English-Japanese Sentences

Sentences with "grand"
Found: 25

Grand opening sale.   T22045
開店大売り出し。   T184914
She looks so grand.   T311776
彼女はとても思いあがっているようだ。   T91936
It is quite a grand view.   T42341
それは実に雄大な眺めだ。   T205099
Grand Central Station, please.   T62872
グランド・セントラル駅までやってください。   T225536
They loved grand touring cars.   T305452
彼らはGTカーが大好きだった。   T98250
Could you take me to the Grand Hotel?   T62870
グランドホテルまで、行ってください。   T225534
Look at this grand view of the ocean.   T56545
この雄大な海の眺めをごらんなさい。   T219229
Where's the bus stop for Grand Hotel?   T62869
グランドホテルまでの送迎バス乗り場はどこですか。   T225533
She played that tune on her grand piano.   T310768
彼女はグランドピアノでその曲を引いた。   T92941
To our surprise, he won the grand prize.   T247235
私たちが驚いたことに、彼は優勝した。   T167266
We enjoyed a grand view of the Alps from the airplane.   T317971
飛行機からアルプスの雄大な眺めを楽しんだ。   T85742
The Grand Canyon is one of the most popular places in the USA.   T62873
グランド・キャニオンはアメリカで最も人気のある場所だ。   T225537
We bought a grand piano which took up half of our living room.   T248583
私たちは居間の半分の場所を取るグランドピアノを買った。   T165921
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.   T253581
私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。   T160937
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.   T329043
薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。   T74676
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.   T62868
グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった。   T225532
The Grand Canyon at sunrise was the most impressive sight that I had ever seen.   T281091
日の出のグランドキャニオンは、私がそれまでに見たこともないほど感銘深い光景でした。   T122911
Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love.   T327824
大恋愛の末に結ばれるわけではないから、アバタもエクボということはありえなかった。   T75894
Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.   T268136
松井、起死回生の逆転満塁サヨナラホームラン!   T146426
A grand jury found him not guilty of any crime.   T807579
No Translation   T807579
His grand-mother knocked him down.   T861093
No Translation   T861093
It came to a grand total of 150,000 euros.   T774221
No Translation   T774221
Please take me to the Grand Hotel.   T502611
No Translation   T502611
Selena Gomez grew up in Grand Prairie, Texas.   T552225
No Translation   T552225
The world is a grand ball in which everyone wears a mask.   T705417
No Translation   T705417

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).