English-Japanese Sentences

Sentences with "huge"
Found: 76

Tokyo is a huge city.   T279781
東京は巨大な都市です。   T124213
God, this place is huge!   T240839
広いな!   T173631
New York is a huge city.   T35900
ニューヨークは巨大な都市だ。   T198708
How huge that airship is!   T67850
あの飛行機はなんて巨大なのだろう。   T230483
How huge that airship is.   T67847
あの飛行船はなんて巨大なんだろう。   T230480
She lives in a huge house.   T311788
彼女はとても大きな家に住んでいる。   T91924
I came into a huge fortune.   T259921
私は莫大な遺産を相続した。   T154619
What is that huge building?   T68461
あの巨大な建物はなんですか。   T231093
A huge tanker put off just now.   T19396
巨大なタンカーがついに今し方出港した。   T182172
The huge waves upset their boat.   T275931
大波で彼らのボートは転覆した。   T137305
I was hit by a huge chunk of meat.   T19394
巨大な肉の塊が当たった。   T182170
My aunt inherited the huge estate.   T250271
私の叔母は莫大な財産を相続した。   T164238
Yesterday we went into a huge maze.   T244630
昨日大きな迷路に入りました。   T169856
People were gathering in a huge mass.   T64914
おびただしい数の人々が集まってきていた。   T227561
We blew up a huge rock with dynamite.   T262961
私達は巨大な岩をダイナマイトで爆破した。   T151595
I was very surprised at the huge fish.   T254200
私はそのものすごく大きな魚に大変驚いた。   T160321
They say that a huge dam will be built.   T275491
大きなダムができるそうだ。   T137744
How huge a deficit can the nation stand?   T37602
どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。   T200401
The huge building seemed to touch the sky.   T48716
その巨大なビルは空に届くように思えた。   T211440
The lion opened its huge mouth and roared.   T29845
ライオンはその大きな口を開けて吠えた。   T192681
We arrived to find a huge meal ready for us.   T247287
私たちが到着すると、いっぱいのご馳走が待ちかまえていました。   T167214
Intel gets a huge royalty from the invention.   T65734
インテル社はその発明で膨大な特許料を得ている。   T228378
He ate a huge supper. He must have been hungry.   T304479
彼は夕食をたくさんとった。彼は腹ペコだったに違いない。   T99220
She lost sight of her friend in the huge crowd.   T315687
彼女は大群衆の中で友人を見失った。   T88020
He will never get over his huge business losses.   T297031
彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう。   T106655
The EC countries have a huge stake in the talks.   T72229
EC諸国はこの会談に非常に大きな利害関係をもっています。   T234852
My father is paying back a huge loan on our home.   T318838
父が家の多額のローンを返済しています。   T237016
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.   T250191
私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。   T164318
私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。   T164317
I guarantee a huge audience for tonight's premiere.   T243326
今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ。   T171151
Seen from the sky, the river looked like a huge snake.   T18346
空から見ると河は巨大な蛇のように見えた。   T179488
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.   T46556
その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。   T209295
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.   T34046
ベイスギを材料に巨大でグロテスクな、しかし美しい円柱を作った。   T196866
It is really hard to pay one's way in a huge city like Tokyo.   T279755
東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。   T124239
I wanted to buy a huge stuffed bear at Ken's but it was not for sale.   T253430
私はケンの店で大きなぬいぐるみのクマを買いたかったが、それは売り物ではなかった。   T161089
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.   T281386
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。   T122617
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.   T268401
乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。   T146161
I was almost deceived by a certain trader's sweet words into making a huge loss.   T329166
あやうく某業者の甘言に騙され、大損するところでした。   T74553
He has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.   T287568
彼の魅力って、包容力があるところよね。   T116101
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.   T19393
巨大な連邦財政赤字がアメリカ経済を長年に渡って苦しめている。   T182169
We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.   T237809
軍備のためにこのような巨額の支出が可能かどうかという問題を考えてみる必要がある。   T176653
You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.   T66890
あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。   T229530
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!   T328942
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!   T74777
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.   T63801
ガーン。彼女にふられたショックで頭が混乱した。   T226456
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.   T327452
乾いてぼそぼそになったパンをかみながらの山の旅で、大蛇にあった。   T76268
With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world.   T328349
ネットワークの発達で、かつてないほど大量の文が世界中を駆け巡っています。   T75370
A huge crowd of people waited.   T807046
No Translation   T807046
China is a huge country.   T766019
No Translation   T766019
Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.   T888464
No Translation   T888464
He began buying gold in huge amounts.   T803182
No Translation   T803182
He has a huge cock.   T788470
No Translation   T788470
He made a huge mistake.   T713320
No Translation   T713320
His post is merely a huge con.   T961941
No Translation   T961941
Huge numbers of soldiers and civilians were killed.   T804399
No Translation   T804399
I have a huge amount of clothes in my closet.   T869569
No Translation   T869569
Lee was taking a huge chance.   T807019
No Translation   T807019
Men and women made huge amounts of money overnight.   T804364
No Translation   T804364
Moving a huge boulder is going to be very hard.   T681138
No Translation   T681138
Nixon won the election of 1972 by a huge popular vote.   T804347
No Translation   T804347
Sasha had a huge bump on his head.   T576644
No Translation   T576644
That museum turned out to be huge.   T533067
No Translation   T533067
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.   T682377
No Translation   T682377
The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much!   T862966
No Translation   T862966
The cost in lives was huge.   T806954
No Translation   T806954
The huge explosion killed six people.   T804388
No Translation   T804388
The Milky Way is huge.   T897405
No Translation   T897405
The net is huge.   T533955
No Translation   T533955
The street was blocked by a huge truck.   T682247
No Translation   T682247
There's a huge hole in the wall.   T911205
No Translation   T911205
There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!   T890197
No Translation   T890197
They owe a huge amount of money on their house.   T681675
No Translation   T681675
This mission entails huge risks.   T463344
No Translation   T463344
Tim is a huge fan of satirical comedy.   T1984
No Translation   T1984
We have a huge amount of food.   T817996
No Translation   T817996
We made a huge mistake.   T908858
No Translation   T908858
What a huge dog!   T572577
No Translation   T572577

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).