English-Japanese Sentences

Sentences with "incident"
Found: 15

I'll explain the incident.   T1318704
私がその事件について説明しよう。
I had nothing to do with that incident.   T254362
私はその事件と何の関係もなかった。
私はその事件とは何の関係も無かった。
私はその出来事とは何の関係もなかった。
The 1990s began with the Gulf incident.   T73267
1990年代は湾岸紛争で始まった。
Eventually, he forgot about the incident.   T1369530
やがて彼はその事件のことを忘れた。
The old man told us about the amusing incident.   T326442
老人は我々にその愉快な事件について話した。
I'm not at liberty to tell you about the incident.   T47240
その事件について自由に話すことはできない。
At the time of the incident, Tom was in his office.   T1027643
事件当時、トムは会社にいた。
We must prevent this type of incident from recurring.   T60433
このようなことが二度と起こらないようにしなければならない。
私たちはこのような事故の再発を防止しなければならない。
Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.   T327355
ロシア:人質事件の犠牲となった方々に哀悼の意を表す。
Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.   T1409173
そう言えば、あれから30年以上も経つのね。
The detective questioned literally thousands of people about the incident.   T237821
刑事は文字通り何千人もの人に事件についての聞き込みを行った。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.   T327644
事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).