English-Japanese Sentences

Sentences with "goal"
Found: 59

The forward kicked a goal.   T34369
フォワードがゴールを決めた。   T197188
This time my goal is Paris.   T241985
今回私の目的地はパリです。   T172490
He achieved his desired goal.   T303708
彼は望んでいた目標を達成した。   T99989
Sales fell short of their goal.   T282532
売れ行きは目標に達しなかった。   T121474
He endeavors to attain his goal.   T304207
彼は目標に到達しようと努力している。   T99491
He kicked the ball into the goal.   T292705
彼はボールをゴールに蹴り入れた。   T110981
Ann has achieved her desired goal.   T66834
アンは望んでいた目標を達成した。   T229475
Who was the last to reach the goal?   T243900
最後にゴールに入ったのは誰ですか。   T170582
My goal in life is to be a novelist.   T251268
私の人生の目標は小説家になることです。   T163244
The boy ran and ran toward the goal.   T267974
少年はゴールに向かって走りまくった。   T146588
We played catch to achieve the goal.   T323828
目的を達成するために、我々は協力したよ。   T79889
The goal is still some distance away.   T62175
ゴールはまだ先だ。   T224839
It is a far cry from here to the goal.   T62132
ここからゴールまではほど遠い。   T224797
The crowd yelled when he scored a goal.   T284070
彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。   T119592
My goal in life is to be Prime Minister.   T251267
私の人生の目標は首相になることだ。   T163245
What is your ultimate goal in your life?   T70519
あなたの人生の最終目的は何ですか。   T233149
Making money is not the only goal in life.   T270560
人生の目的は金もうけをすることだけではない。   T144006
She made her way to the goal step by step.   T312607
彼女は一歩一歩ゴールへ進んで行った。   T91107
She achieved the goal of winning the prize.   T316104
彼女は入賞の目的を達成した。   T87604
With a firm goal in mind, you will do well.   T53469
しっかりとした目標を持っていれば、うまくいくでしょう。   T216166
You must not lose sight of your goal in life.   T15968
君は人生におけるゴールを見失ってはいけない。   T177120
人生の目標を見失ってはいけない。   T144005
My son was the last but one to reach the goal.   T274426
息子はビリから2番目にゴールにはいった。   T140057
Our ultimate goal is to establish world peace.   T23432
我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。   T186296
私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。   T167004
The amount donated still falls short of the goal.   T320529
募金はまだ目標額に達しない。   T83187
It is not the goal but the way there that matters.   T266597
重要なのはゴールではなく、そこに至る道程である。   T236967
She differs from the others in that she has a goal.   T323829
目標を持っているという点で、彼女は他の人とは違う。   T79888
He says he has achieved his goal to a certain extent.   T288914
彼はある程度目標を達成したと言っている。   T114757
He set as his goal, the deposit of three million yen.   T301572
彼は貯金の目標を300万に決めた。   T102122
Plain English is a short cut to the goal of language learning.   T34113
プレインイングリッシュは語学習得の近道です。   T196932
Even if it takes you three years, you must accomplish your goal.   T40805
たとえ3年かかっても、君は自分の目的を成し遂げなければならない。   T203567
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.   T43773
その目標の達成には相互の援助が不可欠であるとの結論に達した。   T206525
The goal of education is not wealth or status, but personal development.   T19124
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。   T180348
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.   T50285
そのセンターの目的は、ある特定の期間内に他の国々からの若者を訓練することである。   T213000
At last he achieved his goal.   T389165
No Translation   T389165
At last he attained his goal.   T389158
No Translation   T389158
At last he reached his goal.   T389164
No Translation   T389164
Finally, he achieved his goal.   T389163
No Translation   T389163
Finally, he attained his goal.   T389161
No Translation   T389161
Finally, he reached his goal.   T389162
No Translation   T389162
George reached his goal of traveling to America.   T880469
No Translation   T880469
He achieved his goal.   T389167
No Translation   T389167
He attained his goal.   T389159
No Translation   T389159
He never gave up hope that he would reach that goal.   T803333
No Translation   T803333
He reached his goal.   T389166
No Translation   T389166
He works hard to achieve his goal.   T842946
No Translation   T842946
He's a goal keeper.   T845928
No Translation   T845928
If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.   T662588
No Translation   T662588
My goal is to become a doctor.   T453170
No Translation   T453170
My goal is to make people know art.   T627115
No Translation   T627115
She achieved her goal.   T389034
No Translation   T389034
The path is the goal.   T705348
No Translation   T705348
They achieved their goal.   T389169
No Translation   T389169
They attained their goal.   T389160
No Translation   T389160
They made the goal.   T681081
No Translation   T681081
They reached their goal.   T389168
No Translation   T389168
This is our main goal.   T639380
No Translation   T639380
Tom's goal is to own a home before he's thirty.   T681080
No Translation   T681080

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).