English-Japanese Sentences

Sentences with "hour"
Found: 63

He slept an hour.   T288413
彼は1時間ねむった。
I waited an hour.   T2549386
私は1時間待った。
I studied for one hour.   T256047
私は一時間勉強しました。
I'll be back in an hour.   T73155
私は1時間後に戻ります。
We will leave in an hour.   T73153
1時間後に出発するつもりだ。
あと1時間で出発です。
He turned up an hour later.   T288416
彼は一時間遅れて現れた。
彼は一時間後現れた。
I will call you in an hour.   T73170
1時間したら電話します。
I'll finish it in one hour.   T73165
1時間で終わらせます。
I play tennis an hour a day.   T39394
テニスを1日1時間やります。
I'll be over in half an hour.   T72742
30分後にはお母さんがそこに行くわ。
I talked with her for an hour.   T261106
私は彼女と一時間話した。
I waited for her for one hour.   T1577365
彼女を一時間待っているんです。
I can not get there in an hour.   T256045
一時間ではそこへたどり着けない。
He will be here in half an hour.   T282742
彼は三十分でここに来るだろう。
She made me wait for half an hour.   T388055
彼女は私を30分待たせた。
The train was delayed for an hour.   T279171
電車が1時間遅れたんです。
We'll arrive there within an hour.   T73157
1時間以内にそこに着くでしょう。
I'm going to sleep in about an hour.   T996983
あと1時間くらいしたら寝る。
I can walk to school in half an hour.   T21493
学校までは歩いて30分で行けます。
学校まで三十分で歩いて行けます。
She kept me waiting for half an hour.   T388054
彼女は私を30分待たせた。
I've been waiting for her for an hour.   T1557716
彼女を一時間待っているんです。
She was made to wait for over an hour.   T312546
彼女は一時間以上待たされた。
I always rest for an hour after dinner.   T253167
私はいつも夕食後1時間休憩する。
The train was going 500 miles per hour.   T1426016
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
It takes an hour to walk to the station.   T2494644
駅までは歩いて1時間です。
I finished the work in less than an hour.   T47613
私はその仕事を1時間足らずで終えた。
Our guests should be here within an hour.   T64659
お客様は1時間以内にお越しになるはずです。
The train was almost an hour behind time.   T279207
列車はほとんど1時間遅れていた。
Will you lend me your bicycle for an hour?   T27753
一時間ほど君の自転車を貸してくれないか。
You should have left half an hour earlier.   T72739
30分早く出発すればよかったのに。
I am exhausted from a two-hour examination.   T252526
私は2時間の試験でくたくたに疲れました。
The train was moving at 500 miles per hour.   T1426017
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
We were dead tired from the five-hour trip.   T1410975
私たちは5時間の旅でぐったりしてしまった。
We were very tired from the five-hour trip.   T1410974
私たちは5時間の旅でぐったりしてしまった。
We lost sight of them over half an hour ago.   T548771
我々は30分以上前に彼らを見失った。
She killed an hour looking around the stores.   T315925
彼女は店を見てまわって1時間つぶした。
An hour's walk brought me to the next village.   T325955
隣の村まで歩いて1時間かかった。
I ate a large pizza with a friend an hour ago.   T953364
一時間前に友達と大きなピザを食べました。
It took me an hour to learn the poem by heart.   T47326
その詩を暗唱するのに私は1時間かかった。
Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns.   T33179
ボブは芝刈りに1時間3ドルを請求した。
I have to go shopping. I'll be back in an hour.   T1650
買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。
It takes an hour to get to the station on foot.   T2494642
駅までは歩いて1時間です。
It is a four-hour drive from New York to Boston.   T35939
ニューヨークからボストンまで車で4時間です。
It takes you an hour to go to the station on foot.   T26012
駅までは歩いて1時間です。
We were totally exhausted from the five-hour trip.   T1410972
私たちは5時間の旅でぐったりしてしまった。
He arrived an hour late, which annoyed me very much.   T288419
彼は1時間遅れて到着したが、そのため私はとてもいらいらした。
She will surely be enjoying a hot bath at this hour.   T310719
彼女はきっとこの時間は温泉につかって楽しんでいることでしょう。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.   T73816
「ひかり」は時速200キロで走る。
We were completely exhausted from the five-hour trip.   T1410973
私たちは5時間の旅でぐったりしてしまった。
It is impossible for me to finish the work in an hour.   T254374
私がその仕事を一時間で終えるのは不可能です。
その仕事を一時間で終えるのは、私には無理です。
Tom and Mary discussed the problem for almost an hour.   T1029863
トムとメアリーは一時間近くその問題について話し合っている。
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.   T277591
昼食のため12時から1時まで1時間の休みがある。
12時から1時まで、1時間の昼休みがある。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.   T43428
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.   T318017
飛行機のおかげで1時間で大阪から東京まで行くことが出来る。
Please cover for me at the reception desk for about one hour.   T27756
一時間ぐらいの間、私の代わりに受付をやってください。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?   T72888
2月27日の三時から1時間くらい会うことにしませんか。
It's odd that there should be a light on in the office at this hour.   T58953
この時間に会社に電気がついているのは変だ。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.   T53293
ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).