English-Japanese Sentences

Sentences with "five"
Found: 696     Shown: 200

You came at five.   T70260
あなたは5時に帰宅した。   T232890
"Five!" says Alex.   T67115
アレックスは「5こ」と言う。   T229754
Give me five days.   T72493
5日待ってくれ。   T235115
He ran five miles.   T288584
彼は5マイル走った。   T115088
I got up about five.   T252595
私は5時頃起きた。   T161921
He is five feet tall.   T300084
彼は身長5フィートです。   T103609
Kate came five sharp.   T62727
ケイトは5時きっかりに来た。   T225390
They are five in all.   T307041
彼らは全部で5人です。   T96664
It's about five miles.   T433690
だいたい5マイルです。   T203978
She is five years old.   T313532
彼女は五歳です。   T90182
They have tea at five.   T306486
彼らは五時にお茶にする。   T97216
At five in the evening.   T324673
夕方の五時です。   T79043
Jane has five handbags.   T53788
ジェーンはハンドバッグを5つ持っている。   T216484
I paid him five dollars.   T260390
私は彼に五ドルを支払った。   T154154
It is just five o'clock.   T40156
ちょうど五時です。   T202921
We are a family of five.   T65500
うちは5人家族です。   T228147
Maybe three to five days.   T244995
三日から五日で。   T169490
She will be back at five.   T313533
彼女は五時に戻ってきます。   T90181
You must be here by five.   T72506
5時までに来なければならない。   T235127
At intervals of five feet.   T72535
5フィートずつ間をおいて。   T235159
Four times five is twenty.   T72538
5の4倍は20である。   T235160
He committed five murders.   T288583
彼は5つの殺人を犯した。   T115087
I'll be there at five p.m.   T50767
そちらには午後五時に到着します。   T213481
It's enough for five days.   T42821
それは5日間で大丈夫です。   T205576
I usually go home at five.   T253119
私はいつもは5時に帰宅する。   T161398
The hen hatched five eggs.   T49846
そのめんどりは5個の卵をかえした。   T212562
The rain lasted five days.   T26713
雨は5日間も降り続いた。   T189561
We must begin before five.   T72503
5時前の始めなければなりません。   T235124
We work from nine to five.   T262685
私達は9時から5時まで働く。   T151869
He got up at five as usual.   T289062
彼はいつものように5時におきた。   T114609
He is to come here at five.   T296184
彼は五時にここへくるはずである。   T107502
I've gained five kilograms.   T275251
体重が5キロ増えた。   T137984
I got five years in prison.   T277727
懲役五年くらっちまった。   T126265
I paid five dollars to him.   T260261
私は彼に5ドルを支払った。   T154282
私は彼に5ドルを払った。   T154281
I saw the movie five times.   T254226
私はその映画を5回見た。   T160295
It is five minutes to nine.   T72283
9時まであと5分だ。   T234907
It rained five days on end.   T27003
雨が5日間続けて雨が降った。   T189847
We walked about five miles.   T248654
私たちは五マイルほど歩いた。   T165850
私達は5マイルほど歩いた。   T151875
Will she come home at five?   T310189
彼女は5時に帰ってくるでしょうか。   T93518
You must be here till five.   T16821
君は5時までここにいなければならない。   T177969
Fred's house has five rooms.   T34085
フレッドの家には部屋が5つあります。   T196906
Give me five tokens, please.   T38299
トークンを5枚ください。   T201093
He worked from nine to five.   T288665
彼は9時から5時まで働きました。   T115006
I am to pick him up at five.   T260878
私は彼を5時に車で迎えに行く予定である。   T153666
I bought five books a month.   T252444
私は1か月に5冊の本を買った。   T162071
She has borne five children.   T313990
彼女は子供を5人産んだ。   T89725
She has five older brothers.   T308757
彼女には五人の兄がいる。   T94949
She won't be back till five.   T310190
彼女は5時まで戻って来ないだろう。   T93517
There are five pencils here.   T61763
ここに五本の鉛筆がある。   T224428
The river is five feet deep.   T273196
川の深さは五フィートだ。   T141375
They close the door at five.   T305438
彼らは5時に戸を閉める。   T98264
This stone weighs five tons.   T58203
この石は5トンの重さがある。   T220882
This turkey will serve five.   T58814
この七面鳥は5人分あります。   T221491
A nickel is a five-cent coin.   T35971
ニッケルは5セント玉です。   T198775
At intervals of five minutes.   T72478
5分ずつ間をおいて。   T235100
Be sure to come here by five.   T72509
5時までには必ずここに来るように。   T235132
Do you have a table for five?   T240040
五人の席はありますか。   T174429
I'd like to get home by five.   T72513
5時までには家に帰りたいのですが。   T235134
I bought five ten-yen stamps.   T73453
10円切手を5枚買った。   T236072
I caught five fish yesterday.   T257763
私は昨日魚を五匹とった。   T156771
My house is five blocks away.   T250525
私の家はここから5ブロックの所にあります。   T163985
My period is five weeks late.   T271887
生理が5週間遅れています。   T142683
Please wait for five minutes.   T72479
5分お待ちください。   T235101
She has been dead five years.   T308308
彼女が死んで5年たちます。   T95397
She is five years his junior.   T316461
彼女は彼より5才年下だ。   T87247
The meeting broke up at five.   T22572
会は5時に解散となった。   T185440
They closed the shop at five.   T305439
彼らは5時に店を閉めた。   T98263
Do you have a five-pound note?   T72534
5ポンド紙幣をお持ちですか。   T235157
He'll be back by five o'clock.   T72512
5時までには彼は帰ってくるでしょう。   T235135
He bought it for five dollars.   T291460
彼はそれを5ドルで買った。   T112218
He comes here every five days.   T296186
彼は五日に一度ここへ来ます。   T107500
His uncle died five years ago.   T285278
彼のおじさんは五年前になくなった。   T118385
I got up at five that morning.   T254573
私はその朝5時に起きた。   T159948
I have only five thousand yen.   T252597
私は5千円だけしか持っていません。   T161919
Our team is five points ahead.   T23459
我々のチームは5点リードしている。   T186323
The conference closed at five.   T22507
会議は5時に終わった。   T185375
The members decreased to five.   T22554
会員は5人に減った。   T185422
This box contains five apples.   T57519
この箱にはリンゴが五つ入っている。   T220200
This is an opera in five acts.   T60087
この歌劇は5幕ものです。   T222757
Five years is too long to wait.   T72487
5年待つには長すぎる。   T235109
I'll wait another five minutes.   T31688
もう5分待とう。   T194515
I bet five pounds on the horse.   T254608
私はその馬に5ポンド賭けた。   T159914
It rained five successive days.   T72494
5日間続いて雨が上がった。   T235116
I woke up at five this morning.   T242177
今朝は5時に目を覚ました。   T172297
She is five years junior to me.   T314403
彼女は私より5歳年下です。   T89303
The bus leaves in five minutes.   T35305
バスは五分後に発車です。   T198114
Who is the tallest of the five?   T276098
誰が5人の中で一番背が高いか。   T137138
Don't fail to come here by five.   T72511
5時までには必ずきてください。   T235133
Five gallons of regular, please.   T29527
レギュラーを5ガロンお願いします。   T192363
Five runners reached the finals.   T238551
決勝まで残った走者は5人だった。   T175914
He has as many as five brothers.   T284800
彼には五人も兄弟がいる。   T118863
He has been dead for five years.   T283710
彼が死んで五年になる。   T120299
彼は死んで5年になる。   T106455
He worked for five hours on end.   T288599
彼は5時間つづけて勉強した。   T115072
I had no more than five dollars.   T254956
私はたった5ドルしか持っていなかった。   T159567
I have known her for five years.   T261113
私は彼女と五年来の知り合いである。   T153431
I paid five dollars in addition.   T46245
その上さらに5ドル払った。   T208985
It's five o'clock somewhere now.   T38229
どこかは今五時だろう。   T201024
It is already past five o'clock.   T31693
もう5時過ぎです。   T194520
Never fail to come here by five.   T318224
必ず5時までにきなさい。   T85489
Sight is one of the five senses.   T263374
視覚は五感の1つである。   T151182
Smell is one of the five senses.   T326620
嗅覚は五感の1つである。   T77099
The bus passed five minutes ago.   T35260
バスは5分前に通り過ぎた。   T198071
This taxi only sits five people.   T60910
このタクシーは5人しか乗れない。   T223575
Do not fail to come here by five.   T240035
五時までには必ず来て下さい。   T174434
He has written five books so far.   T296516
彼は今までのところ本を五冊書いている。   T107170
I paid five dollars for the book.   T261741
私は本の代金5ドルを払った。   T152807
I will give you five day's grace.   T31692
もう5日間待ちましょう。   T194519
My aunt brought up five children.   T251191
私の叔母は5人の子供を育てた。   T163321
She has brought up five children.   T310192
彼女は5人の子供を育てた。   T93515
She lived there about five years.   T311073
彼女はそこに約5年間住んだ。   T92636
That plane will take off at five.   T67851
あの飛行機は5時に離陸します。   T230484
There were five fires last night.   T30153
ゆうべは火事が5件あった。   T192987
This car accommodate five people.   T58743
この車は5人乗れる。   T221419
This offer is open for five days.   T326963
このオファーは5日間有効です。   T76757
We're having five guests tonight.   T243207
今晩お客を5人招く予定だ。   T171270
Can I borrow five pounds from you?   T72536
5ポンドお借りできませんか。   T235156
Can you change a five-dollar bill?   T240029
五ドル札を崩せますか。   T174440
George is five years senior to me.   T52949
ジョージは私より5つ年上です。   T215647
He arrived at the station at five.   T288595
彼は5時に駅へ到着した。   T115076
He looked for them for five hours.   T288598
彼は5時間それを捜した。   T115073
He read the story five times over.   T291261
彼はその物語を5回繰り返して読んだ。   T112416
He works from nine to five-thirty.   T288666
彼は9時から5時半まで働く。   T115005
I'll call you around five o'clock.   T72504
5時頃あなたに電話しましょう。   T235128
I arrived here about five o'clock.   T252591
私は5時ごろここに着いた。   T161925
I want this work finished by five.   T253605
私はこの仕事を5時までに終えてもらいたい。   T160913
John will be here in five minutes.   T52731
ジョンは5分もすればここに来るでしょう。   T215429
My watch gains five minutes a day.   T251038
私の時計は日に五分進む。   T163474
My watch gains five seconds a day.   T251016
私の時計は1日に5秒進みます。   T163496
My watch loses five minutes a day.   T251023
私の時計は一日に五分遅れる。   T163489
Our class has forty-five students.   T62932
クラスには45人生徒がいる。   T225596
The alarm went off at five-thirty.   T323800
目覚しは5時30分に鳴った。   T79917
The lake is five kilometers round.   T48121
その湖は周囲が5キロメートルある。   T210850
We've been married for five years.   T238695
結婚して五年になります。   T175770
We arrived at the station at five.   T248655
私たちは五時に駅に着いた。   T165849
We have five fingers on each hand.   T320349
片方の手には5本の指がある。   T83367
"I saw her five days ago", he said.   T73996
「5日前に彼女にあった」と彼は言った。   T237571
Add two to three, and you get five.   T244976
三に二を足すと五になる。   T169510
He has more than five dictionaries.   T298912
彼は辞書を5冊以上持っている。   T104778
彼は辞書を五冊以上持っている。   T104775
He has not less than five children.   T284820
彼には子供が少なくとも5人はいる。   T118843
He is able to speak five languages.   T288582
彼は5つの言語を話すことができる。   T115089
I have five here and as many again.   T61848
ここに5個ともう5個持っています。   T224513
It will cost at least five dollars.   T42317
それは少なくとも5ドルはするだろう。   T205075
I want to finish this work by five.   T72515
5時までにこの仕事を終えたいな。   T235137
I work from nine to five every day.   T261825
私は毎日9時から5時まで働きます。   T152724
My diaries cover twenty-five years.   T251556
私の日記は25年にわたっている。   T162956
My grandfather died five years ago.   T273855
祖父は5年前に他界した。   T140718
She extended her stay by five days.   T315655
彼女は滞在を5日間延ばした。   T88052
The clock gains five minutes a day.   T46992
その時計は1日に5分進む。   T209730
The company dropped five employees.   T49069
その会社は、従業員を5人クビにした。   T211839
その会社は従業員5人を首にした。   T211792
The hole is about five feet across.   T48415
その穴は直径およそ5フィートだ。   T211140
The trip will take some five hours.   T325516
旅はおよそ5時間くらいかかるでしょう。   T78202
I've studied English for five years.   T26241
英語を5年習いました。   T189094
I don't know any of the five ladies.   T252596
私は5人の婦人の誰も知りません。   T161920
I have been here since five o'clock.   T252590
私は5時からここにいます。   T161926
I will finish the work in five days.   T257318
私は五日間でその仕事を終えます。   T157215
My father will be forty-five in May.   T251626
私の父は5月に45歳になります。   T162887
Our family consists of five members.   T24187
うちの家族は五人から成る。   T228227
家の家族は五人からなる。   T187050
僕の家族は5人いる。   T82237
Our group consisted of five persons.   T247386
私たちのグループは、5名から成り立っていた。   T167116
This book consists of five chapters.   T56959
この本は五章から出来ている。   T219637
We are to meet at five this evening.   T243423
今夕5時に会う予定です。   T171056
We had five dollars left between us.   T23393
我々の手元に合計5ドル残った。   T186258
We have five English classes a week.   T27733
一週間に英語の授業が五回もある。   T190573
We have five English lessons a week.   T262665
私達は1週間に5回英語の授業がある。   T151889
私達は一週間に五回英語の授業がある。   T151668
Could you arrange to be here at five?   T72518
5時にここに来るようにしていただけませんか。   T235141
He founded the school five years ago.   T288611
彼は5年前にその学校を創立した。   T115060
He is good for five thousand dollars.   T284518
彼なら5000ドルは払える。   T119145
Her youngest child is five years old.   T309076
彼女の一番下の子供は5歳です。   T94630
He will get back from school by five.   T288597
彼は5時までに学校から戻るでしょう。   T115074
I've studied Japanese for five years.   T259826
私は日本語を5年間勉強している。   T154714
I get only five days off this summer.   T257602
私は今年の夏は5日だけ休暇を取る。   T156932
It has been raining a full five days.   T27005
雨が5日も続いている。   T189849
It is five years since we moved here.   T247180
私たちがここに引っ越して来てから5年になる。   T167321
私たちが当地に引っ越してから5年になります。   T167215
私どもが当地に引っ越してから5年になる。   T164917
It took me five hours to drive there.   T50857
そこまで車で行くのに5時間かかりました。   T213570
Mary paid five dollars for her lunch.   T616188
メアリーは昼食代を五ドル払った。   T194726
My sister bought five yards of cloth.   T322345
妹は布を5ヤール買った。   T81370
One, three, and five are odd numbers.   T73502
1、3、5は奇数である。   T236127
1.3そして5は奇数です。   T236125
She got through her work before five.   T310191
彼女は5時前に自分の仕事を終えた。   T93516
The farmer employed five new workers.   T44529
その農場主は新しい5人の従業員を雇った。   T207278
The ship will arrive by five o'clock.   T273444
船は五時までには着くだろう。   T141128
We felt dead from the five-hour trip.   T247834
私たちは5時間の旅でぐったりしてしまった。   T166668
We were married five years ago today.   T240042
五年前の今日、結婚しました。   T174427
Be sure to come to me by five o'clock.   T318225
必ず5時までに来てください。   T85487
Five miles is a long distance to walk.   T72531
5マイルは歩くには長い距離だ。   T235153
He worked more than five hours on end.   T288601
彼は5時間以上もぶっ続けで働いた。   T115070
I'll pick you up at your home at five.   T240033
五時に車であなたの家に迎えに行きます。   T174436
I reached the hilltop exactly at five.   T255009
私はちょうど5時に丘の頂上に着いた。   T159514
It is five years since I saw you last.   T58056
この前御会いしてから5年がたちます。   T220734
It is five years since my father died.   T251608
私の父が死んでから五年になる。   T162905
She came back soon after five o'clock.   T310188
彼女は5時ちょっと過ぎに帰ってきた。   T93519

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).