English-Japanese Sentences

Sentences with "forest"
Found: 13

The forest was silent then.   T46970
その時森は静かだった。
The boy lost his way in the forest.   T46329
その少年は森の中で道に迷った。
It became quiet again in the forest.   T269486
森の中は再び静かになった。
Wild rabbits can be seen in the forest.   T996900
森の中では野生のウサギが見られる。
You can't see the forest for the trees.   T323634
君は木を見て森を見とらんぞ。
You can see many animals in this forest.   T58344
この森では多くの動物が見られる。
The dog pursued a rabbit into the forest.   T239157
犬はうさぎを追って森の中に入った。
You can see some wild rabbits in the forest.   T58343
この森では野生のうさぎを見る事が出来る。
She slowly disappeared into the foggy forest.   T293208
彼女は霧の立ち込めた森の中へゆっくりと消えていった。
I was bitten by a lot of insects in the forest.   T1163545
森の中でたくさん虫に刺された。
I built a house within a stone's throw of the forest.   T269466
森からすぐ近いところに私は家を建てた。
The hunter went deep into the forest, never to return.   T43461
その猟師は森の中深く入り込み、二度と帰らなかった。
According to legend, ghosts would appear in that forest, so people would not set foot there.   T1212387
伝説によれば、その森には幽霊が出たので、誰も足を踏み入れようとしなかったそうだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).