English-Japanese Sentences

Sentences with "immediately"
Found: 17

He left immediately.   T290227
彼はすぐに出発した。
I'll return immediately.   T1009347
すぐに戻ります。
I'd like to see Tom immediately.   T1936375
すぐにトムと会いたいのですが。
I'll bring you the bill immediately.   T2420
すぐに伝票をお持ちします。
The leak needs to be stopped immediately.   T326380
漏えいはすぐに食いとめる必要がある。
The angry citizens took action immediately.   T279564
怒った市民たちは直ちに行動を起こした。
I hope you won't expect results immediately.   T278070
長い目で見て下さい。
即効性は期待しないで下さい。
I sensed immediately that something was wrong.   T2053823
すぐに何かおかしいと感じました。
In case anything happens, call me immediately.   T30920
何が起こっても、すぐに電話をください。
She began doing her homework immediately after dinner.   T1259418
彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
Such a proposal would only be turned down immediately.   T41304
そんな提案をしたとしてもすぐにはねつけられるだけだろう。
そんな提案はすぐに却下されるだけだ。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.   T1428486
ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.   T295093
彼は帰るとすぐに食事の仕度に取りかかった。
Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy.   T1212340
多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
When the tempura I make cools down, it immediately loses its crispiness and doesn't taste very good.   T1111462
私の作る天ぷらは冷めるとすぐにべちゃっとなってしまい、あまりおいしくない。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).