English-Japanese Sentences

Sentences with "have"
Found: 2028     Shown: 500

Have fun.   T21267
楽しんでね。
楽しんできなさい。
Have a drink.   T610139
まあ一杯飲んで。
I have a dog.   T378502
私は犬を飼っている。
I have to go.   T1887384
行かなくちゃ。
行かないと。
そろそろおいとましなければなりません。
I have twins.   T2595678
私には双子の子供がいる。
I have a cold.   T321954
風邪をひきました。
I have a twin.   T2252512
私には双子の兄がいる。
Have you eaten?   T953286
食べたの?
I have a cough.   T51340
せきが出ます。
I have a dream.   T1630
私には夢がある。
私には夢があります。
I have a fever.   T282102
熱があるんです。
I have an idea.   T34684
私には考えがある。
私に1つアイデアがあるのですが。
ひとつ、意見があるんですが。
I have no idea.   T273786
わかりません。
Have a nice day.   T30085
良い一日を。
I have no fever.   T282112
熱はありません。
I have no money.   T433613
金欠なんだ。
I have ten pens.   T370732
私はペンを10本持っています。
私は十本のペンを持っています。
I have two cars.   T321849
僕は車を2台持っている。
Walls have ears.   T1290848
壁に耳あり。
We have to wait.   T2549432
我々は待たなくてはならない。
You have cancer.   T2549420
あなたは癌です。
あなたには癌があります。
You have to eat.   T2549418
食べなきゃダメだ。
Have a good time.   T21269
楽しんでね。
楽しんできてね。
楽しんできなさい。
楽しいひとときを。
Have a nice time.   T21268
楽しんできてください。
Have a nice trip!   T339238
楽しいご旅行を。
Have a safe trip.   T28483
安全な旅を。
行ってらっしゃい。
Have a seat, Tom.   T2549394
トム、座りなよ。
Have some coffee?   T62182
コーヒー飲みますか。
Have you met him?   T765915
彼に会ったことはあるの?
He shall have it.   T284593
彼にそれをやろう。
I have a big dog.   T253213
僕は大きな犬を飼っている。
I have a brother.   T2358668
兄がいます。
I have a problem.   T370588
困ってるんだよね。
I have been busy.   T254004
私はずっと忙しい。
I have some time.   T1302458
時間はあります。
I have sore feet.   T259244
足が痛い。
I have to go now.   T321700
もう行かなければなりません。
もう行かなくちゃ。
もう行かないと。
そろそろ失礼しなくては。
そろそろおいとましなければなりません。
Let's have sushi.   T64378
お寿司を食べましょう。
We have no sugar.   T243584
砂糖がないよ。
We have two sons.   T2929975
我が家には2人の息子がいます。
What do you have?   T69589
あなたは何を持っていますか。
Can I have a bite?   T27796
一口食べてもいいですか。
Do you have a car?   T69236
あなたは車を持っていますか。
車をお持ちですか?
Do you have a dog?   T1195261
犬を飼っていますか。
犬は飼っていますか。
Do you have a pet?   T953189
何かペットは飼ってる?
Have you finished?   T434832
終わったのですか。
もう終えましたか。
もうお済みですか。
I have a backache.   T436619
背中が痛いのです。
I have a bad cold.   T255478
風邪がひどいのです。
私はひどい風邪を引いている。
ひどい風邪を引いています。
I have a cold now.   T257623
私は今風邪をひいている。
I have a computer.   T253848
私はコンピューターを持っています。
I have a cut here.   T61737
ここに切傷があります。
I have a daughter.   T261892
私には娘がいます。
I have a few pens.   T252514
ペンを2〜3本持っています。
I have a hangover.   T280988
二日酔いだ。
I have a headache.   T1712
頭痛がする。
頭痛がします。
頭が痛いんです。
頭が痛いな。
頭が痛い。
I have a migraine.   T320325
偏頭痛がします。
I have a question.   T378292
質問があります。
I have an earache.   T264393
耳が痛いのです。
I have an opinion.   T435194
ひとつ、意見があるんですが。
I have many books.   T254923
私はたくさん本を持っている。
私はたくさんの本を持っています。
I have no friends.   T478568
私は友達がいない。
I have no sisters.   T993121
女のきょうだいはいません。
I have seen a UFO.   T252642
私はUFOを見たことがあります。
I have some gifts.   T274356
贈り物があります。
プレゼントがあるんだ。
I have some money.   T258649
多少のお金はある。
お金はいくらかあります。
I have sunglasses.   T436689
私はサングラスを持っている。
I have three dogs.   T289638
私は犬を3匹飼っている。
I have to be here.   T3365638
ここにいなくてはいけないんです。
I have to find it.   T252187
それを見つけなくちゃ。
I have to go home.   T256788
私は帰宅しなければいけません。
家に帰らなくちゃ。
家に帰らなきゃ。
I have to see Tom.   T1887385
トムに会わなくてはいけない。
Let's have dinner.   T324604
夕食にしましょう。
We have a big dog.   T1286927
私たちは大きな犬を飼っている。
Do I have to study?   T261646
勉強しないといけませんか?
Have a nice flight!   T21295
良いフライトを!
Have you been away?   T2451985
何処か行ってた?
Have you eaten yet?   T382317
ごはん食べたの?
Have you seen this?   T1885968
これ見たことある?
I don't have a cat.   T881861
私は猫を飼っていません。
I have a big house.   T2714833
ちょっと大きな家を持ってるよ。
大きな家を一軒持っています。
I have a black eye.   T2692270
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
目の周りに黒いあざができてしまった。
I have a good idea.   T2358728
いい考えがあります。
I have a toothache.   T436653
歯が痛いです。
I have a white cat.   T1523604
白い猫を飼っています。
I have lost my key.   T257266
私は鍵をなくした。
I have many dreams.   T2554528
僕には夢がたくさんある。
I have no appetite.   T1071660
私は食欲がない。
食欲がありません。
I have no siblings.   T2609453
兄弟はいません。
I have to dress up.   T271639
おしゃれをしないといけない。
I have to get home.   T1887381
家に帰らなければいけない。
Please have a seat.   T38572
座りなよ。
どうぞおかけになってください。
どうぞおかけ下さい。
Prices have jumped.   T319906
物価が急騰した。
What does she have?   T312812
彼女は何を持っていますか。
All I have is books.   T999513
私が持っているのは本だけです。
私が持っているものと言えば本だけです。
Can I have some tea?   T2347263
お茶をもらえますか。
Do you have a fever?   T433669
熱はありますか。
あなたは熱があるのですか?
熱あるの?
Do you have a match?   T32525
マッチを持っていますか。
Do you have any gum?   T953193
ガム持ってない?
ガムを持っていませんか。
Does Tom have a pet?   T3364616
トムってペット飼っているのかな?
Have a nice weekend!   T325845
良い週末を。
楽しい週末をね。
Have a nice weekend.   T21294
楽しい週末をね。
I do not have a cat.   T259880
私は猫を飼っていません。
I have a dictionary.   T321846
私は辞書を持っている。
I have a high fever.   T387437
とても熱があります。
熱が高いんだ。
I have a runny nose.   T318207
鼻水が出ます。
I have a suggestion.   T278579
提案があります。
一つ提案があります。
I have been to Rome.   T371414
ローマに行ったことがあります。
I have enough money.   T2657676
お金は十分にあります。
お金は十分にあるんです。
I have hunger pangs.   T64033
お腹がすくと胃が痛みます。
I have to find that.   T2454237
それを見つけなくちゃ。
I have to go to bed.   T1395
寝ないと!
I have to leave now.   T31380
もう行かねばなりません。
もう行かなくちゃ。
そろそろ失礼しなくては。
もう行かなくてはいけません。
そろそろおいとましなければなりません。
I must have lost it.   T325194
落としてしまったに違いない。
They have been busy.   T305682
彼らはずっと忙しい。
We don't have sugar.   T543996
砂糖がないよ。
We have a lot to do.   T992017
我々のすべきことはたくさんある。
We have a white cat.   T1045519
白い猫を飼っています。
We have enough time.   T263985
時間は十分にある。
Where have you been?   T6026
どこにいたの?
You have three cats.   T387408
あなたは猫を3匹飼っている。
All I have is a book.   T999514
私が持っているのは本だけです。
私が持っているものは1冊の本だけだ。
Could we have a fork?   T34381
フォークをいただけますか。
Do you have a family?   T54499
ご家族はいますか。
Do you have a minute?   T40097
ちょっとお時間よろしいですか?
Do you have a moment?   T970146
ちょっとお時間よろしいですか?
Do you have a tattoo?   T953190
刺青があるの?
Do you have a ticket?   T1256377
切符持ってますか?
Do you have any ones?   T73210
1ドル札をお持ちですか。
Do you have any pets?   T25220
何かペットとか飼ってたりするの?
Do you have blankets?   T323544
毛布はありますか。
Have a nice vacation.   T21299
良い休暇を。
Have you got a match?   T32522
マッチを持っていますか。
He may have been ill.   T303096
彼は病気だったかもしれない。
I don't have a fever.   T1252922
熱はありません。
I have a bad sunburn.   T281136
日焼けし過ぎました。
I have a credit card.   T2635769
クレジットカードを持っています。
クレジットカード、あります。
クレジットカード、持ってます。
I have a green shirt.   T2630819
緑色のシャツを持っています。
緑のシャツを持ってます。
緑のシャツ、持ってる。
緑色のシャツ持ってるんです。
I have a red bicycle.   T2635485
赤い自転車を持っています。
赤い色の自転車を持っています。
赤の自転車持ってる。
赤の自転車持ってるんです。
I have a reservation.   T324726
予約してあります。
I have a slight cold.   T261594
私は風邪気味です。
I have a small fever.   T919264
少し熱が、あります。
I have a sore throat.   T417891
喉が痛い。
I have a stomachache.   T64954
おなかが痛い。
I have a sweet tooth.   T256724
僕は甘党だ。
私は甘党なんです。
私は甘いもの好きだ。
I have a sweet-tooth.   T321744
僕は甘党だ。
私は甘党なんです。
I have a twin sister.   T1541447
私には双子の姉がいる。
私には双子の妹がいる。
I have a wooden comb.   T261969
私は木のくしを持っています。
I have back problems.   T1887359
腰痛持ちです。
腰に持病があります。
I have got to go now.   T31381
もう行かなければなりません。
そろそろおいとましなければなりません。
I have my own theory.   T1887362
私には持論があります。
I have so many ideas.   T1887368
私にはとてもたくさんのアイデアがある。
I have thirteen cats.   T1213425
わたしは猫を13匹飼っている。
I have three cameras.   T321599
僕はカメラを3台持っている。
I have two daughters.   T453185
私には娘が2人います。
May I have a receipt?   T325903
領収書をいただけますか。
May I have your name?   T63917
お名前は?
お名前を伺ってもよろしいですか。
お名前をいただけますか。
Could we have a spoon?   T51817
スプーンをいただけますか。
Do you have a lighter?   T29830
ライター持ってる?
ライターをお持ちですか。
Do you have any money?   T69208
あなたはお金をいくらか持っていませんか。
お金持ってる?
お金ある?
Do you have earphones?   T65831
イヤホン持ってる?
イヤホンはありますか?
Do you have some milk?   T19455
ミルクはいかがですか?
牛乳はありますか?
Do you have some wine?   T1841730
ワインはありますか。
Have a good Christmas.   T387476
楽しいクリスマスを。
Have you been smoking?   T1885980
タバコは吸っているんですか。
Have you eaten dinner?   T953285
夕食はお済みですか。
晩ご飯は食べましたか。
Have you seen Tom yet?   T1885967
もうトムに会ったのですか。
I don't have a ticket.   T40223
チケットを持ってないの。
私はチケットを持っていません。
I don't have a ticket.   T2659568
私はチケットを持っていない。
I don't have any pens.   T252505
私は1本もペンを持っていません。
ペンは持っていません。
I don't have time now.   T1012686
今は時間がないんです。
I have a little money.   T18587
私は少しだけお金を持っています。
金は少しある。
I have a slight fever.   T39956
微熱があります。
私は少し熱がある。
少し熱が、あります。
I have a student visa.   T256694
私は学生ビザを持っています。
I have a twin brother.   T2252490
私には双子の兄がいる。
私には双子の弟がいる。
I have another sister.   T249858
私にはもう一人姉がいる。
I have class tomorrow.   T2075
明日授業があります。
I have got a new bike.   T269177
新しい自転車を手に入れた。
I have got a question.   T738197
質問があります。
I have life insurance.   T258997
私は生命保険に入っています。
I have lost my camera.   T63558
カメラをなくしてしまった。
I have lost my wallet.   T1666
財布をなくしたの。
I have nothing to say.   T249876
私には何も言うことがありません。
I have terrible pains.   T34732
ひどい痛みがあるのです。
I have to find my pen.   T1148740
私のペンをさがさなければならない。
May I have a road map?   T280501
道路地図を下さい。
Tom will have to wait.   T1867711
トムは待たなければいけないでしょう。
We have a lot of time.   T1638805
時間はたくさんあります。
We have time to spare.   T387442
余分の時間がたくさんある。
私たちには時間がある。
We have two daughters.   T249592
私達には娘が二人います。
What time do you have?   T24596
何時ですか。
Won't you have a seat?   T2282020
座りませんか。
Can I have your number?   T679860
電話番号を伺ってもよろしいですか?
Could I have the check?   T22462
会計をお願いします。
Do you have a question?   T570237
何か質問はありますか。
Do you have a shoehorn?   T2179105
靴ベラを持ってる?
靴ベラをお持ちですか。
靴ベラを持ってますか。
Do you have an opinion?   T25198
何か意見がありますか。
Do you have everything?   T321176
忘れ物ない?
Does Tom have any pets?   T3364617
トムって何かペットを飼っているのかな?
Have you fed the horse?   T2458657
馬に餌をやりましたか?
Have you paid the rent?   T2470561
家賃は払った?
He cannot have said so.   T283053
彼がそんなことを言ったはずがない。
I don't have any money.   T433614
文無しなんだ。
私は少しもお金を持っていません。
金欠なんだ。
I have a bad pain here.   T62141
ここがひどく痛みます。
I have a lot of dreams.   T602516
僕には夢がたくさんある。
I have a poor appetite.   T258758
私は食欲がない。
食欲がありません。
I have a terrible pain.   T1286498
ひどい痛みがあるのです。
I have heard the story.   T43281
私はあの話を以前に聞きました。
I have seen her before.   T255986
私は以前彼女に会ったことがある。
I have to learn French.   T2451647
フランス語を勉強しなくちゃいけない。
I seem to have a fever.   T38381
どうも熱がありそうだ。
May I have a signature?   T70896
あなたのサインをいただけませんか。
Ten years have gone by.   T73401
10年が過ぎた。
They have many friends.   T1174873
彼らには友だちがたくさんいる。
彼らには友達がたくさんある。
We all have missed you.   T32104
みんな寂しがっていたんですよ。
We have no extra money.   T1286505
余分な金はない。
We have plenty of time.   T248793
私たちは時間がたくさんある。
We have to do our best.   T1309027
我々はベストを尽くさなければならない。
Well, have you decided?   T464480
さて、お決まりになりましたか?
Well, I have to go now.   T72133
そろそろ失礼しなくては。
Where do you have pain?   T403283
どこが痛みますか。
Why do I have to do it?   T1043805
なんで僕がやらなくちゃいけないの。
You don't have a fever.   T402491
熱はないよ。
You have a point there.   T36518
それは一理ある。
Chris didn't have a car.   T62825
クリスは車を持っていなかった。
Do you have a timetable?   T264085
時刻表をお持ちですか。
Do you have any tattoos?   T953196
刺青があるの?
Do you have cough drops?   T51338
せき止めのドロップはありますか。
Do you have the tickets?   T2265777
切符持ってますか?
Have you heard from him?   T283345
彼から便りがありましたか。
彼から連絡はありましたか。
Have you read this book?   T1230551
この本はもう読みましたか。
He must have made it up.   T291473
彼はそれをでっち上げたに違いない。
I don't have to be here.   T1887234
私はここにいなくてもいい。
I have a very old stamp.   T261415
私は非常に古い切手を持っている。
私は年代物の切手を持っている。
I have a wonderful plan.   T2459566
びっくりしちゃうプランがあるんです。
I have an older brother.   T237828
兄がいます。
I have another question.   T1887358
もうひとつ質問があります。
I have finished my work.   T1350129
仕事は終わりました。
I have just eaten lunch.   T255029
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I have little money now.   T241561
今、私はほとんどお金を持っていません。
I have no ear for music.   T256326
私は音楽のことは分かりません。
私は音楽に関しては門外漢だ。
I have the ace of clubs.   T2528234
ボク、クローバーのエー、持ってるんだ。
I have to do this alone.   T1887379
私は一人でこれをしなければならない。
I have to iron my shirt.   T53084
シャツにアイロンをかけなければなりません。
I have to sell it today.   T2501468
今日売らなくちゃいけないんだ。
I have to take medicine.   T5999
薬を飲まなければなりません。
I often have bad dreams.   T1067659
よく悪夢を見ます。
よく悪い夢を見ます。
I often have nightmares.   T428054
よく悪夢を見ます。
よく悪い夢を見ます。
Our guests have arrived.   T64669
お客様がお着きになった。
お客様が到着されました。
Please have a seat here.   T38545
どうぞこちらにお掛けください。
こちらにおかけください。
We didn't have much fun.   T41225
たいして楽しくなかった。
We don't have any sugar.   T544006
砂糖がないよ。
We have a holiday today.   T242879
今日は祝日です。
We have a test tomorrow.   T323248
明日はテストがあります。
We have no school today.   T247944
私たちはきょう授業がない。
What choices do we have?   T1886798
私たちにはどんな選択肢があるのですか。
You didn't have to come.   T3360322
来なくてもよかったのに。
You don't have to do it.   T3356380
それをする必要はない。
You don't have to hurry.   T19655
急ぐ必要はないよ。
You have a lot of nerve!   T24954
何て図々しい奴だ!
You should have done so.   T16630
君はそうすべきだった。
You'll have a hard time.   T34707
ひどい目にあいますよ。
苦労するよ。
Do it when you have time.   T241726
暇なときにやりなさい。
Do you have a pen on you?   T2301
ペンをお持ちですか。
Do you have any brothers?   T71127
兄弟はいるか。
Do you have any siblings?   T1556507
ごきょうだいはいますか?
Do you have many friends?   T324418
友達はたくさんいますか。
Do you have small change?   T1223899
細かいお金持ってない?
Have you called Lucy yet?   T1699636
ルーシーはもう呼んだのか?
Have you eaten lunch yet?   T31190
お昼ごはんは食べたの?
お昼はもう食べた?
Have you ever been on TV?   T953288
テレビに出たことがありますか。
Have you fed the dog yet?   T239139
もう犬に餌やった?
Have you finished dinner?   T1543188
夕食はお済みですか。
Have you seen him before?   T2223766
彼に会ったことはあるの?
He doesn't have a sister.   T303843
彼は妹がいません。
He will have his own way.   T47410
彼はどうしても自分の思い通りにしようとする。
I have a lot of homework.   T418848
宿題がたくさんある。
I have a lot to do today.   T1167465
今日はやることがたくさんある。
今日はすることが多い。
今日はやることがたくさんあるんだ。
I have a sharp pain here.   T61778
ここに鋭い痛みがあります。
ここが激しく痛みます。
I have a stuffed-up nose.   T318191
鼻がつまっています。
I have an ache in my arm.   T326598
腕が痛む。
I have an identical twin.   T249806
私にはそっくりの双子がいます。
I have few English books.   T256224
私は英語の本をほとんど持っていない。
I have many things to do.   T254047
私はするべきことがたくさんある。
I have reached my limits.   T2584314
もう限界だ。
I have some French books.   T2451611
いくつかフランス語の本を持っている。
I have to get some sleep.   T617467
少し眠らなきゃ。
I must have it shortened.   T276720
短くしてもらわなくちゃ。
I shouldn't have done it.   T264957
失敗したなあ。
They have gone to Europe.   T306102
彼らはヨーロッパに行ってしまった。
They have nothing to eat.   T1058921
彼らは食べ物を持ってない。
Tom didn't have a choice.   T1868391
トムには選択肢がなかった。
We have to start at once.   T23218
私達はすぐに出発しなければならない。
我々はすぐに出発しなければなりません。
すぐに出発しなければならない。
Well, I have to be going.   T31580
もうそろそろ失礼しなくては。
What did you have to eat?   T36600
どんな食事をしたの。
What have you been doing?   T51954
今まで何をしていたのですか。
ずっと何をしていたんだい。
Where can Yoko have gone?   T324838
洋子は一体どこへ行ってしまったのだろう。
Where have you been, Tom?   T2644673
どこにいたの、トム?
Why do I have to do that?   T36059
なんで僕がやらなくちゃいけないの。
Why do I have to do this?   T445014
なんで僕がやらなくちゃいけないの。
Won't you have some cake?   T62650
ケーキを食べないかい?
You have a bright future.   T17496
君には明るい未来がある。
君には輝かしい未来が待っている。
You have to come with me.   T7029
あなたは私と一緒に来なければいけません。
You'll have a rough time.   T1230870
ひどい目にあいますよ。
Ann doesn't have a sister.   T413311
アンには姉妹がいません。
Come and have tea with me.   T64191
私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
お茶を飲みにいらっしゃい。
Did you have a good sleep?   T62990
ぐっすり眠れましたか。
Do you have a better idea?   T1039380
もっといい考えがありますか?
Do you have a credit card?   T62771
クレジットカードはお持ちですか。
Do you have a temperature?   T913417
あなたは熱があるのですか?
Do you have any allergies?   T66996
何かアレルギーはありますか?
Do you have any day tours?   T73082
1日コースがありますか。
Do you have any questions?   T25098
何か質問はありますか。
質問はありますか?
Do you have one-day tours?   T558567
1日コースがありますか。
Do you have Tom's address?   T2644583
トムの住所知ってる?
Does he have any brothers?   T295689
彼は兄弟がいますか。
Don't you have work today?   T2396030
今日は仕事ないの?
Have you asked the others?   T819202
他の人達には訊いてみたの?
Have you eaten supper yet?   T1072640
もう夕食は食べましたか。
晩ご飯は食べましたか。
Have you ever been mugged?   T953287
強盗に遭ったことがありますか。
How many kids do you have?   T245942
子供は何人ですか。
I do it because I have to.   T1689909
已むに已まれずやっているんです。
I don't have any children.   T257961
私は子供がいません。
I have a great deal to do.   T249861
私にはやることがたくさんある。
I have a high temperature.   T388564
熱があるんです。
I have a persistent cough.   T53462
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I have a surprise for you.   T237681
君をびっくりさせるものがある。
I have difficulty chewing.   T268650
食べ物が噛みにくいのです。
I have no idea who she is.   T1412485
彼女が誰なのか、私にはさっぱりわからない。
I have some English books.   T256225
私は英語の本を何冊か持っています。
I have to do it by myself.   T1887377
私はそれを一人でやらなければいけない。
I have to look for my pen.   T1148936
私のペンをさがさなければならない。
私のペンを探さなくちゃ。
I must have caught a cold.   T319770
風邪を引いたに違いない。
I should have worn a coat.   T3195674
コート着てくればよかった。
I think I have tendonitis.   T326638
腱鞘炎ではないかと思うのです。
I'd like to have a coffee.   T62269
コーヒーください。
コーヒーをお願いします。
I'll have to let you know.   T241000
考えておきます。
One of us will have to go.   T38003
我々のうちの1人が行かざるを得ないだろう。
They have left school now.   T308568
彼女たちはたった今下校した。
They have the same habits.   T307245
彼らは同じ習慣をもつ。
Tom doesn't have anything.   T2272443
トムには何もない。
Tom doesn't have children.   T2272444
トムには子供がいない。
Tom must have been asleep.   T1868023
トムは眠っているに違いない。
We have a half-dozen eggs.   T1113266
卵が半ダースある。
We have lost sight of him.   T22716
我々は彼を見失った。
We only have one day left.   T2771711
あと1日しかない。
What symptoms do you have?   T36602
どんな症状がありますか。
What will you have to eat?   T24869
何になさいますか。
Will you have some coffee?   T62196
コーヒーを飲みますか。
Could I have some more tea?   T240218
御茶をもう少しいただけますか。
Did you have a nice summer?   T66730
いい夏をすごしましたか。
いい夏を過ごせたかい?
Do you have any complaints?   T913912
何か文句ある?
Do you have nothing to say?   T1556549
何も言うことはないの?
Does anybody have a pencil?   T3030047
誰か鉛筆持ってない?
誰か鉛筆持ってる?
どなたか鉛筆をお持ちではないでしょうか?
Does Tom have a girlfriend?   T1040730
トムって彼女いるの?
Have a little of this cake.   T61160
このケーキを少し召し上がってください。
このケーキをちょっと食べてみて。
Have you ever been to Kobe?   T69427
あなたは今までに神戸に行ったことがありますか。
神戸に行ったこと、ある?
Have you ever milked a cow?   T1719234
牛の乳搾りってしたことある?
Have you ever seen a whale?   T69421
あなたは今まで鯨を見たことがありますか。
Have you ever seen it hail?   T326657
雹が降るのを見たことがありますか。
Have you finished dressing?   T319827
服を着ましたか。
Have you finished ordering?   T890478
ご注文はお済みですか?
Have you read this article?   T70090
あなたはこの記事を読みましたか。
He seemed to have been ill.   T303159
彼は病気をしていたようだった。
How long have you been ill?   T37601
どのくらい病気なのですか。
How many rooms do you have?   T70216
あなたはいくつ部屋を持っていますか。
I don't have a spare shirt.   T384721
シャツの替えがない。
I don't have any allergies.   T1887229
特にアレルギーはありません。
I don't have much time now.   T241793
今はあまり時間がないのです。
I have a card up my sleeve.   T25545
俺には、まだ奥の手があるんだ。
I have a friend in England.   T253071
私はイギリスに友達がいます。
I have a lot of work to do.   T29075
私はするべき仕事がたくさんあります。
私はしなければならない仕事がたくさんあります。
私には仕事がたくさんある。
私にはするべき仕事がたくさんある。
やらなくてはいけない仕事がたくさんありますから。
しなければならない仕事がたくさんある。
I have a ulcer in my mouth.   T240580
口内炎ができているのです。
I have almost no money now.   T1286882
今、私はほとんどお金を持っていません。
I have already eaten lunch.   T31191
私はもう昼食を食べました。
私はもう昼食をとった。
もうお昼ご飯は食べました。
お昼はもう食べたよ。
I have high blood pressure.   T241256
高血圧です。
I have no time for reading.   T461148
本を読む時間がありません。
I have to catch that train.   T68466
あの電車に乗らなきゃならない。
I must have made a mistake.   T20848
間違ったに違いない。
I'm going to have a siesta.   T455893
私は昼寝します。
May I have a bus route map?   T35333
路線地図をもらえますか。
Please let me have my bill.   T2781146
お勘定して下さい。
お勘定をお願いね。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).