English-Japanese Sentences

Sentences with "fifth"
Found: 43

He came in fifth in the race.   T19273
彼は競争で5着になった。   T181521
My office faces Fifth Avenue.   T251000
私の事務所は5番街に面している。   T163512
Tom is now in the fifth year.   T37144
トムは今5年生だ。   T199943
My office is on the fifth floor.   T251002
私の事務所は五階にある。   T163509
It's her fifth birthday tomorrow.   T323313
明日は彼女の5回目の誕生日です。   T80404
Kiss the fifth man from the left.   T243544
左から5人目の男にキスしなさい。   T170936
She went down to the fifth floor.   T310187
彼女は5階へ降りてきた。   T93520
One-fifth of my wages go to taxes.   T256866
私は給与の5分の1を税金で取られてしまう。   T157665
A fire broke out on the fifth floor.   T23810
火事は5階から起きました。   T186674
I'd like to get off at fifth avenue.   T72482
5番街で降りたいのですが。   T235104
Take the elevator to the fifth floor.   T72530
5階へはエレベーターに乗りなさい。   T235152
五階へはエレベーターで行きなさい。   T174438
My business address is 465 Fifth Avenue.   T251231
私の職場の住所は5番街465番です。   T163281
The fifth volume of this set is missing.   T58051
この全集の5巻目が見当たらない。   T220729
The toy department is on the fifth floor.   T64842
おもちゃ売り場は5階です。   T227489
Let's begin with the fifth line on page 10.   T73458
10ページの5行目をみなさい。   T236082
Sapporo is the fifth largest city in Japan.   T244929
札幌は、日本で5番目に大きな都市だ。   T169557
This is the fifth concert by this orchestra.   T55948
これはオーケストラの5回目の演奏会です。   T218634
Every fifth person has a car in this country.   T59286
この国では、5人に1人が車を持っている。   T221960
They controlled a fifth part of the territory.   T325904
彼らは領土の5分の1を支配していた。   T77814
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.   T35914
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。   T198721
The skit was presented by fifth grade students.   T45968
その寸劇は5年生全員によって上演された。   T208709
Robert is the fifth wheel on the safety committee.   T29342
ロバートは安全委員会ではじゃま者だ。   T192179
I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.   T35918
ニューヨークの5番街で買い物をしてみたい。   T198725
She met him the day before, that is to say May fifth.   T311379
彼女はその日の前日、つまり5月5日に彼に会った。   T92332
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.   T277109
地球の表面の5分の1は永久凍土層に覆われている。   T126982
The man who was arrested for murder asked to plead the fifth.   T270363
人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。   T144202
This is the fifth consecutive day of decline of stock prices.   T242449
今日で5日連続の株価下落だ。   T172024
If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.   T327425
家賃の支払いが5日を過ぎると、延滞料金が加算されます。   T76295
In America rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.   T67609
アメリカなら、米は日本の五分の一の程度の値段で手に入ります。   T230243
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.   T65237
エレベータが故障していたので、私たちは5階まで歩いていかねばならなかった。   T227884
At the beginning of the fifth year, Tony said he was going to have to charge more.   T72486
5年目の初めにトニーはもっとお金をもらわねばならないと言った。   T235108
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.   T329500
小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。   T74220
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.   T72485
5年目頃に芝刈りはもう自分でやりたくない、と思った。   T235107
Fifth avenue is an elegant street.   T434726
No Translation   T434726
He came fifth place in the race.   T755278
No Translation   T755278
I'll finish the work in a week, that is, on May fifth.   T661016
No Translation   T661016
Is it fifth period?   T749168
No Translation   T749168
One-fifth of the Earth's surface is covered by permafrost.   T674272
No Translation   T674272
Permafrost covers one-fifth of the Earth's surface.   T674277
No Translation   T674277
The German course begins October fifth.   T508777
No Translation   T508777
This was Rodica's fifth book.   T408089
No Translation   T408089
What's your favorite recording of Beethoven's Fifth?   T906857
No Translation   T906857

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).