English-Japanese Sentences

Sentences with "including"
Found: 16

There are six people including him.   T307908
彼を入れて6人います。   T95797
Six were invited, including the boy.   T46271
その少年を入れて六人招かれた。   T209011
Three pieces, including a small one.   T267520
小さいのを入れて3個です。   T147041
All of us, including me rode the bus.   T262355
私も含めて全員、バスに乗った。   T152195
Acids act on many things including metals.   T245179
酸は金属を含む多くのものに作用する。   T169307
How much is it including insurance and tax?   T320470
保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。   T83246
What's the price per night including all charges?   T272076
税、その他全て込みだと1泊いくらですか。   T142494
Our house has seven rooms including the dining room.   T247439
私たちの家は食堂も含めて7部屋あります。   T167063
私達の家は食堂を含めて7部屋あります。   T151991
Nine planets including the earth are moving around the sun.   T277149
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。   T126941
Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.   T65676
ウィンブルゾンには、センターコートを含めて18の芝生コートがある。   T228321
There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted.   T71667
アドレス帳がバグってしまい、あなたのを含むたくさんのアドレスが消えてしまいました。   T234292
Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.   T329619
東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。   T74101
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.   T393888
この語学センターでは、英語をはじめ世界15か国の外国語が学べる。   T393887
All generalizations are false, including this one.   T667884
No Translation   T667884
Everything is political, including growing radishes.   T883087
No Translation   T883087

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).