English-Japanese Sentences

Sentences with "he"
Found: 5255     Shown: 500

He ran.   T672229
彼は走った。
彼が走った。
He came.   T853153
彼は来ました。
He runs.   T672254
彼は走る。
He tries.   T288166
彼がやってみるんだ。
He is old.   T302334
彼は年を取っている。
He's a DJ.   T1383444
彼はDJです。
He ate out.   T2764250
彼は外食した。
He gave in.   T296376
彼は降参した。
He gave up.   T2764277
彼は降参した。
He hung up.   T301817
彼は電話を切った。
He is a DJ.   T288669
彼はDJです。
He is kind.   T324290
優しい人です。
いい人です。
彼は親切な人です。
He is lazy.   T299797
彼は尻が重い。
He is nice.   T66702
彼はいい人です。
いい人です。
He is sick.   T371410
彼は病気です。
He is Tony.   T292177
彼はトニーです。
He made it.   T300301
彼は成功した。
He's lying.   T913465
彼はうそをついている。
彼は嘘をついている。
He's smart.   T399205
彼は頭がいい。
Here he is!   T71715
あっ、来た来た。
Is he busy?   T303692
彼は忙しいですか。
Is he tall?   T302406
彼は背が高いですか。
He can come.   T289971
彼は来る事が出来る。
彼は来れる。
He can swim.   T293936
彼は泳げる。
He grew old.   T302343
彼は年老いた。
彼は年を取った。
He has guts.   T327952
彼は腹が据わっている。
He is alone.   T293708
彼は一人っきりである。
He is eight.   T288654
彼は8歳だ。
He is happy.   T296294
彼は幸せだ。
He is hated.   T1258674
彼はひどく嫌われている。
He is lying.   T913460
彼はうそをついている。
彼は嘘を言っている。
He is nasty.   T71998
あいつは嫌な奴だ。
He is smart.   T370559
利口だね。
He stood up.   T517531
彼は立ち上がりました。
He was busy.   T303699
彼は忙しかった。
He's a liar.   T1522255
彼はうそつきだ。
He's asleep.   T1586566
彼は眠っている。
He's not in.   T1300772
彼は外出しています。
He's strong.   T295297
彼は強い。
Is he right?   T300372
彼は正しいですか。
He dozed off.   T295264
彼は居眠りをした。
He got angry.   T507233
彼は腹をたてた。
彼は腹を立てた。
彼は怒った。
He has a car.   T513545
彼は車を持っている。
He has a dog.   T288121
彼は犬を飼っている。
He helps her.   T302897
彼は彼女を手伝います。
He is a poet.   T298215
彼は詩人だ。
He is asleep.   T303959
彼は眠っている。
He is not in.   T294751
彼は外出しています。
He kicked it.   T287992
彼はそれを蹴飛ばした。
He left home.   T2764255
彼は家をでた。
He lost face.   T400048
彼は面目を失った。
He loves her.   T394633
彼は彼女に恋している。
彼は彼女が好きだ。
He runs fast.   T2764276
彼は速く走る。
彼は走るのが速い。
He seems ill.   T303157
彼は病気らしい。
彼は病気のようだ。
He succeeded.   T2057593
彼は成功した。
He was alone.   T293728
彼は一人ぼっちだった。
He was brave.   T476456
彼は勇敢だった。
He was lucky.   T2293295
彼は運が良かった。
He will come.   T304552
彼は来るだろう。
He will walk.   T303613
彼は歩くつもりだ。
He's out now.   T296462
彼は今いません。
He came first.   T2768617
彼が最初に来た。
He can't read.   T2769661
彼は読めません。
He can't swim.   T293929
彼は水泳が出来ない。
彼は泳ぐことが出来ません。
彼は泳げない。
He dug a hole.   T295871
彼は穴を掘った。
He eats a lot.   T291622
彼はたくさん食べる。
He grows rice.   T303538
彼は稲を育てている。
He has a book.   T303788
彼は本を持っている。
He has a cold.   T289527
彼は風邪ををひいている。
He has a maid.   T476463
彼はメイドを使っている。
He hugged her.   T317629
彼は彼女を抱きしめた。
He is English.   T1489180
彼はイギリス人です。
He is foolish.   T292373
彼はばかだ。
彼は愚かだ。
He is my boss.   T297905
彼は私の上司です。
He is out now.   T289262
彼はいま外出中だ。
He is skating.   T290270
彼はスケートをしている。
He killed him.   T291130
彼はその男を殺した。
He lied to me.   T297564
彼は私に嘘をついた。
He looks pale.   T20747
彼は青い顔をしている。
彼は顔色が悪い。
He looks well.   T296045
彼は元気そうだ。
He made me go.   T298132
彼は私を行かせた。
He seems kind.   T300013
彼は親切そうだ。
He shot at me.   T71962
あいつ僕をめがけて撃ったんだよ。
He tries hard.   T293742
彼は精一杯努力している。
He walks fast.   T1257313
彼は歩くのが速い。
He was crying.   T706912
彼は泣いていた。
He went crazy.   T2768791
彼は気が狂った。
He's annoying.   T1882953
彼はうっとうしいやつだ。
He's studying.   T593281
彼は勉強中です。
He's too busy.   T303701
彼は忙しすぎるんだよ。
He's very ill.   T292088
彼はとても具合が悪い。
How old is he?   T288982
何歳ですか。
Is he at home?   T294392
彼は家にいますか。
Is he correct?   T2840611
彼は正しいですか。
He accelerated.   T290321
彼はスピードを上げた。
He became rich.   T18526
彼は金持ちになった。
He came by bus.   T35399
彼はバスできました。
He came by car.   T299019
彼は車できた。
He can't count.   T300223
彼は数を数えることができない。
He can't do it.   T1335468
彼にはそれはすることができない。
He cannot swim.   T300200
彼は水泳が出来ない。
彼は泳ぐことが出来ません。
He doesn't lie.   T1173825
彼は嘘など言わない。
He felt uneasy.   T303213
彼は不安になった。
He flew a kite.   T291633
彼はたこを揚げた。
He has a lunch.   T303600
彼は弁当を持っている。
He has changed.   T303558
彼は変わってしまった。
He hated lying.   T1173635
彼は嘘をつくことが大嫌いだった。
He is a doctor.   T293611
彼は医者だ。
He is a genius.   T301761
彼は天才だ。
He is a golfer.   T289972
彼はゴルファーだ。
He is a writer.   T593249
彼は作家です。
He is American.   T387550
彼はアメリカ人です。
He is an actor.   T302398
彼は俳優です。
He is in Tokyo.   T301914
彼は東京にいます。
He is my uncle.   T297898
彼は私の叔父です。
He is outgoing.   T294729
彼は外向的だ。
He is powerful.   T291630
彼はたくましい。
He is well off.   T303615
彼は暮し向きが良い。
He keeps a cat.   T302300
彼は猫を飼っている。
He lay face up.   T295392
彼は仰向けに寝ていた。
He learns fast.   T1357239
彼は覚えが早い。
He lives alone.   T811376
彼は一人で住んでいます。
彼は一人暮らしです。
He looked well.   T296046
彼は元気そうだった。
He looks tired.   T302947
彼は疲れているようだ。
He looks young.   T299157
彼は若そうだ。
彼は若く見える。
He loves music.   T1316125
彼は音楽がたいへん好きである。
He married Ann.   T288922
彼はアンと結婚した。
He must be out.   T742121
彼はいないだろう。
He sang a song.   T283456
彼が歌を歌った。
He scolded her.   T302861
彼は彼女をしかった。
He seems happy.   T287946
彼は幸福であるようだ。
彼は幸せそうだ。
He seems tired.   T302948
彼は疲れているように見える。
He slapped her.   T302884
彼は彼女を殴った。
彼は彼女をひっぱたいた。
He surrendered.   T2764278
彼は降参した。
He talks a lot.   T2295540
彼はよくしゃべる。
彼はよくしゃべる人だ。
He was at home.   T294390
彼は家にいた。
He was patient.   T300091
彼は辛抱強かった。
He was thirsty.   T726836
彼の喉はかわいていた。
He went abroad.   T294739
彼は外国へ行った。
He will not go.   T296347
彼は行かないだろう。
He's a big boy.   T288238
彼は大物だぜ。
He's an author.   T593248
彼は作家です。
He's Mr. Jones.   T1256568
彼はジョーンズさんです。
Is he American?   T287965
彼はアメリカ人ですか。
Is he Japanese?   T1123762
日本人ですか。
Is he sleeping?   T299819
彼は寝ているのですか。
彼寝てる?
Why is he busy?   T2720229
彼は何で忙しいの?
Did he go there?   T290445
彼はそこへ行きましたか。
Has he come yet?   T293048
彼はもう来たかい。
彼はもう来たか。
彼はもう来ましたか。
He acts quickly.   T288254
彼は動作がはやい。
He began to cry.   T295240
彼は泣き出した。
He began to run.   T300899
彼は走り出した。
He bought a car.   T1487638
彼は車を買った。
He bought a hat.   T288289
彼は帽子を買った。
He did his best.   T296764
彼は最善をつくした。
He drinks a lot.   T2768812
彼は大酒飲みだ。
He felt at home.   T289715
彼はくつろいだ。
彼はくつろいだ気分になった。
He gave up hope.   T303704
彼は望みを捨てた。
He hardly works.   T292769
彼はほとんど働かない。
He has bad eyes.   T2764268
彼は目が悪い。
He has gone mad.   T295109
彼は気が狂った。
He has gone out.   T294752
彼は外出してしまった。
He has ten cows.   T295256
彼は牛を十頭飼っている。
He has two cats.   T758521
彼は、二匹猫を飼っている。
彼は猫を二匹飼っています。
He is a bad boy.   T288995
彼はいけない子だ。
He is a painter.   T294585
彼は画家だ。
He is a student.   T294855
彼は学生です。
He is a teacher.   T295346
彼は教師です。
He is depressed.   T304594
彼は落ち込んでいる。
He is my friend.   T298009
彼は私の友達です。
He is off today.   T296607
彼は今日は休みです。
He is unmarried.   T295891
彼は結婚してないです。
He is very kind.   T480142
彼は非常に親切だ。
彼はとても親切です。
He just arrived.   T451727
彼がちょうど到着しました。
He kept singing.   T294484
彼は歌いつづけた。
He kept talking.   T304847
彼は話しつづけた。
He likes soccer.   T290019
彼はサッカーが好きだ。
He likes sweets.   T294930
彼は甘いものが好きだ。
He likes tigers.   T563720
彼は虎が好き。
He likes to run.   T630421
彼は走るのが好きだ。
He looked young.   T2769658
彼は若く見えた。
He looks strong.   T295303
彼は強そうにみえる。
He lost his job.   T417024
彼は失業してしまった。
彼は失業した。
He loves soccer.   T2136093
彼はサッカーが大変好きです。
He loves trains.   T489677
彼は電車を愛している。
彼は電車が大好きです。
He made a robot.   T293377
彼はロボットを作った。
He mentioned it.   T291434
彼はそれについて話した。
彼はそのことについて語った。
He plays soccer.   T290024
彼はサッカーをしている。
He pressured me.   T1902518
彼は私に圧力をかけた。
He quit smoking.   T570843
彼は喫煙をやめた。
彼は煙草をやめた。
He reads Arabic.   T434986
彼はアラビア語を読みます。
He seems honest.   T300391
彼は正直そうだ。
He stared at me.   T298083
彼は私をにらんだ。
He walks slowly.   T293207
彼はゆっくりと歩く。
He was cheating.   T303281
彼は浮気していた。
He was innocent.   T2768798
彼は無実だった。
He was speaking.   T294105
彼は演説していた。
He was very old.   T291592
彼はとても年老いていた。
He went to Nara.   T288256
彼は奈良に行った。
He wore glasses.   T293021
彼は眼鏡をかけていた。
He writes books.   T296856
彼は作家です。
He'll come soon.   T2768625
彼はすぐ来ます。
He's a big liar.   T2805927
彼は大ボラふきだ。
He's a comedian.   T327941
彼は三枚目だ。
He's dead drunk.   T2610200
彼は酔いつぶれている。
He's her friend.   T453154
彼は彼女の友達です。
He's kind to me.   T391578
彼は私に親切だ。
He's not stupid.   T526990
彼は馬鹿ではない。
He's over forty.   T2765304
彼は40過ぎです。
He's very angry.   T1323916
彼はかんかんに怒っている。
He's very timid.   T612896
彼はとても臆病だ。
He's well built.   T301160
彼は体格が良い。
Is he a teacher?   T300638
彼は先生ですか。
Is he breathing?   T239892
呼吸は?
彼は息をしていますか。
What did he say?   T28006
彼は何と言いましたか。
What is he like?   T284377
彼はどんな人ですか。
Where did he go?   T292031
彼はどこに行った?
Will he recover?   T2805901
彼は回復しますか。
He ate all of it.   T291477
彼は全部平らげた。
He began running.   T300897
彼は走り始めた。
He began singing.   T2768787
彼は歌い始めた。
He began to sing.   T2768786
彼は歌い始めた。
He behaved badly.   T296355
彼は行儀が悪かった。
He broke the law.   T303653
彼は法を犯した。
He calls me Pete.   T298084
彼は私をピートと呼ぶ。
He can read well.   T388978
彼は十分字が読める。
He can swim fast.   T301020
彼は速く泳げる。
He can swim well.   T293922
彼は上手に泳げる。
彼は泳ぎがうまい。
He can't do that.   T1335467
彼にはそれはすることができない。
He can't read it.   T302101
彼は読めません。
He caught a cold.   T707125
彼は風邪にかかった。
He comes at noon.   T660441
彼は正午にやって来る。
He fell backward.   T295395
彼は仰向けに倒れた。
He fixed the net.   T304151
彼は網を張った。
He gave a speech.   T2764262
彼は演説した。
He gave it to me.   T297511
彼は私にそれをくれた。
あの人がそれをわたしにくれたの。
He gets up early.   T1442081
彼は早起きだ。
He has been busy.   T290296
彼はずっと忙しい。
He has big hands.   T299184
彼は手が大きい。
He has long legs.   T287067
彼は足が長い。
彼の足は長い。
He hates spiders.   T289720
彼はクモが大嫌いだ。
He heard a shout.   T295294
彼は叫び声を聞いた。
He is a kind boy.   T300022
彼は親切な少年だ。
He is dead drunk.   T62985
彼は酔いつぶれている。
He is her friend.   T528006
彼は彼女の友達です。
He is in trouble.   T289969
彼は困っている。
He is my brother.   T250680
彼は私の兄です。
彼は私の弟です。
He is my teacher.   T297929
彼は私の先生です。
He is not stupid.   T302395
彼は馬鹿ではない。
He is overweight.   T302964
彼は肥満体だ。
彼は太り過ぎている。
He is past forty.   T288563
彼は40過ぎです。
He is still here.   T292828
彼はまだここにいる。
He is unsociable.   T291795
彼はつきあいが悪い。
彼は非社交的だ。
He is very brave.   T291595
彼はたいへん勇敢だ。
He keeps a diary.   T302202
彼は日記を付けている。
He likes animals.   T2805893
彼は動物が好きだ。
He likes fishing.   T539017
彼は釣りが好きだ。
He likes oranges.   T386734
彼はオレンジが好き。
He likes to cook.   T434962
彼は調理が好きです。
He likes to swim.   T434964
彼は水泳が好きです。
He looked around.   T296675
彼は周りを見渡した。
彼は左右を見回した。
He looks healthy.   T295923
彼は健康そうだ。
He loves animals.   T302036
彼は動物が好きだ。
He loves fishing.   T301693
彼は釣りが大好きだ。
He loves to fish.   T698906
彼は釣りが大好きです。
He moves quickly.   T302031
彼は素早い。
He must be tired.   T317820
彼は疲れているに違いないよ。
He must love you.   T63365
彼はきっと君が好きなんだ。
He played tennis.   T291872
彼はテニスをした。
He put up a flag.   T295073
彼は旗をかかげた。
He ran into debt.   T299075
彼は借金をこしらえた。
He remained dumb.   T304162
彼は黙ったままだった。
He seems healthy.   T1701405
彼は健康そうだ。
He shall have it.   T284593
彼にそれをやろう。
He slept all day.   T293809
彼は一日中眠った。
He slept an hour.   T288413
彼は1時間ねむった。
He slept soundly.   T289713
彼はぐっすりと眠った。
He threw his toy.   T746654
彼は自分のおもちゃを投げました。
He turned around.   T289776
彼はぐるりとふりかえった。
He was acquitted.   T303980
彼は無罪になった。
He was perplexed.   T1487684
彼は戸惑っていた。
He was very poor.   T292549
彼はひどく貧乏だった。
He wears glasses.   T809656
彼は眼鏡をかけている。
He's always busy.   T1691357
彼はいつも忙しい。
He's intelligent.   T399206
彼は頭がいい。
He's not my type.   T750063
彼は私のタイプではない。
He's over thirty.   T1173737
彼は30歳を越えている。
He's still young.   T1651109
彼はまだ若い。
He's very stingy.   T2805868
彼はとてもけちだ。
He's very strong.   T2805869
彼はとても丈夫だ。
He's watching TV.   T2719806
彼はテレビで見ている。
Is he still here?   T292827
彼はまだここにいますか。
What is he up to?   T294268
彼は何を企んでいるんだ。
Will he get well?   T293256
彼はよくなるのだろうか。
彼は回復しますか。
彼の病気は治りますか。
Did he fail again?   T292860
彼はまた失敗したのですか。
Does he live here?   T497731
彼はここに住んでいるのですか。
He agreed with me.   T2007154
彼は私の意見に同意しました。
He appeared young.   T299153
彼は若く見えた。
He arrived safely.   T303987
彼は無事に到着した。
He asked for help.   T842906
彼は助けを求めた。
He began to shout.   T295293
彼は叫び始めた。
He blackmailed me.   T685869
彼は私を脅迫した。
He bought a Honda.   T292783
彼はホンダの車を買った。
He broke his word.   T304317
彼は約束を破った。
He called my name.   T298001
彼は私の名前を呼んだ。
He came about two.   T302156
彼は二時頃来た。
He came back soon.   T290213
彼はすぐ帰ってきた。
彼はすぐに帰ってきた。
He came in person.   T317728
彼本人がやってきた。
He came to see me.   T297579
彼は私に会いにきた。
He can be trusted.   T284526
彼は信頼できる。
He can't be young.   T1256877
彼が若いはずがない。
He did it himself.   T298565
彼が自分でやった。
He died of cancer.   T286501
彼は癌で死んだ。
He drank a little.   T299592
彼は少し飲んだ。
He dropped a vase.   T294506
彼は花瓶を落とした。
He employs a maid.   T476464
彼はメイドを使っている。
彼は家政婦を雇っている。
He froze to death.   T2764249
彼は凍死した。
He gave me a wink.   T297727
彼は私に目くばせした。
彼は私にウインクした。
He got tired soon.   T290234
彼はすぐに疲れた。
He got very drunk.   T292545
彼はひどく酔っ払った。
He got well again.   T295919
彼は健康状態を取り戻した。
彼は健康が回復した。
彼はまた元気になった。
He had a headache.   T1133262
彼は頭痛がした。
He hanged himself.   T299267
彼は首つり自殺した。
He has a cold now.   T296464
彼は今かぜをひいている。
He has a headache.   T1079070
彼は頭が痛い。
He has blond hair.   T452278
彼は金髪だ。
He has curly hair.   T2940765
彼は巻き毛だ。
He has seven sons.   T2698783
彼には7人の息子がいる。
He has three sons.   T430778
彼には三人の息子がいる。
He helped me move.   T1276151
彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。
He is a biologist.   T300507
彼は生物学者だ。
He is a brave man.   T304349
彼は勇敢な男だ。
He is a daredevil.   T71980
あいつは無鉄砲な男だ。
He is a detective.   T295668
彼は刑事だ。
He is a dramatist.   T301278
彼は劇作家である。
He is a gentleman.   T300002
彼は紳士である。
He is a physicist.   T303490
彼は物理学者だ。
He is a scientist.   T294473
彼は科学者です。
He is about forty.   T288560
彼は40歳くらいです。
He is after a job.   T299750
彼は職を求めている。
He is an American.   T288859
彼はアメリカ人です。
He is an evil man.   T303244
彼は不道徳な男だ。
彼は悪人だ。
He is at his desk.   T295065
彼は机に向かって勉強している。
彼は机に向かっている。
He is beyond hope.   T293083
彼はもう見込みがない。
He is fast runner.   T301000
彼は足が速い。
He is influential.   T294155
彼は押しが強い。
He is intelligent.   T389495
彼は頭がいい。
He is kind to her.   T297660
彼は彼女に親切だ。
He is on the team.   T290508
彼はそのチームの所属だ。
He is running now.   T296562
彼は今走っています。
He is still alive.   T292869
彼はまだ生きている。
He is still angry.   T292874
彼はまだ怒っている。
He is still young.   T292861
彼はまだ若い。
He is sure to win.   T289664
彼はきっと勝つ。
He is very honest.   T292122
彼はとても正直だ。
彼はすごい正直なんだよ。
He is watching TV.   T288039
彼はテレビを見ています。
He isn't here now.   T591771
彼は今いません。
He isn't here yet.   T2768630
彼はまだ来ない。
He keeps his word.   T399688
彼は約束を守る人だ。
He keeps two cats.   T288257
彼は、二匹猫を飼っている。
彼は猫を二匹飼っています。
He killed himself.   T857851
彼は自殺をした。
He left for Paris.   T1261522
彼はパリへ発った。
He left the house.   T2177563
彼は家を出て行った。
He lives in Osaka.   T275683
大阪に住んでいます。
He looks confused.   T1658050
彼は混乱しているように見える。
He lost his honor.   T299804
彼は信用を失った。
He made a mistake.   T294959
彼は間違えた。
He made her happy.   T302891
彼は彼女を幸せにした。
He made me a suit.   T250175
彼は私にスーツを作ってくれた。
He moved to Tokyo.   T301917
彼は東京に引っ越した。
He ordered a beer.   T530595
彼はビールを一杯頼んだ。
He owns this land.   T1304540
彼はこの土地を所有している。
He ran five miles.   T288584
彼は5マイル走った。
He requested help.   T2805889
彼は助けを求めた。
He runs very fast.   T291572
彼はとても速く走る。
彼はたいそう速く走る。
He sat on the bed.   T292659
彼はベッドに腰掛けた。
He saved a sailor.   T300700
彼は船乗りを助けた。
He shook his head.   T299268
彼は首を横に振った。
He speaks English.   T294043
彼は英語を話します。
He started to cry.   T2261077
彼は泣き出した。
He stayed up late.   T2805909
彼は夜更かしした。
He struck a match.   T292918
彼はマッチをすった。
He threw the ball.   T292712
彼はボールを投げつけた。
He told the truth.   T299984
彼は真実を話した。
彼は真実を言っていた。
He took a day off.   T288449
彼は1日休みをとった。
He took a picture.   T298984
彼は写真を撮った。
He turned the key.   T291899
彼はドアのキーを回した。
彼は鍵を回した。
He turned traitor.   T304632
彼は裏切り者になった。
彼は裏切った。
He twisted my arm.   T297563
彼は私に圧力をかけた。
彼は私の腕をねじり上げた。
He wakes up early.   T300833
彼は早起きだ。
He walked quietly.   T300546
彼は静かに歩いた。
He was a tall man.   T301645
背の高い男性でした。
He was bewildered.   T1487683
彼は戸惑っていた。
He was tired then.   T290944
彼はその時疲れていた。
He was very happy.   T292094
彼はとても幸せだった。
He will come soon.   T394248
彼はすぐ来るでしょう。
彼はすぐに来ます。
まもなく彼がくるだろう。
He wore old shoes.   T296126
彼は古びた靴をはいていた。
He writes scripts.   T295180
彼は脚本を書いている。
He's a big coward.   T1207551
彼はひどく臆病だ。
He's already left.   T293066
彼はもうでかけてしまった。
He's just arrived.   T1051716
彼がちょうど到着しました。
He's looking good.   T326660
彼は元気そうだ。
彼、なかなかいいね。
He's my Mr. Right.   T1256693
彼は私の理想の人よ。
He's not here yet.   T2768628
彼はまだ来ない。
He's now studying.   T593278
彼は勉強中です。
He's power-hungry.   T295966
彼は権力欲の強い人間だ。
He's raking it in.   T462351
彼は儲けている。
He's studying now.   T593282
彼は勉強中です。
He's swimming now.   T289261
彼はいま泳いでいます。
I know he is busy.   T284177
彼が忙しいのは分かっています。
Is he kind to you?   T295624
彼は君にやさしいかい?
Is he nice to her?   T302713
彼は彼女に親切ですか。
Is he still angry?   T2763579
まだ怒ってる?
Trust me, he said.   T1512
「信用して」と彼は言った。
What a fool he is!   T294274
彼は本当にばかだねえ。
Do as he tells you.   T286061
彼の言うとおりにしなさい。
Has he arrived yet?   T293110
彼はもう着いたのですか。
彼はもう着いたか。
He acted foolishly.   T292372
彼はばかげた行動をした。
He advised caution.   T304516
彼は用心するように忠告した。
He arrived in time.   T298380
彼は時間通り到着した。
彼は時間内に到着した。
He asked after you.   T295645
彼が君の様子を尋ねていた。
He asked for money.   T289449
彼はお金を求めた。
彼は金を要求した。
彼は金を貸してくれと頼んだ。
He became a sailor.   T300698
彼は船乗りになった。
He breathed deeply.   T299963
彼は深呼吸した。
He called for help.   T299444
彼は助けを呼んだ。
彼は助けを求めた。
He came downstairs.   T294713
彼は階下におりてきた。
He came here again.   T292830
彼はまたここに来た。
He can drive a car.   T293898
彼は車の運転ができる。
He can swim a mile.   T288409
彼は1マイル泳げる。
He can't buy a car.   T1054587
彼は自動車を買うことができない。
彼は車を買うことができない。
彼は自動車を購入することができません。
He changed his job.   T297080
彼は仕事を変えた。
He closed his eyes.   T304198
彼は目を閉じました。
He crossed himself.   T299327
彼は十字を切った。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).