English-Japanese Sentences

Sentences with "happy"
Found: 698     Shown: 200

I am happy.   T436371
私は幸福です。   T157150
He is happy.   T296294
彼は幸せだ。   T107391
Happy Easter.   T66762
イースターおめでとう。   T229403
I'm so happy.   T321673
僕はとてもうれしい。   T82041
I feel happy.   T257373
私は幸せだ。   T157160
私は幸せに感じる。   T236863
Ken is happy.   T62478
ケンは幸せです。   T225144
ケンは幸福です。   T225142
She is happy.   T313573
彼女は幸せです。   T90141
We are happy.   T438940
私たちは幸福です。   T165821
All are happy.   T32106
みんな幸せだ。   T194933
Are you happy?   T16164
君は幸せですか。   T177315
All were happy.   T32183
みんなが喜んでいた。   T195009
Happy New Year!   T361350
よいお年を。   T192926
新年おめでとうございます。   T145197
明けましておめでとう。   T80729
How happy I am!   T28992
わたしはとても楽しい。   T191831
I'm very happy.   T255245
私はとても幸福です。   T159278
They are happy.   T306525
彼らは幸せです。   T97178
Tony was happy.   T37729
トニーは幸せでした。   T200528
Emi looks happy.   T65288
エミは幸せそうに見えます。   T227936
Happy Halloween.   T34980
ハローウィンおめでとう。   T197792
Ken looks happy.   T238903
健は楽しそうに見える。   T175562
She looks happy.   T313111
彼女は嬉しそうな顔をしています。   T90601
彼女は幸せそうだ。   T90145
彼女は幸せそうに見える。   T90144
彼女は幸せに見えます。   T90136
They seem happy.   T306523
彼らは幸せそうです。   T97180
Aren't you happy?   T16747
君はうれしくないですか。   T177896
君はうれしくないのかい?   T177895
I made her happy.   T261359
私は彼女を幸福にしよう。   T153186
I was happy then.   T50196
そのときは幸せでした。   T212911
Jane looks happy.   T53761
ジェーンは楽しそうだ。   T216464
ジェーンは幸福そうです。   T216457
May you be happy!   T54381
ご多幸を祈ります。   T217074
May you be happy.   T240216
御多幸をお祈りします。   T174253
She became happy.   T313588
彼女は幸福になった。   T90126
He made her happy.   T302891
彼は彼女を幸せにした。   T100806
彼は彼女を幸福にした。   T100805
He was very happy.   T292094
彼はとても幸せだった。   T111588
彼は大変幸せだった。   T102347
I'm getting happy.   T66727
いい気分になってきた。   T229368
I'm kind of happy.   T33024
ま、ちょっと幸せだ。   T195849
I felt very happy.   T255246
私はとても幸福に感じた。   T236867
I made John happy.   T253937
私はジョンを幸福にした。   T160583
You make me happy.   T63215
きみは僕を幸せにする。   T225877
Bob was very happy.   T33211
ボブはとても幸せだった。   T196037
ボブはとても幸福だった。   T196036
He is always happy.   T289119
彼はいつも幸せです。   T114552
I'm very happy now.   T241700
今とても幸せだ。   T172774
She made him happy.   T316501
彼女は彼を幸せにしました。   T87206
She makes me happy.   T314447
彼女は私を幸せにしてくれる。   T89259
They must be happy.   T306528
彼らは幸せにちがいない。   T97175
All of us are happy.   T262863
私達はみんな幸せです。   T151693
He feels very happy.   T292096
彼はとても幸せな気分です。   T111586
He may not be happy.   T296295
彼は幸せでないかもしれない。   T107392
I'll make you happy.   T237692
君を幸せにします。   T176769
I'm more than happy.   T266521
十分に幸せだ。   T148038
I am far from happy.   T257384
私は幸福どころではない。   T157151
I lead a happy life.   T257386
私は幸福な生活を送った。   T157148
In fact, I am happy.   T265256
実際幸せなのです。   T149301
He is far from happy.   T291716
彼はちっとも幸福ではない。   T111962
彼は決して幸せではない。   T107875
He looked very happy.   T292051
彼はとてもうれしそうに見えました。   T111632
He seems quite happy.   T292097
彼はとても幸福そうだ。   T111587
He seems to be happy.   T296311
彼は幸福であるようだ。   T107375
I'm happy to see you.   T71168
あなたにお目にかかれてうれしいです。   T233795
私は君に会えてうれしい。   T157452
I'm so happy for you.   T273679
全く喜ばしいじゃないですか。   T140893
May you all be happy.   T22088
皆様がお幸せでありますように。   T184957
She looks very happy.   T311760
彼女はとても嬉しそうに見える。   T91952
彼女はとても幸せそうだ。   T91941
彼女はとても幸せに見えます。   T91940
彼女は大変嬉しそうだ。   T88002
The boy became happy.   T46357
その少年は幸せになった。   T209096
Why are you so happy?   T24721
なぜそんなにうれしがっているのか。   T199245
何をそんなに喜んでいるのですか。   T187585
You look happy today.   T16127
君は今日明るい顔をしている。   T177278
今日あなたは楽しそうですね。   T172043
今日はあなたは楽しそうですね。   T171820
Don't worry, be happy!   T1800
くよくよしないで、楽しく行こう!   T225624
Happy birthday to you!   T64233
お誕生日おめでとうございます。   T226885
誕生日、おめでとう。   T127351
Happy Valentine's Day.   T34983
バレンタインデーおめでとう。   T197795
He isn't happy at all.   T290399
彼はぜんぜん幸福ではない。   T113275
He lived a happy life.   T296297
彼は幸せな生涯を送った。   T107389
彼は幸せに暮らした。   T107388
彼は幸福な人生を送りました。   T107371
彼は幸福な生活を送った。   T107370
He might not be happy.   T469179
彼は幸せではないかもしれない。   T468751
I feel so happy today.   T246386
私、今日はとっても幸せな気分なの。   T168109
I was happy yesterday.   T257773
私は昨日幸せでした。   T156761
I wasn't always happy.   T29034
わたしはいつも幸福だったわけではありません。   T191871
I will make her happy.   T261357
私は彼女を幸せにします。   T153188
I will make you happy.   T321787
僕は君を幸せにする。   T81929
僕は君を幸せにするよ。   T81927
Jane looks very happy.   T53790
ジェーンはとても幸せそうにみえる。   T216487
ジェーンはとても幸福そうに見える。   T216486
May you both be happy!   T64907
おふたりが幸せでありますように。   T227554
二人が幸せでありますように。   T123127
She seems to be happy.   T313583
彼女は幸福そうに見える。   T90131
They all looked happy.   T32243
みな幸福そうだった。   T195069
They look happy today.   T306573
彼らは今日幸せそうに見える。   T97131
They may yet be happy.   T307707
彼らもいつか幸福になる日もあろう。   T95998
You're happy-go-lucky.   T20347
気楽なやつだな。   T183225
And the tree was happy.   T50839
そして、この木は幸せでした。   T213553
Carl looked very happy.   T63804
カールはとても嬉しそうだった。   T226459
Happy New Year, Louise!   T269365
新年おめでとう、ルイーズさん!   T145198
Happy Thanksgiving Day.   T21046
感謝祭おめでとう。   T183919
I am happy to help you.   T256769
私は喜んでお手伝いします。   T157762
I was happy to see him.   T284455
彼と会ったのが幸いだった。   T119208
None of them are happy.   T307120
彼らは誰も幸福ではない。   T96585
She always looks happy.   T310418
彼女はいつも幸せそうに見える。   T93290
She lived a happy life.   T354251
彼女は幸せな人生を送った。   T90139
彼女は幸せな生活を送った。   T90138
彼女は幸せに暮らした。   T90135
彼女は幸福な生活をした。   T90128
彼女は幸福な生活を送った。   T90127
The news made me happy.   T50107
そのニュースは私をうれしくさせました。   T212822
Then you will be happy.   T51387
するとあなたは幸せでしょう。   T214097
They looked very happy.   T292093
彼はとても幸せそうだった。   T111590
Have a happy Turkey day.   T264928
七面鳥の日おめでとう。   T149630
He was happy for a time.   T290117
彼はしばらくは幸福だった。   T113556
He was not happy at all.   T413754
彼は少しも幸せでなかった。   T104105
I am as happy as a clam.   T246382
私、とっても幸せです。   T168113
I am as happy as can be.   T257668
私は最高に幸せだ。   T156866
I had a happy childhood.   T257385
私は幸福な子供時代を送った。   T157149
Let's sing a happy song.   T21301
楽しい歌を歌おう。   T184174
May you always be happy!   T71638
あなたがいつも幸福でありますように。   T234262
She always looked happy.   T310416
彼女はいつも幸せそうだった。   T93292
She is not always happy.   T316650
彼女は必ずしも幸福ではない。   T87058
Steve looked very happy.   T51929
スティーブはとてもうれしそうに見えた。   T214637
The news made her happy.   T50076
そのニュースを聞いて彼女はうれしくなった。   T212794
そのニュースを聞いて彼女は嬉しくなかった。   T212792
The news made him happy.   T45234
そのニュースは彼を幸せにした。   T212810
その知らせで彼は幸せな気分になった。   T207977
They are far from happy.   T306431
彼らは決して幸せではない。   T97270
They lived a happy life.   T306526
彼らは幸せな人生を送った。   T97177
彼らは幸せな生活を送った。   T97176
He was by no means happy.   T295811
彼は決して幸福ではなかった。   T107874
He was happy being a Jew.   T298520
彼は自分がユダヤ人であることを幸せに思った。   T105169
Hitomi looked very happy.   T34674
ひとみはとても楽しそうにみえた。   T197488
I'd be happy to help you.   T409116
私は喜んであなたの援助をします。   T157765
私は喜んであなたを手伝います。   T157764
I want to make her happy.   T261358
私は彼女を幸福にしたい。   T153185
I was too happy to sleep.   T257381
私は幸福すぎて眠れなかった。   T157153
The news made them happy.   T301442
彼は知らせを聞いて喜んだ。   T102252
彼らは知らせを聞いて喜んだ。   T96577
They looked really happy.   T306027
彼らはほんとうに幸福そうに見えました。   T97677
This song makes me happy.   T60104
この歌は私を楽しませてくれる。   T222774
Why not? I'd be happy to.   T30555
もちろん、喜んで。   T193390
Yumi is happy, isn't she?   T324486
由美はしあわせですね。   T79231
A happy idea came upon me.   T65465
うまい考えがふと浮かんだ。   T228111
Every man cannot be happy.   T270045
人は皆幸せになれるわけではない。   T144520
Happy Birthday, Miss Aiba!   T328541
お誕生日おめでとう相葉ちゃん!   T75178
He made his parents happy.   T528463
彼は両親を幸せにしました。   T98964
He seems to be very happy.   T296308
彼は幸福そうだ。   T107378
I believe that he's happy.   T296310
彼は幸福だと思います。   T107376
Not all of them are happy.   T304955
彼らがみな幸福であるとはかぎらない。   T98745
She felt happy to see him.   T316290
彼女は彼に会ってうれしいと思った。   T87418
She had a happy childhood.   T313577
彼女は幸せな幼年時代を過ごした。   T90137
She made her mother happy.   T316927
彼女は母さんを幸せにしました。   T86783
She was by no means happy.   T313403
彼女は決して幸せではなかった。   T90311
彼女は決して幸福ではなかった。   T90310
Your letter made me happy.   T17074
君の手紙で私はうれしくなった。   T178222
All are happy in my family.   T250570
私の家族のものは皆幸福だ。   T163941
He is far from being happy.   T290398
彼はぜんぜんうれしくない。   T113276
He made me happy yesterday.   T288143
彼は、昨日私を幸せにした。   T115527
He was suddenly very happy.   T280663
突然とてもうれしくなりました。   T123335
I'm happy to see you again.   T255644
私はまた君に会えてうれしい。   T158883
I'm very happy to know you.   T63895
お目にかかれて幸いです。   T226550
I'm very happy to meet you.   T64725
お会いできとてもうれしく思います。   T227373
I am happy to see you here.   T62006
ここであなたに会えてうれしい。   T224671
I am not happy with my job.   T257464
私は今の自分の仕事に不満である。   T157070
I don't think she is happy.   T313574
彼女は幸せでないと思う。   T90140
It seems that she is happy.   T313581
彼女は幸せらしい。   T90133
Music makes our life happy.   T25414
音楽は私達の生活を楽しくする。   T188273
音楽は私達の暮らしを楽しくする。   T188272
My aunt lived a happy life.   T266658
叔母は幸せな生涯を送った。   T147901
Never have I been so happy.   T54673
こんなに幸せだったことはない。   T217432
こんな幸せであったことがない。   T217364
No wonder you are so happy.   T280455
道理で、君が喜ぶわけだ。   T123542
Poor as he is, he is happy.   T303173
彼は貧しいけれども幸福だ。   T100525
貧乏だけれど彼は幸福だ。   T85158
She looks very happy today.   T242629
今日の彼女は、嬉しそうですね。   T171845
彼女は今日うれしそうな顔をしている。   T89992
She says that she is happy.   T313572
彼女は幸せであると言っている。   T90142
She seems happy to be here.   T310805
彼女はここにいて幸せそうに見えます。   T92904
Are you happy in your house?   T24044
家庭にいてあなたは幸せですか。   T186907
Everybody is happy nowadays.   T243813
最近はみんなが幸せそうに見える。   T170669
Everybody wants to be happy.   T270044
人は皆幸せになりたいと思う。   T144521
He seems to have been happy.   T287945
彼は幸福であったようだ。   T115725
I am happy to hear the news.   T254172
私はそのニュースを聞いてうれしい。   T160349
I am not in the least happy.   T321864
僕は少しも幸せじゃない。   T81851
I met him by happy accident.   T66726
いい具合に彼に会った。   T229367
I want to live a happy life.   T257387
私は幸福な生活を送りたい。   T157147
I wish you a Happy New Year.   T30091
よいお年をお迎えください。   T192925
Lucy made her parents happy.   T29562
ルーシーは両親を幸福にした。   T192398
My uncle lived a happy life.   T266633
叔父は、幸せに暮らした。   T147927
She said that she was happy.   T240778
幸せだと彼女は言った。   T173692

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).