English-Japanese Sentences

Sentences with "floor"
Found: 55

Wax the floor.   T268086
床にワックスをかけなさい。
Get down on the floor!   T433524
床に伏せろ!
I'm on the eighth floor.   T1392883
8階にいます。
Tom used the floor jack.   T1497654
トムはフロアジャッキを使った。
It's on the eighth floor.   T72329
8階にあります。
He collapsed on the floor.   T2768727
彼は床に倒れた。
He fell down on the floor.   T299628
彼は床に倒れた。
I live on the fifth floor.   T1183660
わたしは6階に住んでいる。
I live on the bottom floor.   T256107
私は一番下の階にいる。
私は一番下の階に住んでいます。
I made him sweep the floor.   T260438
私は彼に床を掃除させた。
He was sitting on the floor.   T299626
彼は床に座っていた。
They live on the floor above.   T1037220
彼らは上の階に住んでいる。
Tom was sitting on the floor.   T2542766
トムは床に座っていた。
My room is on the fourth floor.   T422369
私の部屋は4階にあります。
Your glasses fell on the floor.   T1888
君のめがねが床に落ちたよ。
The floor was covered with dust.   T268093
床はほこりをかぶっていた。
He dropped his books on the floor.   T299629
彼は床に本を落とした。
He laid himself flat on the floor.   T299627
彼は床に身を伏せた。
He put his foot through the floor.   T299633
彼は床を踏みぬいた。
Tom picked the book off the floor.   T1867997
トムは本を床から拾い上げた。
My apartment is on the fourth floor.   T251775
私の部屋は4階にあります。
All you have to do is sweep the floor.   T1369535
お前は床を掃きさえすればよい。
おまえは床をみがきさえすればよい。
The men's room is on the second floor.   T2615578
男子トイレは2階です。
The restaurant is on the ground floor.   T462900
そのレストランは1階にある。
Tom is still unconscious on the floor.   T1877495
トムはまだ床の上で気を失っている。
Tom picked the stuff up off the floor.   T1877518
トムは床から物を拾い上げた。
I took the elevator to the fourth floor.   T534213
私は四階までエレベーターで行った。
The dish fell on the floor with a crash.   T244964
皿が床に落ちてガチャンと大きな音がした。
The floor is covered with a thick carpet.   T46268
その床には厚いじゅうたんが敷いてある。
The toy department is on the fifth floor.   T64842
おもちゃ売り場は5階です。
I awoke to find myself lying on the floor.   T323712
目が覚めてみると私は床の上で寝ていた。
I went up to the 5th floor in an elevator.   T65243
エレベーターで5階まで上がった。
Tom picked the broken glass off the floor.   T1877517
トムは床から割れたガラスを拾い上げた。
He picked up a handkerchief from the floor.   T299623
彼は床からハンカチを拾った。
She had the box carried to the first floor.   T1319860
彼女はその箱を1階に運んでもらった。
Newspapers lay scattered all over the floor.   T268100
床一面に新聞紙が撒き散らされていた。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.   T315661
彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
I promise I'll mop the floor tomorrow morning.   T1887613
明日の朝、床のモップがけをするって約束するよ。
Being too nervous to reply, he stared at the floor.   T67728
あまりにおどおどして返事ができないまま、彼は床を見つめた。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.   T1008791
彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Fragments of the mirror were scattered on the floor.   T18925
鏡の破片が床に散乱していた。
He caught my hand and pulled me to the second floor.   T297886
彼は私の手をつかんで二階へ引っ張って行った。
Is it safe to eat food that has dropped on the floor?   T954014
床に落としてしまった食べ物を食べても大丈夫でしょうか。
The office has been transferred up to the sixth floor.   T263810
事務所は6階に移った。
They rented the room on the second floor to a student.   T1463503
二階の部屋を学生に貸した。
彼らは二階の部屋を学生に貸した。
Tom found Mary lying unconscious on the kitchen floor.   T1040641
トムは台所の床で意識を失って倒れているメアリーを発見した。
トムはキッチンの床で意識を失って倒れているメアリーを見つけた。
Tom lives on the third floor of this apartment building.   T1024548
トムはこのアパートの三階に住んでいる。
I didn't want to spend any more time cleaning the kitchen floor.   T1045092
台所の床を掃除することに、もうこれ以上の時間を費やしたくなかった。
My office is on the fourth floor of that gray six-story building.   T251001
私の事務所はあのグレーの6階建てのビルの4階だ。
Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.   T2537076
トムはエレベーターに乗って3階のボタンを押した。
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.   T2097
私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).