English-Japanese Sentences

Sentences with "goes"
Found: 87

She goes to school.   T313002
彼女は学校に通っています。
She seldom goes out.   T312305
彼女はめったに外出しない。
It goes without saying.   T1064422
言わずもがなだ。
He goes there every day.   T303898
彼は毎日そこへ行く。
It just goes on forever.   T56113
これじゃ、きりがないな。
He goes to school by bus.   T529993
彼はバスで通学しています。
彼は学校にバスで行きます。
彼はバスで登校する。
She goes to night school.   T410542
彼女は夜、学校に通っている。
彼女は夜間学校に通っている。
Tom goes to night school.   T1025673
トムは夜間学校に通っている。
Tom often goes to Boston.   T1024377
トムはよくボストンに行く。
He goes abroad every year.   T303926
彼は毎年海外へ行く。
He goes to school on foot.   T288249
彼は歩いて通学する。
彼は徒歩通学だ。
彼は徒歩で通学している。
彼は歩いて学校に行っている。
Ken goes to school by bus.   T62494
ケンはバスで通学する。
健はバス通学をしている。
This road goes to the park.   T57624
この道は公園まで続いています。
Tom goes to school on foot.   T37011
トムは徒歩で通学している。
She goes by the name of Amy.   T310557
彼女はエイミーと呼ばれている。
He goes to school by bicycle.   T298479
彼は自転車通学をしている。
彼は自転車で通学する。
He goes to the office by car.   T294629
彼は会社に車で行く。
彼は車で会社に行く。
Tom sometimes goes to Boston.   T2252484
トムはときどきボストンに行く。
Tom goes to school by bicycle.   T1025672
トムは自転車で通学している。
トムは自転車通学をしている。
Bob usually goes to bed at ten.   T33161
ボブは十時に寝るのが習慣だ。
He goes to London once a month.   T295906
彼は月に一度ロンドンにいく。
Tom goes to work by motorcycle.   T1025669
トムはバイクで会社に通っている。
Bob always goes to bed at 10:00.   T992083
ボブはいつも十時に寝る。
He goes to Karuizawa every year.   T303927
彼は毎年軽井沢へ行く。
Ken goes swimming day after day.   T62435
ケンは毎日水泳に行く。
My father sometimes goes abroad.   T251692
私の父は時々外国へ行きます。
She usually goes to bed at nine.   T316793
彼女は普通9時に寝る。
This book goes on the top shelf.   T56958
この本は戸棚の上です。
この本は一番上の棚です。
He often goes abroad on business.   T299511
彼は商用でよく外国へ出かける。
彼は仕事でよく海外に行く。
He usually goes to work at 8 a.m.   T289189
彼はたいてい8時に仕事に行く。
Mrs. Smith goes to church by car.   T51508
スミス夫人は車で教会に行きます。
Bill goes fishing every other day.   T1449400
ビルは1日おきに釣りに行く。
She goes to a school for the deaf.   T314562
彼女はろう学校に通っている。
He always goes to work at 8:00 a.m.   T2138161
彼はいつも朝8時に仕事に出かける。
He often goes to Japan on business.   T3008417
彼はたびたび仕事で日本を訪れる。
My brother goes to college in Kobe.   T237883
兄は神戸の大学に行っています。
My family goes skiing every winter.   T65501
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
She goes to the movies once a week.   T317062
彼女は毎週1回映画を見に行く。
彼女は週に一度映画を見に行く。
Tom never goes anywhere by himself.   T1024392
トムは一人ではどこにも行かない。
My father goes jogging every morning.   T319357
父は毎朝ジョギングする。
父は毎朝ジョギングしに行く。
Tom usually goes to bed at ten-forty.   T37024
トムは普通10時40分に床に就きます。
トムはたいてい10時40分に寝ます。
Tom goes jogging every day after work.   T2700277
トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Tom goes to work every day but Sunday.   T1025668
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
My older sister goes jogging every day.   T786053
私の姉は毎日ジョギングをします。
He goes swimming in the river every day.   T303907
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Tom goes to Boston every once in a while.   T1093998
トムはときどきボストンに行く。
He goes in for the examination next month.   T304573
彼は来月試験を受ける。
Tom goes jogging in the park every morning.   T2700276
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
My father often goes to America on business.   T319274
父は商用でアメリカに行くことが多い。
父は仕事でよくアメリカに行きます。
My grandfather goes for a walk on fine days.   T33564
ぼくのおじいさんは、天気の日には散歩に出かけます。
The red belt goes well with her black dress.   T1192365
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
She goes to the supermarket every three days.   T310170
彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
We learned that the moon goes around the earth.   T248625
私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
I don't think this shirt goes with that red tie.   T61029
このシャツはその赤いネクタイとは合わないと思うわ。
No matter where Tom goes, he has a good reputation.   T2896411
トムはどこに行っても評判がいい。
The TGV goes faster than any other train in the world.   T72180
TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Tom always carries a camera with him wherever he goes.   T1096022
トムはどこに行くときも、いつもカメラを持参している。
トムはどこに行くにもカメラを携帯する。
Mary goes to that restaurant for lunch every other day.   T32008
メアリーは一日おきにそのレストランへ昼食をとりに行く。
メアリーは一日おきに、そのレストランへお昼ご飯を食べに行く。
The man next door said he goes for a jog every morning.   T325956
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Almost all of Tom's money goes to supporting his family.   T1027652
トムのお金のほとんどは家族を養うことに回る。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.   T1027203
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
My grandfather goes for walks on days when the weather is good.   T1192412
ぼくのおじいさんは、天気の日には散歩に出かけます。
Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed.   T318961
父は寝る前に、電気が全部消えているのを確かめる。
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.   T322349
妹は北海道へ行くまでに宿題をやり終えているだろう。
Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.   T327827
誰かが無理してまであなたを手伝ってくれた時にはお礼状を書きなさい。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.   T924142
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.   T2494746
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.   T2494761
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).