English-Japanese Sentences

Sentences with "india"
Found: 66

India is populous.   T65725
インドは人口が多い。   T228369
I have been to India.   T517419
私はインドに行ったことがある。   T191869
I was on a trip to India.   T253192
私はインドへ旅行中だった。   T161325
We import tea from India.   T29179
わが国はインドから紅茶を輸入している。   T192017
India is now short of food.   T65726
インドは今、食料が不足している。   T228370
Mr. White has gone to India.   T33093
ホワイト氏はインドへ行ってしまった。   T195918
Have you ever been to India?   T65732
インドに行ったことがありますか。   T228376
Tea is widely grown in India.   T277425
茶はインドで広く栽培されている。   T126623
The ship is at sea for India.   T45705
その船はインドに向けて航海中だ。   T236812
What is the population of India?   T65727
インドの人口はどのくらいですか。   T228372
He went to India by way of Japan.   T302236
彼は日本を経由してインドにいった。   T101459
He put down the rebellion in India.   T289317
彼はインドの反乱を鎮めた。   T114355
In India the cow is a sacred animal.   T65733
インドでは牛は神聖な動物です。   T228377
Some day we'll take a trip to India.   T66375
いつかインドへ旅行しよう。   T229017
Buddhism had its beginnings in India.   T319880
仏教はインドに起源を発した。   T83836
He used to tell me stories about India.   T297552
彼は私によくインドの話をしてくれた。   T106134
She is living in some village in India.   T310530
彼女はインドのどこかの村に住んでいます。   T93179
Cows are sacred to many people in India.   T65731
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。   T228375
India was subject to the British Empire.   T65723
インドは大英帝国の支配下にあった。   T228367
She wanted to have paid a visit to India.   T310529
彼女はインドに行きたかったのだが。   T93180
She is well known in both India and China.   T310528
彼女はインドだけでなく中国でもよくしられている。   T93181
He is a British citizen but lives in India.   T294068
彼は英国人だがインドに住んでいる。   T109622
India has a different climate from England.   T65729
インドの気候はイギリスとは違います。   T228373
I ran out of money during my stay in India.   T65721
インド滞在中にお金が底をついた。   T228365
They were delegates from India to the U. N.   T306554
彼らは国連のインド代表だった。   T97149
A big earthquake occurred in India yesterday.   T244366
昨日インドで大きな地震が起こった。   T170118
India has a cuisine rich in regional flavour.   T328288
インドは地域色豊かな食文化があります。   T75430
I have an appointment to visit a guru in India.   T253191
私はインドのグルに会う約束があります。   T161326
India gained independence from Britain in 1947.   T65728
インドは英国から1947年に独立した。   T228371
Sometimes she tried talking to him about India.   T264129
時々彼女は彼にインドの話をしてみた。   T150428
India is the seventh largest country in the world.   T65724
インドは世界で7番目に大きい国である。   T228368
The climate of Japan is milder than that of India.   T281365
日本の気候はインドのそれよりも温和である。   T122637
India was governed by Great Britain for many years.   T65722
インドは長年にわたって英国に支配されていた。   T228366
The population of China is larger than that of India.   T277489
中国の人口はインドの人口よりも多い。   T126501
According to TV news, there was a plane crash in India.   T39225
テレビのニュースによると、インドで飛行機の墜落事故があったそうだ。   T202013
Kenji told his friends a story about his trip to India.   T239036
健二は友達にインド旅行の話をした。   T175429
The voyage from England to India used to take 6 months.   T66623
イギリスからインドへの航海は以前は6ヶ月かかった。   T229264
Columbus argued that he could reach India by going west.   T54857
コロンブスは西へいけばインドへ到着すると主張した。   T217548
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.   T73317
1600年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。   T235937
He intends to devote his life to curing the sick in India.   T298447
彼は自らの生涯をインドでの病人の治療に捧げるつもりだ。   T105242
According to my calculation, she should be in India by now.   T251274
私の推測によれば、彼女はもうインドにいるはずだ。   T163238
Seeing that movie is something like taking a trip to India.   T68566
あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。   T231199
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.   T322032
墨を染料として使うと面白い模様ができます。   T81683
They were taking care of a girl from India and a boy from Italy.   T305519
彼らはインドから来た少女と、イタリアから来た少年の世話をしていた。   T98183
The company's exports to India amounted to $100 million last year.   T280325
同社の昨年の対インド輸出は1億ドルに達した。   T123670
Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.   T32863
マザー・テレサはインドのカルカッタに住んで働いていたカトリックの修道女であった。   T195688
In 1951 Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.   T73285
1951年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。   T235904
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.   T32864
マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。   T195689
Buddhism came out of India.   T508339
No Translation   T508339
He has been to India.   T29031
No Translation   T29031
He's a British citizen, but he lives in India.   T723147
No Translation   T723147
He's an Englishman, but lives in India.   T942331
No Translation   T942331
He's English, but lives in India.   T495457
No Translation   T495457
I am not from India.   T370942
No Translation   T370942
In India, people pass food at the dinner table with the right hand.   T742956
No Translation   T742956
India is a union of twenty-eight states and seven union territories.   T487568
No Translation   T487568
India's Independence Day is celebrated on the fifteenth of August.   T480230
No Translation   T480230
It looks like you are from India.   T370950
No Translation   T370950
Mr White has gone to India.   T33093
No Translation   T33093
She is not only well known in India, but is also well known in China.   T625899
No Translation   T625899
The capital of India is New Delhi.   T487564
No Translation   T487564
The famous building, the Taj Mahal, is in India.   T680939
No Translation   T680939
The populations of China and India dwarf those of every other nation.   T608965
No Translation   T608965
The Taj Mahal is a mausoleum located in Agra, India.   T487556
No Translation   T487556
There are certain beliefs about cows in India.   T882849
No Translation   T882849
With these orders, he left for India right away.   T877836
No Translation   T877836

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).