English-Japanese Sentences

Sentences with "good"
Found: 3260     Shown: 200

Good luck!   T429220
頑張れよ。   T183650
幸運を祈るよ。   T173663
Good luck.   T239431
元気でね。   T175036
Good show!   T64539
お見事!よくやった!   T227190
Hold good.   T279881
当てはまる。   T124114
Good for you.   T325869
良かったですね。   T77848
Good question.   T378524
よい質問だ。   T192905
Good riddance!   T66680
いい厄介払いだ。   T229322
It's very good.   T37872
とてもいいよ。   T200671
It smells good!   T66685
いい匂い。   T229327
So far so good.   T55348
いまのところ順調だ。   T228532
これまでのところは旨くいっている。   T218042
これまでは順調だよ。   T218039
今のところは順調だよ。   T172730
今まではそれでよかった。   T172579
Good night, mom.   T64833
おやすみなさい、ママ。   T227480
Good to see you.   T63897
お目にかかれて嬉しかったです。   T226551
I'm a good cook.   T325794
料理は得意です。   T77923
Sure. Good luck!   T66757
いいぞ。頑張れよ。   T229397
Good luck to you!   T64535
お元気で!   T227185
Have a good time.   T21269
楽しいひとときを。   T184177
楽しんできてね。   T184141
I'm good at math.   T944961
私は数学が得意だ。   T155616
It's pretty good.   T36521
なかなかやるなあ。   T199319
It's really good.   T275961
大変おいしいですよ。   T137275
What a good idea!   T24961
そいつはいい考えだ。   T213976
なんていい考えなんだ!   T198947
何てよい思いつきなのでしょう。   T187821
What a good shot!   T36142
なんてうまいシュートだろう。   T198945
Good for Nobuyuki.   T268837
信行君良かったね。   T145725
He's looking good.   T326660
鯔背だね。   T77058
He is a good shot.   T298988
彼は射撃がうまい。   T104702
I'm a good sailor.   T259115
私は船酔いしない。   T155425
I am good at math.   T270988
数学が得意です。   T143578
I got a good seat.   T255855
私はよい席をとることができた。   T158673
I had a good idea.   T325819
良いアイデアが思いついた。   T77899
I had a good time.   T256698
私は楽しいひとときを過ごしました。   T157833
Monday's not good.   T238872
月曜日は都合が悪いのです。   T175593
This desk is good.   T59847
この机は上等です。   T222519
This is good meat.   T57556
この肉はおいしい。   T220237
This is very good.   T55871
これはとても美味しい。   T218557
We have good news.   T66695
いい知らせがあります。   T229337
Be a good listener.   T277909
聴き上手になりなさい。   T126083
Deer are good game.   T264915
鹿は良い獲物だ。   T149643
Emi is a good girl.   T65291
エミはよい女の子だ。   T227937
Good. No absentees.   T30006
よかったよ。欠席者はひとりもいなくて。   T192839
Good morning, Mike.   T64918
おはよう、マイク。   T227565
He's good at cards.   T292203
彼はトランプがうまい。   T111480
He's up to no good.   T293478
彼は悪事を働いている。   T110210
He has a good hand.   T299181
彼は手がよい。   T104510
He is a good joker.   T72021
あいつは、なかなかいい奴だぜ!   T234646
He is a good loser.   T301722
彼は諦めが早い。   T101971
He is good at golf.   T289973
彼はゴルフがうまい。   T113700
I'm good at skiing.   T253954
私はスキーが得意だ。   T160568
I'm good at soccer.   T253857
私はサッカーが得意です。   T160663
I'm good at tennis.   T255082
私はテニスが得意だ。   T159441
I am a good walker.   T259239
私は足には自信がある。   T155300
I had a good sleep.   T258520
私は十分な睡眠をとった。   T156015
It was really good.   T31377
もう最高においしかったですよ。   T194203
That's a good idea!   T1568
いい考えですね。   T229362
良い考えだね!   T4974
That's a good idea.   T442130
そりゃいい考えだ。   T205971
それはいいアイデアだ。   T205547
それはいい答えだ。   T205543
The good die young.   T273655
善人は若死にする。   T140918
The movie was good.   T49523
その映画は良かった。   T212242
They are both good.   T325744
両方ともよい。   T77974
Tom is a good cook.   T36993
トムは料理が上手だ。   T199791
Tom is a good sort.   T37318
トムはいい人だ。   T200117
Was the movie good?   T26452
映画は良かったですか。   T189304
You are a good boy.   T16793
君はいい子です。   T177941
Have a good weekend!   T30070
よい週末を!   T192903
He has a good brain.   T301985
彼は頭がいい。   T101709
He is a good doctor.   T304039
彼は名医だ。   T99659
He is a good fellow.   T288943
彼はいいやつだ。   T114728
He is a good singer.   T294493
彼は歌を歌うのがうまい。   T109196
He is a good writer.   T303504
彼は文章がうまい。   T100193
He is good at rugby.   T293329
彼はラグビーが得意だ。   T110358
I'm good at singing.   T256534
私は歌うのが得意です。   T157996
It tastes very good.   T37861
とてもおいしいよ。   T200661
Milk is a good food.   T19468
牛乳は栄養のある食品である。   T182277
She bade me good-by.   T314149
彼女は私にさよならを言った。   T89566
She is good-natured.   T315238
彼女は人がいい。   T88469
That is a good idea.   T42034
それは良い考えです。   T204792
We are good friends.   T249493
私たちは良い友達です。   T165013
You're looking good!   T239426
元気そうだね。   T175041
You're my good omen.   T64432
お守りはあなたよ。   T227083
You are a good cook.   T325767
料理が上手ですね。   T77951
Aoi is a good dancer.   T453553
葵さんは優れたダンサーです。   T191506
Find a good match in.   T274121
相手にとって不足はない。   T140452
He chose a good wife.   T293215
彼はよい奥さんを選んだ。   T110471
He has a good memory.   T293154
彼はもの覚えがよい。   T110532
彼は記憶が良い。   T108551
彼は記憶力がよい。   T108548
He has good eyesight.   T298211
彼は視力がいい。   T105479
He is a good athlete.   T290317
彼はすばらしい選手ですね。   T113356
彼は素晴らしい選手です。   T102890
彼は立派な運動選手です。   T99034
He is a good speaker.   T304843
彼は話が上手い。   T98857
He is a good student.   T293224
彼はよい生徒です。   T110462
He is a good swimmer.   T293924
彼は泳ぎが上手です。   T109766
He is good and drunk.   T294907
彼は完全に酔っ払っている。   T108782
He is good at diving.   T291581
彼はダイビングの妙手だ。   T112098
He is good at soccer.   T290020
彼はサッカーが得意だ。   T113653
He is good at tennis.   T291849
彼はテニスがうまい。   T111829
彼はテニスが上手である。   T111820
He is in good temper.   T295085
彼は機嫌が良い。   T108600
He is of a good line.   T304760
彼は良家の出である。   T98940
He reads a good deal.   T292244
彼はなかなかの読書家だ。   T111438
He tells a good joke.   T289366
彼はうまい冗談を言う。   T114306
I've got a good idea.   T66724
いい考えがあります。   T229365
I have good eyesight.   T263381
視力は良いです。   T151175
I hit on a good idea.   T255850
私はよいアイディアを思いついた。   T158678
僕はいい考えを思いついたよ。   T82129
I wish you good luck.   T54468
ご幸運をお祈りします。   T217161
No news is good news.   T2352
便りがないのは良い知らせ。   T83335
無事に便りなし。   T80927
Render good for evil.   T28603
悪に報いるに善を持ってせよ。   T191441
She's as good as pie.   T308586
彼女とっても機嫌がいいですよ。   T95120
She is a good dancer.   T311580
彼女はダンスがうまい。   T92131
彼女は踊るのが上手です。   T86365
She is a good writer.   T316887
彼女は文章がうまい。   T86823
Susan is a good cook.   T52389
スーザンは料理がうまい。   T215092
The dish smells good.   T43464
その料理はおいしそうなにおいがする。   T206218
Their cakes are good.   T55296
これらのケーキはおいしいですよ。   T217987
They had a good hunt.   T306825
彼らは狩りで獲物をたくさん捕らえた。   T96879
This tea smells good.   T57890
この茶は香りがいい。   T220568
Tom is a good worker.   T37194
トムはよく働く。   T199994
What's the good news?   T25289
何かいいことありませんか。   T188149
A good idea struck me.   T250186
私に良い考えが浮かんだ。   T164323
He did me a good turn.   T297662
彼は私に親切にしてくれた。   T106025
He enjoys good health.   T295924
彼は健康だ。   T107761
He gets a good salary.   T296380
彼は高い給料をもらっている。   T107303
He is as good as dead.   T297225
彼は死んだのも同然である。   T106461
彼は死んだのも同様である。   T106460
He is good at cooking.   T304748
彼は料理が上手だ。   T98952
He is good at driving.   T293895
彼は運転が上手だ。   T109795
He is good at singing.   T294489
彼は歌うのが上手だ。   T109201
He is my good partner.   T297770
彼は私のよきパートナーだ。   T105916
He must be a good boy.   T304753
彼は良い少年に違いない。   T98947
He was good and drunk.   T290287
彼はすっかり酔っ払っていた。   T113384
I've had a good sleep.   T29915
よく眠りました。   T192748
It sounds pretty good.   T36520
なかなかよいようです。   T199318
I was in good spirits.   T258721
私は上機嫌だった。   T155816
John is good at chess.   T52680
ジョンはチェスがうまい。   T215382
ジョンはチェスが上手です。   T215380
ジョンはチェスが得意だ。   T215379
She has a good figure.   T310992
彼女はスタイルがいい。   T92717
She has good footwork.   T312095
彼女はフットワークがいいね。   T91618
She is a good swimmer.   T312636
彼女は泳ぎがうまい。   T91078
彼女は泳ぎが上手です。   T91077
She is good at skiing.   T310951
彼女はスキーが上手だ。   T92758
She is good with kids.   T313980
彼女は子供の扱いを心得ている。   T89735
She isn't a good cook.   T317445
彼女は料理が上手ではない。   T86266
This soup tastes good.   T60995
このスープはいい味だ。   T223660
This textbook is good.   T59677
この教科書はよい。   T222351
This wine tastes good.   T60576
このブドウ酒は味がよい。   T223244
Your Japanese is good.   T281639
日本語がお上手ですね。   T122364
A good idea struck her.   T310357
彼女はいい考えを思いついた。   T93351
Are you good at tennis?   T39405
あなたはテニスが上手ですか。   T232515
Did you get good marks?   T69714
あなたはよい点数をとりましたか。   T232345
Good-bye, take it easy.   T54008
さよなら、気楽にやってね。   T216702
Good comes out of evil.   T244188
災い転じて福となる。   T170295
Good day. See you soon.   T53177
じゃさよなら、また近いうちにね。   T215876
Good morning, everyone.   T22127
皆さん、おはようございます。   T184996
Good night sleep tight.   T64834
おやすみ、よく眠れ。   T227481
He comes of good stock.   T304750
彼は良い家柄の出だ。   T98950
He earns a good salary.   T288945
彼はいい給料をもらっている。   T114726
He found me a good job.   T297549
彼は私によい仕事を見つけてくれた。   T106137
He has a good appetite.   T299795
彼は食欲旺盛だ。   T103896
He has a good fastball.   T296415
彼は剛速球投手です。   T107271
He is a good carpenter.   T301279
彼は大工仕事がうまい。   T102415
He is a good violinist.   T292360
彼はバイオリンがうまい。   T111323
He is good at baseball.   T304251
彼は野球が上手です。   T99447
He is good at handball.   T292461
彼はハンドボールが上手だ。   T111223
He is good for nothing.   T294292
彼は何の役にも立たない。   T109398
He left Japan for good.   T293921
彼は永久に日本を離れた。   T109769
He was in good spirits.   T299666
彼は上機嫌だった。   T104026
He waved good-by to us.   T299210
彼は手を振って我々に別れを告げた。   T104481
I bought a good camera.   T66769
いいカメラを買った。   T229410
I give a good scolding.   T53935
さんざん小言をいってやる。   T216629
I have a good appetite.   T258757
私は食欲がある。   T155780
I hit upon a good idea.   T66708
いい手を思いついた。   T229349
名案を思いついたぞ。   T80813
It is good for nothing.   T24840
何の役にも立たない。   T187701
It is not good wishing.   T321228
望んでも無駄だ。   T82488
It smelled really good.   T37866
とてもいい匂いがした。   T200665
John is a good student.   T52725
ジョンはいい生徒です。   T215423
Kate has a good figure.   T62731
ケイトの容姿は素晴らしい。   T225392
Ken hit on a good idea.   T62508
ケンはうまい考えを思いついた。   T237481
Mayuko is good company.   T32393
マユコはつきあって愉快な子だ。   T195220
Oh, I have a good idea.   T72122
ああ、私にいい考えがある。   T234745
Put on your good shoes.   T29899
よそ行きの靴をはきなさい。   T192733
She made a good speech.   T317143
彼女は名演技をした。   T86568
Study will do you good.   T320420
勉強は君のためになる。   T83296
That's good news to me.   T42393
それは私にとっていい知らせだ。   T205151
That sounds good to me.   T254757
私はそれでもかまいませんよ。   T159765
The butter smells good.   T50010
そのバターはいい匂いがする。   T212727
They are a good couple.   T305577
彼らはお似合いのカップルです。   T98125
彼らは似合いのカップルだ。   T96949

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).