English-Japanese Sentences

Sentences with "ice"
Found: 174

Will the ice bear?   T57439
この氷はだいじょうぶかしら。   T220120
The ice has melted.   T318314
氷が溶けてしまった。   T85400
The ice is melting.   T318313
氷が溶けている。   T85399
Would you like ice?   T318331
氷は入れますか、なしでいいですか。   T85382
I do like ice cream.   T255617
私はほんとうにアイスクリームが好きです。   T158910
Don't be cold as ice.   T318335
氷みたいに冷たい顔しないでくれよ。   T85378
氷みたいに冷めたくしないでくれよ。   T85377
Ice melts in the sun.   T318330
氷は日にあたると溶ける。   T85383
Ice melts into water.   T318334
氷は溶けて水になる。   T85379
He slipped on the ice.   T303079
彼は氷の上ですべった。   T100619
May I have an ice bag?   T318318
氷のうをください。   T85395
The ice is very thick.   T44327
その氷はとても厚い。   T207077
I fell down on the ice.   T261450
私は氷の上で転んだ。   T153094
Save me some ice cream.   T321412
僕にアイスクリームをとっておいてよ。   T82303
Two ice creams, please.   T72069
アイスクリームを2つ下さい。   T234693
Please bring an ice bag.   T318345
氷嚢を持ってきてください。   T85368
The water turned to ice.   T270834
水は氷になります。   T143732
We have this game on ice.   T59026
この試合はいただきだ。   T221700
We walked across the ice.   T263262
私達は氷の上を歩いて渡った。   T151294
Heat turns ice into water.   T282110
熱によって氷は水に変わる。   T236712
If you heat ice, it melts.   T318339
氷を暖めるととける。   T85374
The lake was bound in ice.   T239988
湖は氷に閉ざされた。   T174481
He enjoys eating ice cream.   T288684
彼はアイスクリームを食べて楽しむ。   T114987
He made a house on the ice.   T303082
彼は氷の上に家をたてた。   T100616
I don't care for ice cream.   T252645
私はアイスクリームが好きではない。   T161871
The ship was locked in ice.   T273475
船は氷に閉じ込められてしまった。   T141097
This ice is going to crack.   T57438
この氷は割れそうだ。   T220119
Heat changes ice into water.   T282119
熱は氷を水に変える。   T121885
The ice in the water melted.   T270906
水中の氷が溶けた。   T143661
The ice is two inches thick.   T318324
氷は2インチの厚さだ。   T85389
Don't forget your ice skates.   T52034
スケート靴を忘れないでね。   T214740
I want ice cream for dessert.   T39477
デザートにアイスクリームがほしい。   T202265
I want it with plenty of ice.   T318337
氷をたくさんいれて下さい。   T85376
Most children love ice cream.   T245919
子供はたいていアイスクリームを好む。   T168573
Our team has the game on ice.   T23465
我々のチームが試合に勝つことは間違いない。   T186329
She has liking for ice cream.   T310233
彼女はアイスクリームが好きだ。   T93475
The ice is too hard to crack.   T44325
その氷は硬くて割れない。   T207075
We'll put these plans on ice.   T55231
これらの計画は棚上げにするつもりだ。   T217922
Will the ice bear our weight?   T318328
氷は乗っても大丈夫か。   T85385
Her hands were as cold as ice.   T309381
彼女の手は氷のように冷たかった。   T94325
Jane wanted an ice cream cone.   T53801
ジェーンはソフトクリームが欲しかった。   T216496
The ice has melted in the sun.   T318329
氷は日なたで溶けてしまった。   T85384
This is how we make ice cream.   T247986
私たちはこんな風にしてアイスクリームを作ります。   T166516
Two vanilla ice creams please.   T35120
バニラアイスクリームを二つ下さい。   T197931
He does not care for ice cream.   T288683
彼はアイスクリームが好きではない。   T114988
Her cheeks were as cold as ice.   T309047
彼女のほおは氷のように冷たかった。   T94659
There was thin ice on the lake.   T239965
湖には薄い氷が張っていた。   T174504
Ice hockey is an exciting sport.   T72066
アイスホッケーはわくわくするスポーツです。   T234689
The ice is too thin to skate on.   T318312
氷が薄すぎてスケートができません。   T85402
Give me three ice creams, please.   T72068
アイスクリームを3つください。   T234691
The ice cracked under the weight.   T266582
重みで氷が砕けた。   T147978
When ice melts, it becomes water.   T318316
氷が溶けると水になる。   T85396
Will you send up a bucket of ice?   T318338
氷をバケツ1杯持ってこさせてくれ。   T85375
The ice gave way under his weight.   T285283
彼のおもみで氷が割れた。   T118380
Their excuses cut no ice with her.   T304923
彼らがいくら弁解しても彼女には何の効果もなかった。   T98777
When ice melts, it becomes liquid.   T318315
氷が溶けると液体になる。   T85398
The ice is thick enough to walk on.   T46242
その上を歩けるほど氷は厚い。   T208983
The ice was so thick as to walk on.   T318325
氷はとても厚く、その上を歩けた。   T85388
What is the temperature of the ice?   T318323
氷の温度は何度ですか。   T85390
John always breaks the ice in class.   T52567
ジョンは授業中いつも口火を切る。   T215268
The ice will give under your weight.   T17064
君の重さじゃ氷が割れるよ。   T178212
Ice turns to water when it gets warm.   T276795
暖かくなると氷は水になる。   T127294
I cooled the patient's head with ice.   T318476
病人の頭を氷で冷やした。   T85237
Low temperatures turn water into ice.   T20350
気温が低いと水は氷になる。   T183228
The children were sliding on the ice.   T245777
子供たちは氷の上を滑っていた。   T168714
Water in a solid state is called ice.   T239899
固体の状態になった水は氷と呼ばれる。   T174570
Ice covers the lake during the winter.   T279656
冬中ずっと氷がその湖をおおう。   T124338
I slipped on the ice and hurt my head.   T261449
私は氷の上で滑って頭にけがをした。   T153096
My hands and feet were as cold as ice.   T251106
私の手と足は氷のように冷たかった。   T163406
The ice will crack beneath our weight.   T23391
我々の重みで氷が割れるだろう。   T186256
She treated each of us to an ice cream.   T314104
彼女は私たち一人一人にアイスクリームをおごってくれた。   T89611
Ice turns back into water when it melts.   T318326
氷は解けると水に戻る。   T85387
The boat was broken by the floating ice.   T45669
その船は漂っている氷によって壊された。   T208411
The ice is too thin to bear your weight.   T44324
その氷は薄過ぎてあなたの体重に耐えられない。   T207074
氷が薄いから君の体重では無理だ。   T85401
He fell down on the ice and hurt his leg.   T303081
彼は氷の上で転んで脚を傷めた。   T100617
This ice is too thin to bear your weight.   T57437
この氷は薄すぎて君の体を支えきれないだろう。   T220118
He fell down on the ice and broke his arm.   T303080
彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。   T100618
My hands and feet have got as cold as ice.   T266033
手足がすっかり冷えきってしまった。   T148526
Roger slipped on the ice and hurt his leg.   T29364
ロジャーは氷の上で滑って足を痛めた。   T192200
I went to Hokkaido to see the floating ice.   T262196
私は流氷を見るために北海道に行った。   T152354
The ice was thick enough for me to walk on.   T44326
その氷はとても厚かったので、私はその上を歩くことができた。   T207076
There is nothing like summer and ice cream.   T24329
夏とアイスクリームに優るものはありません。   T187192
The skater spun round and round on the ice.   T50299
そのスケーターは氷の上でぐるぐる回った。   T213014
You shouldn't have eaten so much ice cream.   T16798
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。   T177946
I think I will have one more ice cream cone.   T31526
もう一つソフトクリームを食べようかな。   T194353
I've got to stop eating such sweet ice cream.   T253829
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。   T160691
The ice on the lake couldn't bear his weight.   T239979
湖の氷は彼の重さを支えれなかった。   T174490
No one had ever thought of selling ice before.   T28325
以前は氷を売ることなどだれも思いつかなかった。   T191165
On the open ice a bear may lie on its stomach.   T240861
広大な氷の上では腹ばいになって寝る。   T173609
There is nothing like ice cream in the summer.   T24349
夏はアイスクリームに限る。   T187212
The ice is not thick enough to hold our weight.   T318327
氷は私たちを支えるほど厚くない。   T85386
I never have an ice cream without feeling happy.   T252646
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。   T161870
It was frightful when my car skidded on the ice.   T265446
車が凍てついた路面を滑った時は「ひやっ」とした。   T149112
The lake was frozen, so we walked across the ice.   T239986
湖は凍っていたので氷の上を歩いて渡った。   T174483
This is very good ice cream. Won't you have some?   T55884
これはとてもおいしいアイスクリームです。いかがですか。   T218570
It was so hot that she felt like eating ice cream.   T37792
とても暑かったのでアイスクリームを食べたい気がした。   T200591
The ice is so thin that it won't bear your weight.   T318332
氷は非常に薄いので君の体重を支えきれないだろう。   T85381
The ice may drift considerable distances each day.   T318333
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。   T85380
His broken arm was the result of a slip on the ice.   T284349
彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。   T119314
While skating at the ice rink she fell on her rear.   T310234
彼女はアイススケートをしていてしりもちをついた。   T93474
I wish I could show you the pretty ice on the trees.   T63080
きれいな樹氷を見せてあげたいものです。   T225742
The ice on the lake is too thin to bear your weight.   T48127
その湖の氷は薄すぎて、君の体重を支えられない。   T210858
A winter sport that many people enjoy is ice skating.   T274905
多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。   T138330
When water freezes and becomes solid, we call it ice.   T318309
水が凍って固体になると氷と呼ばれる。   T85404
I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.   T256463
私は夏は凍った棒アイスクリームをしゃぶるのが好きです。   T158067
Water and ice are the same substance in different forms.   T270762
水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。   T143804
The island is covered with ice and snow during the winter.   T44734
その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。   T207481
What would you like for dessert, ice cream or fresh fruit?   T39469
デザートは何にしますか。アイスクリームですか、新鮮な果物ですか。   T202258
While I was at it, I felt as if I was walking on thin ice.   T41812
それを実験するのは薄氷を踏む思いだったよ。   T204571
In the winter, many older people slip on ice and fall down.   T279649
冬は道路が凍るのでお年寄りがよく転びます。   T124345
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.   T266594
重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。   T147966
Thank you for waiting. One kid's meal and an ice cream soda.   T328374
お待たせしました。お子様セットとクリームソーダです。   T75345
The area around the melting ice cream was crawling with ants.   T265318
捨てられたアイスのまわりにアリがウヨウヨたかっていた。   T149240
The children took their ice skates and made for the frozen pond.   T246049
子供達はスケート靴を持って、凍った池に向った。   T168443
There's no ice, and in any case it's too cold today for iced tea.   T318307
氷がない、その上今日はアイスティーを飲むには寒すぎる。   T85406
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.   T72067
アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。   T234690
I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.   T255492
私はビニール袋にワインを注ぎ、それからそれを氷水に付けた。   T159033
They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles.   T272585
雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。   T141985
When all the group members are silent, somebody must break the ice.   T62787
グループの人たち全員が沈黙しているときは、誰かが話の口火を切らねばならない。   T225450
Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party.   T318310
氷が軟らかくなってきたので、アイススケートの会を中止せざるをえなかった。   T85403
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.   T239041
剣歯虎が絶滅したのは氷河時代であった。   T175424
I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.   T259356
私は大抵熱すぎるのでホットコーヒーに氷を入れるのが好きです。   T155183
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.   T266921
春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。   T147639
"Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business."   T329632
「ご注文は?」「オレンジジュース」「アイス付きで?」「そう」「まいど」   T74088
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.   T321291
北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。   T82424
Those 4 degrees meant that 30 percent of the land area of the world was covered in ice.   T50703
その4度で世界中の陸地の30%が氷に覆われていたと言うことである。   T213416
When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?   T326758
1モルの氷を水にするときと、1モルの水を水蒸気にするとき、より多くのエネルギーが必要なのは?   T76962
People usually find it very difficult to break the ice when they met someone extremely attractive for the first time.   T37752
とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。   T200551
An ice pack will numb the pain.   T657156
No Translation   T657156
An ice storm is coming in.   T434208
No Translation   T434208
As cold as ice.   T318321
No Translation   T318321
Break through the ice.   T928633
No Translation   T928633
Can I have a cup with ice please?   T434360
No Translation   T434360
Eating ice cream always puts me in a happy mood.   T920260
No Translation   T920260
I don't like to drink water with ice.   T681179
No Translation   T681179
I have an ice bag.   T436659
No Translation   T436659
I like chocolate ice cream!   T855364
No Translation   T855364
I like not only ice creams, but also sorbet and frozen youghurt.   T436725
No Translation   T436725
I like vanilla ice cream very much.   T874015
No Translation   T874015
I love ice cream.   T740936
No Translation   T740936
I'll give you the ice cream after you eat all the carrots.   T455857
No Translation   T455857
Ice is solid.   T682043
No Translation   T682043
Ice melts in water.   T574246
No Translation   T574246
In winter, the roads are covered with ice.   T681178
No Translation   T681178
Is there any problem with feeding my dog ice cream?   T898539
No Translation   T898539
It's as cold as ice.   T442090
No Translation   T442090
Jackson's eyes grew as cold as ice.   T805287
No Translation   T805287
On my fourteenth birthday, I ate ice cream cake.   T946962
No Translation   T946962
Save me some ice-cream.   T321412
No Translation   T321412
She likes ice cream.   T650986
No Translation   T650986
Tea with ice isn't good without sugar.   T462502
No Translation   T462502
Tea without ice.   T462504
No Translation   T462504
The bones remained frozen in the ice.   T681887
No Translation   T681887
The ice in the Arctic Sea is disappearing.   T681180
No Translation   T681180
The ice melted.   T415449
No Translation   T415449
The puck of ice hockey is not spherical.   T923363
No Translation   T923363
The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.   T723217
No Translation   T723217
The sun came out and the ice melted.   T681455
No Translation   T681455
These ice cubes will melt soon.   T681457
No Translation   T681457
This is an ice cube.   T681181
No Translation   T681181
Three ice-creams, please.   T750881
No Translation   T750881
Tom is eating his favorite ice cream.   T680945
No Translation   T680945
Two vanilla ice creams, please.   T488196
No Translation   T488196
What I want now is ice cream.   T873449
No Translation   T873449
What kind of ice cream do you like?   T681303
No Translation   T681303
What's your favorite flavor of ice cream?   T906758
No Translation   T906758
What's your favorite ice cream flavor?   T906785
No Translation   T906785
When the heater in the barn fails, you get milk-flavoured ice cubes.   T414379
No Translation   T414379
When water freezes it becomes ice.   T681016
No Translation   T681016
Where's the ice?   T687682
No Translation   T687682
Windscreen wipers haven't any utility against ice.   T749933
No Translation   T749933
You must not eat too much ice-cream and spaghetti.   T378537
No Translation   T378537
Your hand is as cold as ice.   T553949
No Translation   T553949

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).