English-Japanese Sentences

Sentences with "game"
Found: 53

It's not a game.   T2649001
遊びじゃないんだ。
How was the game?   T2549390
試合はどうだった?
We lost the game.   T248786
私達はその試合に負けた。
私たちは試合に敗れた。
You lost the game.   T644992
君の負けだね。
Let the game begin.   T720486
さあ試合を始めましょう。
How was today's game?   T63132
今日の試合はどうだった。
きょうの試合はどうでしたか。
This is the last game.   T241956
今回が最後の試合だ。
これが最後の試合だ。
Did you enjoy the game?   T1989720
ゲームは楽しめましたか。
Did you watch the game?   T16590
その試合見た?
I know what your game is.   T71496
君が何をたくらんでいるのかお見通しだよ。
Now let's begin the game.   T54180
さあ試合を始めましょう。
The game became exciting.   T263524
試合はおもしろくなった。
I thought the game was over.   T1961422
試合は終わったと思いました。
He is likely to win the game.   T298286
彼は試合に勝ちそうだ。
I'm afraid we'll lose the game.   T248111
私たちが試合に負けるんじゃないかと不安なんです。
The game was not exciting at all.   T2726710
試合はとてもおもしろくなかった。
The game will be held rain or shine.   T263539
試合は晴雨を問わず行われます。
Waseda tied Keio in yesterday's game.   T244447
昨日の試合で早稲田は慶応と引き分けた。
All hope of winning the game vanished.   T267392
勝利の見込みは全く無くなった。
Did you see the Giants' game yesterday?   T244444
昨日のジャイアンツの試合見た?
What kind of game do you think this is?   T2355824
これはどんなゲームだと思いますか。
Betty challenged me to a game of tennis.   T33931
ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
I thought a game of tennis might be fun.   T1961179
テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I watched the game from beginning to end.   T252172
私は、その試合を最初から最後まで見た。
The game has been indefinitely postponed.   T62618
ゲームは無期延期になった。
試合は無期限に延期となった。
The game has been postponed indefinitely.   T3355077
ゲームは無期延期になった。
試合は無期限に延期となった。
I went to see the baseball game yesterday.   T257812
私は昨日野球の試合を見に行った。
Tom feels that his team will win the game.   T37103
トムは自分のチームが試合に勝つのではないかと思っている。
Since the rain stopped, they resumed the game.   T1190301
雨がやんだので、彼らはまた試合を続けた。
The children soon lost themselves in the game.   T245730
子供たちはすぐにそのゲームに夢中になった。
We watched the baseball game on TV last night.   T244803
私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The players were in high spirits after the game.   T273560
選手達は試合の後上機嫌だった。
I thought you might want to play a game of chess.   T1961657
あなたはチェスがしたいのかもしれないと思ってました。
The soccer game will be played, even if it rains.   T40766
たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
It stopped raining, so they went on with the game.   T1190300
雨がやんだので、彼らはまた試合を続けた。
The Tigers lost the game, which was a surprise to us.   T41232
タイガースはそのゲームに負けた。それは私達には驚きだった。
My whole body was one big bruise after the rugby game.   T29807
ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Sega used to make video game consoles a long time ago.   T1370086
セガはかつてテレビゲーム機器を作っていた。
The queen shook hands with each player after the game.   T267269
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
I rushed to turn on the TV so I wouldn't miss that game.   T2719685
私はその試合を見逃さないように、急いでテレビを付けた。
I programed my first computer game when I was twelve years old.   T1192049
12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.   T867799
試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
It stopped raining and we were able to finish our game of tennis.   T2004551
雨がやんで、やっとテニスの試合を終わらせることができた。
She chatted with her friends about the football game over coffee.   T310797
彼女は友達とコーヒーを飲みながらフットボールの試合についておしゃべりした。
The ground is still wet. As likely as not, the game will be cancelled.   T277264
地面はまだ濡れている。試合はたぶん中止されるだろう。
Don't you think this computer game may be a little too difficult for Tom?   T1885995
このゲームはトムには少し難しすぎると思いませんか。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.   T73278
1970年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.   T73295
1906年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).