English-Japanese Sentences

Sentences with "fine"
Found: 47

I feel fine.   T321586
僕はいい気分だ。
気分爽快だよ。
I'll be fine.   T1890867
大丈夫です。
It's fine today.   T242938
今日は天気が良い。
Everything is fine.   T56082
何も問題はない。
That would be fine.   T42981
それで結構だと思います。
I'm feeling fine now.   T20301
今はすっきりした気分です。
He's a fine young man.   T1879079
彼は立派な青年だ。
彼はすてきな青年です。
I feel perfectly fine.   T2505812
とても元気です。
He is a fine gentleman.   T304673
彼は立派な紳士です。
Everything will be fine.   T1487667
全部うまくいくよ。
It is likely to be fine.   T65022
おそらく天気になるだろう。
It seems that he's fine.   T296049
彼は元気らしい。
Will it be fine tomorrow?   T323295
明日は晴れるでしょうか。
Everything is fine so far.   T241742
今のところはすべて申し分無い。
Next Wednesday will be fine.   T242323
今度の水曜日ならいいですよ。
Don't worry. Tom will be fine.   T1860370
心配しなくていいよ。トムは大丈夫だよ。
Fine feathers make fine birds.   T325447
立派な羽が立派な鳥をつくる。
I hope it'll be fine tomorrow.   T71826
明日は晴れるといいな。
The weather is fine in London.   T29311
ロンドンの天気は晴れです。
It is likely to be fine tomorrow.   T323306
明日は天気になりそうだ。
It may possibly be fine tomorrow.   T323087
ひょっとしたら明日は晴れるかもしれない。
How are you? "I am fine, thank you."   T73914
「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
He has grown up to be a fine gentleman.   T300334
彼は成長して立派な紳士になった。
She raised the boy to be a fine person.   T388437
彼女はその少年を立派な人に育て上げた。
She competed against many fine athletes.   T311531
彼女はたくさんのすばらしい選手達と競争した。
That is a fine fix you have got us into.   T64897
おまえさんのおかげで私達はひどい目にあわされた。
They admired the fine view from the hill.   T305334
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感動した。
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。
A healthy curiosity is truly a fine thing.   T328774
好奇心が旺盛なのは大変に結構なことである。
My guess is that it will be fine tomorrow.   T71845
あしたはよい天気だと思います。
It being a fine day, I went out for a walk.   T278802
天気のよい日だったので、散歩に出かけた。
We have a lot of very fine days in October.   T73447
10月には快晴の日が多い。
My grandfather goes for a walk on fine days.   T33564
ぼくのおじいさんは、天気の日には散歩に出かけます。
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.   T323431
明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。
Shall I heat this up? "No thank you, it's fine."   T2811305
「こちら温めますか?」「いえ、結構です」
We are banking on fine weather for the sports day.   T249033
私たちは体育の日に好天を期待している。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.   T278900
天気予報によると明日は晴れです。
Don't worry about it. Everything's going to be fine.   T1860389
心配しなくても大丈夫ですよ。全て上手くいきますって。
We took advantage of the fine weather to play tennis.   T278801
私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
It was a fine day and there were no clouds in the sky.   T271548
晴れた日で空には雲ひとつなかった。
Ken bought a fine wine for his father on his birthday.   T62442
ケンは父親の誕生日に上等なワインを買った。
The fine arts flourished in Italy in the 15th century.   T73322
15世紀のイタリアでは美術が栄えた。
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.   T18144
空模様から判断すると明日は晴れるだろう。
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.   T33706
ホームページをつくるのもいいけど、著作権の侵害になるようなことはしてはいません。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).