English-Japanese Sentences

Sentences with "important"
Found: 52

This is not important.   T1385
これは重要ではない。
To me, it's important.   T3326699
私にとってそれは重要なことです。
That's important to me.   T3326700
私にとってそれは重要なことです。
To me, it is important.   T604207
私にとってそれは重要なことです。
The price isn't important.   T664046
価格は重要ではない。
He's a very important person.   T868183
彼は大変重要な人物です。
He is a most important person.   T301348
彼は大変重要な人物です。
He is a very important person.   T302977
彼は非常に重要な人物だ。
彼は大変重要な人物です。
彼はとても重要な人物です。
I know that this is important.   T1887498
これが重要なのは分かっています。
It's important, so I'll do it.   T1394044
それは重要だから僕がやりましょう。
He made an important discovery.   T299357
彼は重大な発見をした。
This is a very important point.   T1543317
これはとても重要なポイントです。
Since it's important, I'll do it.   T1394043
それは重要だから僕がやりましょう。
Accuracy is important in arithmetic.   T245171
算数では正確さが重要だ。
Arabic is a very important language.   T67422
アラビア語は非常に重要な言葉です。
Do you feel birthdays are important?   T953185
誕生日って大事だと思う?
He's an important person in the FBI.   T612868
彼はFBIの大物だ。
Nothing is more important than time.   T263992
時間ほど大切な物はない。
This is an extremely important point.   T55877
これはとても重要なポイントです。
It's important to follow a strict diet.   T268754
食事療法にきちんと従うように。
Since it's important, I'll attend to it.   T42327
それは重要だから僕が引き受けましょう。
それは重要だから僕がやりましょう。
There are more important things in life.   T569216
人生にはもっと大事なことがある。
Every sentence in that book is important.   T542359
あの本のどの文も重要だ。
The important thing is to listen carefully.   T275793
大切なことは注意して聞く事だ。
He got an important position in the company.   T294624
彼は会社で重要な地位を得た。
It is important for old people to stay strong.   T326406
老人は丈夫であることが大切である。
She has an important role in our organization.   T2199806
彼女には私たちの団体での重要な役割があります。
What you do is more important than what you say.   T241139
あなたが何をしたかは、あなたが何を言ったかより重要である。
Is it really important to you why I quit smoking?   T2584965
何故私がタバコを止めたかがあなたにとって本当に重要?
Petroleum has been important since ancient times.   T807658
石油は古代よりずっと重要なものであった。
What's important is not the goal, but the journey.   T1892317
重要なのはゴールではなく、そこに至る道程である。
The most important thing in life is to be yourself.   T1467194
人生において一番大切なのは、自分らしく生きることです。
What you say is more important than how you say it.   T2737377
話し方よりも話す内容の方が大事です。
Little does he realize how important this meeting is.   T60014
この会合がいかに重要かを彼は全然わかっていない。
この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。
Needless to say, health is more important than wealth.   T239694
言うまでもなく、健康は富にまさる。
What does Tom consider to be the most important point?   T1023805
トムが最も重要だと見なしている点は何でしょうか。
トムが最重要だと考えているポイントは何でしょうか。
Do you think that eating with your family is important?   T953237
家族と一緒に食事をとることは重要だと思いますか。
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
He doesn't have any idea how important this meeting is.   T417288
この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.   T326728
「事実」と「意見」を峻別するということは重要なことだと思います。
Oil has played an important part in the progress of civilization.   T272259
石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。
It is important that you attach your photo to the application form.   T17086
あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。
The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.   T64815
オリンピックで最も大事なことは勝つことではなく、参加することである。
What is important is not how many books you read, but what books you read.   T266596
重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.   T44046
その報告は、委員会の犯した誤りのすべてを指摘したということで重要であった。
What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.   T1396357
大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。
What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.   T275795
大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).