ。   T184114
Let it all out.   T241528
込み上げる感情をさらけ出せ。   T172945
Let me hear it.   T41754
それを聞かせてくれ。   T204514
Think about it.   T241003
考えてください。   T173467
We'll paint it.   T33817
ペンキを塗るからいいわ。   T196636
Who painted it?   T276387
誰が描いたのですか。   T136849
Whose go is it?   T40380
だれの番だ。   T203144
You've done it!   T16321
君は偉いことをやったね。   T177471
You changed it?   T320344
変更した?   T83372
But you like it!   T39330
でも、そういうキミはそれを気に入っているのだろう。   T202118
Can you find it?   T239285
見つけられますか。   T175181
Don't overdo it.   T30192
やり過ぎないで。   T193027
無理するなって。   T80887
He mentioned it.   T291434
彼はそれについて述べた。   T112245
彼はそれに付いていった。   T112236
How is it going?   T38308
どう旨く言っている。   T201104
I'll pay for it.   T61644
ここは私が払います。   T224310
I'm game for it.   T249811
私にはその気がある。   T164696
I'm tired of it.   T31740
もう、嫌んなちゃった。   T194568
I can't hear it.   T320091
聞こえないよ。   T83625

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).