English-Japanese Sentences

Sentences with "human"
Found: 12

There is no limit to human desire.   T2976604
人間の欲望には限りがない。
To err is human, to forgive divine.   T20868
過つは人、許すは神。
The laborers formed a human barricade.   T326343
労働者たちは人垣を作った。
I watched them skin a human being that day.   T891424
私はその日、彼らが人間の生皮を剥ぐのを見た。
Seen at a distance, the rock looked like a human face.   T267792
少し離れて見ると、その岩は人の顔のようでした。
The human body is composed of billions of small cells.   T270629
人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
Seen from a distance, that rock looks like a human face.   T1428040
離れて見ると、その岩は人の顔のように見える。
Needless to say, fundamental human rights should be respected.   T326489
論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.   T267791
少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。
Human beings differ from animals in that they can think and speak.   T270280
人間は考えたりしゃべったりできるという点で動物と異なる。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.   T270196
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.   T327740
人間は、自分でそれを意識しているといないとにかかわらず、幸福を追求し続けています。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).