English-Japanese Sentences

Sentences with "greatest"
Found: 13

Basho was the greatest poet.   T282360
芭蕉はもっとも偉大な詩人だった。
He is the greatest living artist.   T296075
彼は現存する最高の芸術家である。
He is the greatest singer that ever lived.   T296522
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
Even the greatest scholar can't solve that.   T36589
どんな大学者でも、それは解けない。
What is your greatest source of inspiration?   T1852
あなたにとってひらめきの最大の源は何?
What do you consider your greatest achievement?   T954516
あなたの最大の業績は何だと思いますか。
The flood was the greatest disaster they had ever had.   T47985
その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
その洪水は彼らが経験した中で最悪の災害だった。
They are considered the greatest rock band in history.   T1214428
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
We conducted our investigation with the greatest care.   T247945
私たちはきわめて慎重に調査を行なった。
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.   T759714
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
Japan is one of the greatest economic powers in the world.   T281559
日本は世界有数の経済大国である。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).