English-Japanese Sentences

Sentences with "i"
Found: 9377     Shown: 500

I see.   T2111796
なるほど。
I try.   T20776
頑張ってみる。
やってみる。
試してみる。
I know.   T319990
分かってる。
分かってます。
I'm 19.   T442400
19歳です。
I'm OK.   T433763
大丈夫ですよ。
I'm up.   T2765357
起きてるよ。
I agree.   T436281
賛成です。
同感です。
そう思います。
まったくです。
I'll go.   T1174876
私が行きます。
行くよ。
I'm sad.   T317741
悲しいです。
I did it.   T2549832
やった。
やってやった。
I got it.   T433472
分かってる。
I use it.   T254813
私がそれを使います。
I'll pay.   T411285
僕のおごりですよ。
僕が払っとこう。
私のおごりだ。
私が払います。
私が払いましょう。
I'll try.   T2111768
頑張ってみる。
やってみる。
I'm back.   T564159
ただいま。
I'm busy.   T261721
私は忙しい。
I'm busy.   T2618223
私は忙しい。
I'm cool.   T2202692
俺はクールだ。
俺はいかしてる。
I'm fair.   T2202832
私は公平だ。
I'm free.   T23959
暇ですよ。
私は自由の身だ。
手は空いていますよ。
時間はあります。
I'm full.   T433863
もう満腹です。
お腹がいっぱいです。
I'm home.   T2111725
ただいま。
I'm poor.   T261477
私は貧乏です。
I'm tall.   T2764439
私は背が高い。
I am full.   T620122
お腹いっぱいだ。
I am sure.   T436433
確かだよ。
そのことを確信している。
I am tall.   T436275
私は背が高い。
I can run.   T1173661
私は走ることができる。
I can ski.   T52315
私はスキーの仕方を知っています。
I fainted.   T20364
私は気を失いました。
I give up.   T241200
降参します。
お手上げだ。
I got mad.   T2245795
私は怒ったんだ。
I hit Tom.   T2235723
トムを叩いた。
I hope so.   T51142
私もそう願います。
I mean it!   T322125
本気だよ。
I met him.   T2771581
私は彼に会った。
I must go.   T2141970
行かなくちゃ。
I saw him.   T519963
私は彼に会った。
彼を見た。
I see Tom.   T2235735
トムが見える。
I was mad.   T2247492
私は怒り狂っていたんだ。
I will go.   T2247573
私が行きます。
行くよ。
I'd agree.   T2111790
私は同意するだろう。
I'll help.   T2549831
お手伝いしますよ。
私は手伝うよ。
手伝うよ。
I'm a cop.   T2247887
私は警官だ。
I'm alone.   T2111761
一人だ。
私は一人だ。
I'm awake.   T323761
起きてるよ。
I'm bored.   T431539
退屈しちゃったよ。
I'm brave.   T2202626
私は勇敢だ。
I'm broke.   T18547
文無しなんだ。
金欠なんだ。
I'm clean.   T2202653
私は潔白だ。
私は清潔だ。
I'm dizzy.   T2111740
くらくらする。
酔った。
I'm drunk.   T958784
酔った。
I'm early.   T2111737
早かった。
I'm first.   T2202863
私が一番。
I'm fussy.   T2202900
私は几帳面なんだ。
私は細かいんだ。
I'm happy.   T1872056
私は幸福です。
私は幸せだ。
私は幸せです。
I'm ready.   T1891110
準備ができました。
I'm sober.   T2361904
私は酔っていない。
I'm sorry.   T38387
どうも失礼。
御免なさい。
すみません。
I'm tired.   T1705
疲れているんだ。
I'm tired.   T455959
疲れたよ。
I'm tired.   T1705
疲れたなあ。
I'm young.   T321850
僕は若い。
May I eat?   T2250451
食べてもいいですか?
Am I wrong?   T410779
俺は間違っているのか。
Can I help?   T266051
手伝おうか。
I admit it.   T2245596
それは認める。
I am happy.   T436371
私は幸福です。
私は幸せだ。
私は幸せです。
I broke it.   T2245622
私が壊した。
I can sing.   T2245645
歌える。
歌が歌える。
I can stay.   T2245646
私は残れます。
I can swim.   T256178
私は泳げます。
私は泳ぐことが出来ます。
I can wait.   T2245647
待てます。
I can walk.   T2245648
歩ける。
I eat here.   T449105
ここで食べます。
私はここで食べます。
I envy Tom.   T2235716
トムが羨ましいよ。
I feel bad.   T2245737
気分が悪い。
I found it.   T1901807
見つかった。
I got busy.   T2046650
忙しくなった。
I got sick.   T28568
悪酔いしました。
I know her.   T424848
彼女を知っている。
I know Tom.   T2235724
トムは知っている。
I like him.   T283629
彼が好きです。
I like tea.   T253293
私はお茶が好きです。
I like Tom.   T2235725
トムは好きだ。
トムの事は気に入っている。
I love her.   T261221
彼女に恋している。
彼女のことが好きだ。
彼女のことが大好きです。
I love you.   T1434
愛してる。
私はあなたを愛しています。
I miss Tom.   T2549828
トムが居たらと思う。
I miss you.   T1308
会えなくて淋しい。
I need Tom.   T2235728
トムが必要だ。
私にはトムが必要です。
I think so.   T254072
私はそう思います。
そう思います。
I was lost.   T2247491
迷っていた。
I was rude.   T2247510
私は無礼だった。
I was shot.   T2247514
撃たれたんです。
I was weak.   T2247532
私は弱かった。
I work out.   T2247639
私は運動する。
運動します。
I'd accept.   T2111791
同意すると思うよ。
I'll be OK.   T2247676
大丈夫です。
I'll do it.   T433474
僕がやります。
私がちゃんとやりますから。
私がやります。
I'll go in.   T2247749
私が中に入る。
I'm a twin.   T2247899
私は双子です。
I'm amused.   T2202566
楽しんでるよ。
I'm biased.   T2202617
私は先入観に縛られている。
私は公平ではない。
I'm coming.   T52081
今、行くわ。
すぐ参ります。
いま行くよ。
I'm direct.   T2202768
私は単刀直入なんです。
I'm eating.   T1189719
今食事中。
I'm for it.   T2247998
賛成。
I'm hungry!   T404096
おなか空いた!
お腹がすいた。
腹が減った。
I'm hungry.   T1839531
おなか空いた!
I'm lonely.   T255250
淋しいです。
私はとても寂しい。
I'm sleepy!   T322707
眠い!
I'm so fat.   T1339
僕はすごく太ってる。
Where am I?   T255212
僕はどこにいるの?
Can I begin?   T2245038
始めていい?
Here I come.   T1112325
すぐ参ります。
I also went.   T262358
私も行った。
I am a cook.   T253481
私はコックです。
I am a twin.   T2252497
私は双子です。
I am hungry.   T409602
お腹がすいた。
I am taller.   T251869
私の方が背が高い。
I apologize.   T610114
御免なさい。
すみません。
I can't say.   T24897
何とも言えない。
I feel fine.   T321586
僕はいい気分だ。
気分爽快だよ。
I feel sick.   T759379
気分が悪い。
I like both.   T255228
私はどちらも好きです。
I like cake.   T253417
私はケーキが好きだ。
I like dogs.   T252245
私は犬が好きです。
I like jazz.   T321631
僕はジャズが好きだ。
私はジャズが好きです。
I live here.   T444986
私はここに住んでいます。
I lost face.   T252374
私は面目を失った。
私は、面目丸潰れだ。
I love math.   T396709
私は数学が大好きです。
I love rock.   T255939
私はロックが好きです。
I need help.   T582309
助けてください。
I overslept.   T258769
寝過ごしちゃった。
I saw a dog.   T378503
犬を見かけました。
I saw a UFO.   T1322952
私はUFOを見ました。
I surrender.   T2246292
降参します。
I trust him.   T1258628
私は彼を信用しています。
I trust you.   T457741
任せるよ。
I was fired.   T1140531
仕事クビになった。
I was tired.   T261394
私は疲れた。
私は疲れていた。
I was wrong.   T472431
私が間違っていました。
私が間違ってました。
I went, too.   T1300817
私も行った。
I'll attend.   T435424
出席します。
I'll get in.   T321895
僕は中に入ろう。
I'll get it.   T246823
私が出ます。
I'm a baker.   T255449
私はパン屋です。
I'm a nurse.   T256726
私は看護師です。
I'm a woman.   T1122514
私は女だ。
私は女性です。
I'm at home.   T404046
僕は家にいるよ。
I'm certain.   T1179935
確かだよ。
そのことを確信している。
I'm curious.   T1396179
私は好奇心旺盛なのです。
I'm frantic!   T323702
目が回るほど忙しいよ。
I'm healthy.   T259288
私は体は健康です。
I'm leaving.   T350133
それじゃお先に失礼します。
今から行くよ。
I'm married.   T257204
私は結婚しています。
I'm not Tom.   T2235773
私はトムじゃない。
I'm patient.   T321736
僕は我慢強いたちだ。
I'm serious.   T433675
本気だよ。
I'm so full.   T31149
もう満腹です。
I'm starved.   T64032
お腹がぺこぺこです。
ものすごくお腹がすいている。
超腹減った。
I'm thirsty.   T1814
喉が渇いた。
のどが渇いた。
May I begin?   T2762766
始めていい?
Yes, I know.   T35504
はい知っています。
Do I look OK?   T1886118
おかしくない?
変じゃない?
I am a woman.   T740214
私は女だ。
私は女性です。
I am Chinese.   T335138
私は中国人です。
I am curious.   T1436
私は好奇心旺盛なのです。
I am thirsty.   T1545871
のどが渇いた。
I am working.   T340708
仕事中です。
I ate caviar.   T2413
私はキャビアを食べた。
I called him.   T2764192
彼に電話した。
I called Tom.   T2235710
私はトムに電話した。
I can't swim.   T1140183
私は泳げません。
I can't talk.   T609291
私は話すことができない。
I don't care.   T2323
ちっとも構いませんよ。
気にしていないよ。
I don't know.   T349064
知らない。
俺は知らないよ。
I don't know.   T2591625
わかりません。
I don't mind.   T257396
私は構いませんよ。
I drank milk.   T806340
私は牛乳を飲みました。
I feel alive.   T271755
生きていることを実感する。
I feel happy.   T257373
私は幸福です。
私は幸せだ。
私は幸せに感じる。
I had doubts.   T2245806
私はいぶかしく思った。
私は疑いを持った。
私は疑問を抱いた。
私は疑問を感じた。
私は疑問を持った。
私は疑問に思った。
私は疑念を抱いた。
I have a dog.   T378502
私は犬を飼っている。
I have to go.   T1887384
行かなくちゃ。
行かないと。
そろそろおいとましなければなりません。
I have twins.   T2595678
私には双子の子供がいる。
I hear music.   T25441
音楽が聞こえる。
I hugged her.   T2720237
彼女を抱きしめた。
I keep a dog.   T257248
私は犬を一匹飼ってます。
I like sushi.   T810883
寿司が好きです。
I liked Tony.   T255265
私はトニー君が好きだった。
I love trips.   T2311
旅行が好きです。
I need a job.   T436821
仕事が必要だ。
I phoned him.   T1345240
彼に電話した。
I play piano.   T866345
私はピアノを弾きます。
I understand.   T433468
了解しました。
分かってるよ。
分かってる。
I want a lot.   T40984
たくさん欲しい。
I was hungry.   T64956
おなかが空いた。
I wimped out.   T1229600
意気地がなかったんだ。
I won't lose!   T2024
負けない!
I wonder why.   T393490
なぜなんだろう。
I'll ask Tom.   T2235746
トムに訊いてみようっと。
トムに聞いてみます。
トムにお願いしようかな。
トムに頼むことにします。
私からトムにお願いしておきます。
I'll be fine.   T1890867
大丈夫です。
I'll be here.   T1890869
ここにいるよ。
I'll be late.   T2247674
遅れます。
遅刻します。
遅くなります。
I'll take it.   T54925
これ、買います。
I'm a doctor.   T256018
私は医者です。
私は医師です。
I'm busy now.   T241566
私は今忙しい。
今は忙しい。
今、忙しいの。
今、手がはなせません。
ちょうど今は忙しい。
I'm eighteen.   T2769875
私は十八歳です。
I'm famished!   T562447
ものすごくお腹がすいている。
超腹減った。
I'm free now.   T257494
私は今暇です。
I'm hungover.   T2762807
二日酔いだ。
I'm in Perth.   T1204270
僕はパースにいます。
I'm starving!   T1754
おなか空いた!
ものすごくお腹がすいている。
超腹減った。
I'm starving.   T1839541
めっちゃお腹すいた。
I'm very fat.   T1023661
僕はすごく太ってる。
I'm worn out.   T39824
疲れたなあ。
もうくたくただよ。
くたくたに疲れた。
I've decided.   T2111662
決めました。
I've seen it.   T254808
私はそれを見たのです。
見たことがあります。
May I cut in?   T63848
お話し中すみません。
Can I hug you?   T3172312
ぎゅーしていい?
How do I look?   T1209944
私って、どう見えますか?
I am a Muslim.   T789910
私はムスリムです。
I am American.   T461975
私はアメリカ人です。
I am busy now.   T1880037
今、忙しいの。
I am Japanese.   T657403
私は日本人です。
I believe you.   T17421
僕は君を信じる。
I can't dance.   T1951450
私は踊れません。
I can't do it.   T25544
俺には無理だ。
私にはできません。
I can't sleep.   T1189413
眠れないんですよ。
I did nothing.   T1887160
何もしなかった。
I don't agree.   T51104
そうは思いません。
I don't drink.   T1920819
私は酒類は飲みません。
わたしはアルコールを飲みません。
I feel unwell.   T1605758
気分が悪い。
I felt lonely.   T257310
私は孤独を感じた。
I hate coffee.   T435422
私はコーヒーが大嫌いです。
I hate French.   T2451690
フランス語が憎い。
I have a cold.   T321954
風邪をひきました。
I have a twin.   T2252512
私には双子の兄がいる。
I like French.   T2451689
フランス語が好きです。
I like movies.   T521655
私は映画が好きです。
I like sports.   T435162
スポーツをするのが好き。
I like sweets.   T1229021
僕は甘党だ。
I like tennis.   T255080
私はテニスが好き。
テニスが好きです。
I like winter.   T259651
私は冬が好きです。
I love coffee.   T916292
コーヒーが好きです。
I love France.   T2592582
フランスが好きです。
I love French.   T2451688
フランス語が堪らなく好きです。
I love movies.   T521657
私は映画が大好きです。
I made supper.   T1487698
私は夕食を作った。
I must go now.   T486448
もう行かなければなりません。
もう行かなくちゃ。
そろそろおいとましなければなりません。
I need coffee.   T1671849
コーヒーが必要なんだ。
I saw a plane.   T317979
飛行機が見えた。
I see a house.   T871785
家が見えます。
I sold a book.   T261756
私は本を売った。
I took a walk.   T245159
散歩をした。
I use Firefox.   T430893
私はFirefoxを使ってます。
私はファイアフォックスを使っています。
火狐使いです。
I want a book.   T261737
私は本が欲しい。
I want to die.   T2011280
死にたい。
I was at home.   T1300804
私は家にいた。
I'll buy this.   T434015
これ、買います。
I'll eat here.   T449106
ここで食べます。
私はここで食べます。
I'll go first.   T1890908
私が最初に行きます。
I'll help you.   T1890914
お手伝いしますよ。
手伝ってあげるよ。
I'll tell you.   T1890944
私が話しましょう。
I'm beautiful.   T716120
私は美しい。
I'm easygoing.   T249550
私ってのんきなの。
I'm exhausted.   T20405
疲れたなあ。
もうヘトヘトです。
くたくたに疲れました。
私は大変疲れています。
もうくたくただよ。
すっごく疲れた。
くたくたに疲れた。
へとへとに疲れた。
I'm expecting.   T281965
妊娠しています。
I'm in Boston.   T2248029
私はボストンにいます。
ボストンに来ています。
ボストンなう。
I'm just lazy.   T1891009
私はただずぼらなだけです。
I'm not alone.   T2208340
私は一人じゃない。
I'm not drunk.   T1680588
私は酔っていない。
I'm on a diet.   T241675
今ダイエット中なの。
I'm satisfied.   T593226
満足です。
満足しています。
I'm very busy.   T433991
目が回るほど忙しいよ。
大変、忙しいです。
私はとても忙しい。
I've found it.   T646783
見つかった。
May I come in?   T456355
入ってもよろしいですか。
May I go home?   T256787
私は帰宅してもよいですか。
Oh, I'm sorry.   T1579
あら、申し訳ございません。
Can I eat this?   T54937
これを食べていいですか。
Can I help you?   T25095
何か手伝いましょうか。
Can I see that?   T1886275
それを見ることができますか。
Can I sit down?   T1886273
座ってもいいですか。
Can I tell Tom?   T2261176
トムに話してもいい?
I am a student.   T252287
私は学校に通っています。
I am exhausted.   T275276
くたくたに疲れました。
もうくたくただよ。
くたくたに疲れた。
I am Hungarian.   T827481
私はハンガリー人です。
I am in London.   T321815
僕は今ロンドンにいます。
私はロンドンにいます。
I am too short.   T436445
私は背が低すぎる。
I ate too much.   T953366
食べ過ぎた。
I bike to work.   T264478
自転車で通勤しています。
I broke my leg.   T259242
私は足を骨折した。
I can hear Tom.   T2301247
トムの声がする。
トムの声が聞こえる。
I count on Tom.   T36986
トムをあてにしているんだ。
I didn't do it.   T1887172
僕はやっていない。
I dislike eggs.   T593244
卵は嫌いです。
I don't get it.   T38392
どうも合点がいかない。
I drank coffee.   T2975968
コーヒーを飲んだよ。
コーヒーを飲みました。
コーヒー飲んだよ。
I get off here.   T1224536
ここで降ります。
I go to school.   T472089
学校行ってくるね。
I got a suntan.   T2250504
私は日焼けをした。
I got divorced.   T630611
私は離婚した。
I had a stroke.   T2659684
私は脳卒中を起こした。
I hate karaoke.   T63540
カラオケが大嫌い。
I hate working.   T1505462
仕事は嫌いだ。
I have a cough.   T51340
せきが出ます。
I have a dream.   T1630
私には夢がある。
私には夢があります。
I have a fever.   T282102
熱があるんです。
I have an idea.   T34684
私には考えがある。
私に1つアイデアがあるのですが。
ひとつ、意見があるんですが。
I have no idea.   T273786
わかりません。
I hope so, too.   T2250759
私もそう願います。
I like history.   T262257
私は歴史が好きだ。
I like singing.   T256533
私は歌うのが好きだ。
I like to sing.   T256531
私は歌うのが好きだ。
私は歌を歌うのが好きだ。
私は歌が好きだ。
I love lasagna.   T1841
私はラザニアが大好物なんだ。
I love my city.   T2097211
私は自分の町が好きです。
I must buy one.   T73098
1台買わなければならない。
I must go home.   T2768606
私は帰宅しなければいけません。
家に帰らなくちゃ。
家に帰らなきゃ。
I need a favor.   T325151
頼みたいことがあるのですが。
ちょっとお願いしてもいいですか。
I need a knife.   T693874
包丁が必要だ。
ナイフが必要だ。
I need friends.   T812817
私には友達が必要です。
I often travel.   T992031
私はよく旅行します。
I quit smoking.   T415456
私はタバコを吸うのをやめた。
禁煙中なんです。
I said shut up!   T1453550
だから黙れってば!
黙れっつってんだろ!
I saw five men.   T370730
私は5人の男性を見ました。
I saw her home.   T402051
私は彼女を家まで送った。
I saw her swim.   T261029
私は彼女が泳ぐのを見た。
I sneeze a lot.   T29987
よくくしゃみが出ます。
I speak French.   T2451687
フランス語が出来ます。
I study Korean.   T472091
私は韓国語を勉強します。
私は朝鮮語を勉強します。
私はハングルを勉強します。
私は韓国語を勉強している。
I study Korean.   T2660309
私は韓国語を勉強している。
I teach French.   T2451686
フランス語を教えている。
I turned right.   T258392
私は右折した。
私は右に曲がった。
僕は右に折れた。
I was impolite.   T2771590
私は無礼だった。
I was welcomed.   T1701377
私は歓迎をうけた。
I will sue you.   T64269
あなたを訴えます。
I'll see to it.   T321354
私がちゃんとやりますから。
I'll stay home.   T321732
僕は家にいるよ。
私は家にいるつもりだ。
I'm a musician.   T1890953
私は音楽家です。
私はミュージシャンです。
I'm afraid not.   T20899
残念だけど、そうは思えない。
I'm all for it.   T275702
大賛成です。
I'm behind him.   T403370
彼の後ろにいる。
I'm busy today.   T2713779
今日は忙しい。
I'm free today.   T257587
私は今日はひまです。
I'm in the car.   T718876
僕は車にいます。
I'm mad at Tom.   T2549639
僕はトムに怒っている。
I'm mad at you.   T1891024
私はあなたに怒っているんです。
I'm no quitter.   T258684
私は少々の事ではあきらめない。
I'm not afraid.   T694435
怖くなんてないさ。
I'm not hungry.   T1369181
お腹は空いていません。
I'm not scared.   T1891062
怖くなんてないさ。
I'm not sleepy.   T1271585
眠くないよ。
I'm sure of it.   T1435919
そのことを確信している。
I'm thirty now.   T2765317
私は今30歳です。
I'm undressing.   T1765
私は服を脱いでいる。
I'm very short.   T2355816
私はとても背が低い。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).