English-Japanese Sentences

Sentences with "height"
Found: 40

He is six feet in height.   T286872
彼の身長は6フィートだ。   T116796
This line marks your height.   T58104
この線があなたの身長を示します。   T220782
The man was of normal height.   T282460
背丈は普通でした。   T121545
He was a man of average height.   T303524
彼は平均的な背丈だ。   T100173
What is the height of Mt. Everest?   T65303
エベェレストの高さはどのくらい?   T227950
She's about the same height as you.   T310259
彼女はあなたとだいたい同じくらいの身長だ。   T93449
Rank boys according to their height.   T269833
身長順に男の子を並べる。   T144731
What is the height of this mountain?   T59180
この山の高さはどのくらいですか。   T221853
It's the height of madness to say so.   T41589
そんなことを言うのは狂気のさただ。   T204347
The two mountains are of equal height.   T50740
その2つの山は高さが同じだ。   T213454
The new houses are of a uniform height.   T41985
それらの新築の家はみな同じ高さである。   T204744
What is the average height of the players?   T45646
その選手達の平均身長はどのくらいですか。   T208389
The height of the tower is above 100 meters.   T44773
その塔の高さは100メートル以上ある。   T207519
The actor died at the height of his popularity.   T44507
その俳優は人気絶頂の時に死んだ。   T207256
What's the height of the Empire State Building?   T65207
エンパイアステートビルの高さはどのくらいですか。   T227854
Nikita Khrushchev was at the height of his powers.   T35992
ニキタ・フルシチョフは、権力の絶頂期にあった。   T198797
You can adjust this desk to the height of any child.   T59854
この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。   T222525
The fountain sends hot water to a height of 170 feet.   T273344
泉はおよそ170フィートの高さまで温水を吹き出す。   T141228
The teacher lined the children up in order of height.   T272935
先生は子供たちを背の高い順にならべた。   T141635
His height is a great advantage when he plays volleyball.   T34992
バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。   T197804
You'll have to modify the height of the table to make it fit.   T241297
合うようにテーブルの高さを修正しなければならない。   T173174
The average height of the girls in class is over 155 centimeters.   T61190
このクラスの少女の平均身長は155センチを越えている。   T223854
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.   T329211
調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。   T74508
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.   T48586
その兄弟は2人とも身長が6フィート以上ある。本当に背が高い。   T211312
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery.   T313590
彼女は幸福の絶頂から不幸のどん底へ突き落とされた。   T90124
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.   T327548
行く手を阻んだものは、高さ1メートル足らずの石壁でした。   T76170
The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.   T267986
少年はだんだん背が高くなって、ついに父よりも背が高くなった。   T146576
A dumb person in the society is not height of intelligence but no amount of knowledge either.   T265335
社会における頭の悪い人というのは知能の高さではなく知識量でもない。   T149223
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3,000 meters.   T247569
私たちの乗っていた飛行機は、3000メートルの高度を保って、太平洋上をウェーク島のほうへ飛んで行った。   T166933
It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.   T62786
グループの仲間の一員のように感じることはいい気持ちでした。私は金髪で、185センチもあるので、別の意味で目立ってしまうからです。   T225449
A flea can jump 200 times its own height.   T562391
No Translation   T562391
Determinate tomato cultivars stop growing at a certain height.   T813067
No Translation   T813067
Happiness makes up in height for what it lacks in length.   T906545
No Translation   T906545
He's almost six feet in height.   T749278
No Translation   T749278
It really is the height of comfort!   T620904
No Translation   T620904
She and I are about the same height.   T410070
No Translation   T410070
The boy didn't reach his father's height of six feet.   T539537
No Translation   T539537
The storm was at its height.   T325300
No Translation   T325300
They are of average height.   T680309
No Translation   T680309
Tom and Jim are the same height.   T637627
No Translation   T637627

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).