English-Japanese Sentences

Sentences with "how"
Found: 3234     Shown: 200

How awful!   T72077
ああ恐ろしい。   T234700
How smart!   T36065
なんて頭がいいんだろう。   T198869
How's work?   T245394
仕事は調子でているかい?   T169093
How are you?   T373320
ご機嫌いかが?   T217184
ご機嫌いかがですか。   T217183
元気?   T175045
How complex?   T37599
どのぐらい複雑なのだろうか。   T200399
How foolish!   T36090
なんて愚かなことなんだろう。   T198894
How goes it?   T237942
景気はどう?   T176522
How he eats!   T294275
彼は何とよく食べるのだろう。   T109415
How is Mary?   T31942
メアリーは元気?   T194769
How it blows!   T36021
なんと厳しい風だろう。   T198826
How about you?   T16491
あなたはどう思いますか。   T232494
君はどうだい?   T177638
How big he is!   T292294
彼はなんて大きいのだろう。   T111389
How big is he?   T287113
彼の大きさはどのくらいですか。   T116556
How glad I am!   T72079
ああ嬉しい。   T234702
How hot it is!   T36081
なんて暑いのだろう。   T198884
How old he is!   T292313
彼はなんと年をとったことか。   T111370
How old is he?   T288982
彼はいくつか。   T114689
彼は何才ですか。   T109359
How she talks!   T312782
彼女は何ておしゃべりなんだろう。   T90932
How wonderful!   T36125
なんてすばらしいんでしょう。   T198929
素晴らしいですね!   T140645
Oh! how awful!   T72129
ああ、何て恐ろしい。   T234752
How's business?   T267432
商売はどうかね。   T147129
How's it going?   T277972
調子いいですか。   T126019
How's your job?   T245318
仕事どうなの?   T169169
How about that!   T56368
こりゃすごい!   T219052
How cold it is!   T36094
なんて寒いことでしょう。   T198898
How happy I am!   T28992
わたしはとても楽しい。   T191831
How high is it?   T37613
それの高さはいくらですか。   T205622
どのくらい高い?   T200413
How I miss you.   T18052
君がいなくてどんなにさびしいか。   T179196
How long it is!   T42658
それはなんて長いんだろう。   T205413
How lucky I am!   T255324
私はなんて幸運なんだろう。   T159200
How tall he is!   T292297
彼はなんて背が高いんだ。   T111386
彼はなんと背が高いのだろう。   T111369
How tall is he?   T286873
彼の身長はどのくらいですか。   T116794
彼の身長はどれだけですか。   T116795
彼はどのくらいの背の高さですか。   T111502
彼は身長がどれくらいあるか。   T103608
How time flies.   T240401
光陰矢のごとし。   T174069
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。   T150581
時間はなんて早く過ぎるんだ。   T150580
How wide is it?   T319821
幅はどれくらいですか。   T83895
Hi! How are you?   T30316
やあ!元気?   T193152
How's your cold?   T319746
風邪の具合はどうですか。   T83970
How's your wife?   T25690
奥様はお元気ですか。   T188545
How about 12:45?   T73334
12時45分はどうでしょう?   T235953
How did he come?   T291981
彼はどうやってきましたか。   T111702
How do you feel?   T25724
塩梅はいかがですか。   T188579
How is everyone?   T22110
皆さんはお元気?   T184979
How is it going?   T38308
どう旨く言っている。   T201104
How is the wife?   T25697
奥さんはお元気?   T188552
How kind of you!   T36036
なんとご親切に。   T198839
How kind of you.   T38400
どうもご親切に。   T201192
How kind she is.   T311881
彼女はなんて親切なのだろう。   T91831
How many apples?   T29619
りんごはいくつ入っている?   T192455
How many people?   T24515
何人ですか。   T187378
How nice of you.   T54423
ご親切に。   T217117
How noisy he is!   T294283
彼は何と騒がしいのだろう。   T109406
How old are you?   T436243
あなたの年齢は何歳ですか。   T233058
何歳ですか。   T5325
How old is Tony?   T37696
トニー君は何歳ですか。   T200495
How rude of you!   T16444
君はなんて失礼なんだろう。   T177593
How silly of me!   T255325
私はなんて馬鹿なんだろう。   T159199
Oh! Show me how.   T473808
あっ!教えてくれ。   T180370
How about a bite?   T25079
何か食べようか。   T187940
How about a walk?   T245145
散歩に行きませんか。   T169340
How are the kids?   T245759
子供たちは元気?   T168732
How are you, Tom?   T37437
トム、ごきげんいかがですか。   T200236
How did Amy look?   T65381
エイミーはどのように見えましたか。   T228028
How embarrassing!   T277273
恥ずかしいなぁ!   T126817
How fast he runs!   T292291
彼はなんて早く走るんでしょう。   T111392
彼はなんて速く走るのでしょう。   T111391
彼はなんと速く走るんだ。   T111372
How fast he runs.   T292293
彼はなんて速く走るんだろう。   T111390
How fast you run!   T69608
あなたは何と速く走るのでしょう。   T232237
How foolish I am!   T321677
僕は何とばかなのだろう。   T81988
How is your cold?   T319745
風邪の具合はどう?   T83971
How is your life?   T320531
暮らしはどうですか。   T83185
How kind Kate is!   T62702
ケイトはなんて親切なのだろう。   T225365
How kind you are!   T16443
あなたはなんて親切なんでしょう。   T232435
何とあなたは親切なのだろう。   T187810
君はなんて親切なんだ。   T177591
How lazy you are!   T64882
おまえは何という怠け者だろう。   T227529
How long is this?   T57822
この長さはどれくらいですか。   T220500
How lucky we are!   T36087
なんて幸運なのだろう。   T198890
How many samples?   T318306
標本はいくつですか。   T85407
How slow you are!   T24951
何て歩みののろいやつだろう。   T187812
How strong he is!   T294266
彼は何て強いんだ。   T109424
How stupid he is!   T36117
なんてばかなんだ、あの子は!   T198919
How stupid of me!   T255333
私はなんと馬鹿だったんでしょう。   T159191
How tall are you?   T16472
あなたの身長はどのくらいありますか。   T233152
あなたはどれくらいの背の高さですか。   T232446
どのくらい背の高さがありますか。   T200402
君の身長はどれくらいですか。   T178180
君はどのぐらいの背丈ですか。   T177620
背はどれぐらいありますか。   T121555
背丈はどのくらいですか。   T121546
How tall you are!   T16442
あなたはなんて背が高いんでしょう。   T232434
君はなんて背が高いんだろう。   T177590
How unlucky I am!   T36100
なんて運が悪いんだ、僕は!   T198904
How you've grown!   T275477
大きくなったね。   T137759
How young she is!   T311879
彼女はなんて若いのでしょう。   T91833
Note how I do it.   T246556
私がどんな風にそれをやるかよく見ていなさい。   T167940
How's the weather?   T36584
どんな天気ですか。   T199382
How's your family?   T54503
ご家族の皆様おかわりありませんか。   T217194
How's your mother?   T533746
お母さんの具合は?   T226619
How's your sister?   T322300
妹さんは元気?   T81415
How about a drink?   T27374
一杯どう?   T190215
How about a smoke?   T27226
一服いかがですか。   T190070
How about running?   T274288
走りませんか。   T140285
How are you, Mike?   T32975
マイク、君はどうだい?   T195800
How are you doing?   T38926
どう?近ごろ。   T201716
元気ですか。   T175038
調子はどうですか。   T126015
How did he behave?   T292230
彼はどんな行動を取りましたか。   T111453
How did you reply?   T416890
何て答えたの?   T4844
How fast you walk!   T69606
あなたはなんと速く歩くのでしょう。   T232431
あなたは何と速く歩くのだろう。   T232238
How hard he works!   T68188
あの人、ほんとによくはたらくこと!   T230820
How have you been?   T64533
いかがお過ごしでしたか。   T229300
お元気でしたか。   T227183
How lucky you are!   T16445
何とあなたは幸福なんでしょう。   T187811
君はなんて運がいいんだろう。   T177592
How pretty she is.   T311874
彼女はなんてきれいなんだろう。   T91838
How short life is!   T486263
人生なんて短い。   T144034
How should I know?   T25498
いったいどうして私にわかると言うのですか。   T228920
そんなこと、分かるわけないでしょう。   T204428
どうしてわたしが知ってようか。   T201488
どうして私が知っていようか。   T201460
どうして私が知ってるの?   T201459
どうして僕が知っているんだ。   T201405
俺は知らないよ。   T188354
How was your stay?   T275338
滞在はいかがでしたか。   T137898
How was your test?   T39449
テストはどうだった?   T202237
How was your walk?   T245155
散歩はどうだった?   T169330
Mark how to do it.   T41884
それをどうやってやるのか気をつけて見て起きなさい。   T204644
How's your new job?   T269191
新しい職場はいかがですか。   T145372
How about tomorrow?   T328023
明日はどうですか。   T75696
How badly they ski!   T305970
彼らはなんとスキーがへたなんだろう。   T97734
How can I help you?   T436103
何かあったのですか。   T188167
How could I resist?   T250045
私に何ができたの?   T164463
How fast Bill runs!   T34539
ビルはなんて速く走るのでしょう。   T197351
How fast she swims!   T311882
彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。   T91830
How fast Tom works!   T37224
トムはなんて仕事が早いのでしょう。   T200024
How hard they work!   T305969
彼らはなんて熱心に働くのだろう。   T97735
How is it with you?   T66655
いかがお暮らしですか。   T229298
How is the economy?   T237943
景気はどうですか。   T176521
How is the weather?   T64158
お天気はどういうぐあいですか。   T226810
天気はどうですか。   T125116
How is your family?   T24081
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。   T217195
ご家族はお元気ですか。   T217191
家族の皆さんお元気?   T186945
How is your mother?   T70949
あなたのお母さんはいかがですか。   T233577
How is your summer?   T24308
夏休みはどうですか。   T187171
How old is he then?   T53202
じゃあ何歳なの?   T215901
How shall I put it?   T38307
どう表現すればいいでしょうか。   T201100
How well he played!   T292301
彼はなんとうまくプレーしたことでしょう。   T111382
How well she cooks!   T317441
彼女は料理がなんと上手なのだろう。   T86270
I know how to swim.   T256170
私は泳ぎ方を知っている。   T158360
For how many nights?   T24456
何泊されますか。   T187319
How about some milk?   T32219
ミルクはいかが?   T195044
How about Thai food?   T41103
タイ料理なんか、いかがですか。   T203863
How about the taste?   T322650
味はいかがですか。   T81065
How are you related?   T64138
お二人の間柄は?   T226790
How beautiful it is!   T36004
なんて美しいのでしょう。   T198866
なんと美しいんだろう。   T198808
How blue the sky is!   T24893
なんて青い空だろう。   T198878
なんと空が青いのだろう。   T198828
何と空が青いのでしょう。   T187754
How can I get there?   T435128
そこへはどうやって行けばいいのですか。   T213600
How can I reach you?   T38605
どうすれば君と連絡がとれる。   T201395
How did it come out?   T238596
結果はどうなりましたか。   T175869
How did the exam go?   T263436
試験どうなったの。   T151120
How did you like it?   T42522
それは気に入りましたか。   T205280
How did you make it?   T38356
どうやって作ったのですか。   T201150
How does it fit you?   T277449
着心地はいかがですか。   T126599
How do you feel now?   T20283
気分はどうですか。   T183161
How else can he act?   T301048
彼は他に何ができるか。   T102646
How fast he can run!   T292312
彼はなんと速く走れるのでしょう。   T111371
How fast Tom speaks!   T37227
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。   T200025
How glad to see you!   T64726
お会いできて本当にうれしい!   T227374
How goes your study?   T70917
あなたのご研究は、いかがですか。   T233545
How he has suffered!   T292223
彼はどんなに苦しんだことだろう。   T111460
How hot it is today!   T242781
今日は何て暑いんだ。   T171694
How I've missed you!   T17486
君に会いたかったよ。   T178633
How late can I ring?   T328260
何時くらいまでなら電話してもいいですか。   T75458
How long will it be?   T275308
待つ時間はどのくらいですか。   T137928
How old is that dog?   T68425
あの犬はいくつですか。   T231060
How old that dog is.   T68420
あの犬はなんて年をとっているのだろう。   T231053
How strange life is!   T270574
人生はなんと不思議なものだろうか。   T143992
How was your flight?   T513059
空の旅はいかがでしたか。   T179440
飛行機の旅はいかがでしたか。   T85684
How well Aoi dances!   T28672
葵さんは何と踊るのが上手なのだろう。   T191508
I know how you feel.   T20318
お気持ちはよく理解できます。   T227328
気持ちは分かるよ。   T183194
How's Saturday night?   T279514
土曜の夜はどうかな?   T124480

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).