English-Japanese Sentences

Sentences with "fast"
Found: 408     Shown: 200

Lynn runs fast.   T29587
リンは走るのが速い。   T192422
He can run fast.   T301024
彼は速く走れる。   T102670
I can swim fast.   T259245
私は速く泳げる。   T155294
Can you run fast?   T69135
あなたは速く走ることが出来ますか。   T231769
He can swim fast.   T301020
彼は速く泳げる。   T102674
How fast he runs!   T292291
彼はなんて早く走るんでしょう。   T111392
彼はなんて速く走るのでしょう。   T111391
彼はなんと速く走るんだ。   T111372
How fast he runs.   T292293
彼はなんて速く走るんだろう。   T111390
How fast you run!   T69608
あなたは何と速く走るのでしょう。   T232237
My pulse is fast.   T322672
脈がはやいです。   T81043
Tom can run fast.   T37069
トムは速く走れる。   T199868
Betty drives fast.   T33930
ベティは車を運転するとスピードを出す。   T196751
Don't run so fast.   T41490
そんなに速く走るな。   T204248
He is fast runner.   T301000
彼は足が速い。   T102694
He runs very fast.   T291572
彼はたいそう速く走る。   T112105
彼はとても速く走る。   T111551
He talks too fast.   T288819
彼はあまり速くしゃべりすぎる。   T114852
How fast you walk!   T69606
あなたはなんと速く歩くのでしょう。   T232431
あなたは何と速く歩くのだろう。   T232238
I can run as fast.   T321992
僕も同じくらい速く走れる。   T81723
Ken must run fast.   T62454
ケンは速く走らなければいけない。   T225119
Pitch a fast ball.   T274519
速球を投げる。   T139696
Tony can run fast.   T37688
トニー君は速く走ることが出来る。   T200488
You run very fast.   T69113
あなたは大変速く走る。   T231747
Don't walk so fast.   T41486
そんなに速く歩くな。   T204245
He can run so fast!   T300904
彼は走るのがとても早い。   T102790
He was fast asleep.   T289714
彼はぐっすり眠っていた。   T113958
How fast Bill runs!   T34539
ビルはなんて速く走るのでしょう。   T197351
How fast she swims!   T311882
彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。   T91830
How fast Tom works!   T37224
トムはなんて仕事が早いのでしょう。   T200024
Naoko can run fast.   T278244
直子さんは速く走る事が出来る。   T125749
The thief ran fast.   T44933
その泥棒は走るのが速かった。   T207680
Tom runs very fast.   T37231
トムはとても速く走ります。   T200030
Don't speak so fast.   T41491
そんなに速くしゃべらないで。   T204249
He drives very fast.   T292127
彼はとても速く運転する。   T111556
He is a fast runner.   T300905
彼は走るのが速い。   T102789
彼は速いランナーだ。   T102676
彼は速く走る。   T102672
How fast he can run!   T292312
彼はなんと速く走れるのでしょう。   T111371
How fast Tom speaks!   T37227
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。   T200025
I tried to run fast.   T259247
私は速く走ろうとした。   T155292
Need he run so fast?   T291549
彼はそんなに速く走る必要があるのか。   T112129
Tom swims very fast.   T37232
トムはとても早く泳ぐ。   T200032
トムはとても速く泳ぐ。   T200031
He is a fast speaker.   T300842
彼は早口だ。   T102852
How fast does he run?   T292179
彼はどのくらいの速さで走りますか。   T111504
彼はどれくらい速く走りますか。   T111472
I can swim very fast.   T254910
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。   T159613
I run as fast as Jim.   T321630
僕はジムと同じくらい走るのが速い。   T82085
The car is very fast.   T46817
その車は大変速い。   T209555
The news spread fast.   T50113
そのニュースは急速に広まった。   T212828
Bad news travels fast.   T28625
悪い噂は広がるのがはやい。   T191480
悪い知らせはすばやく伝わる。   T191463
He can swim very fast.   T292130
彼はとても速く泳げる。   T111552
How fast Taro can run!   T275184
太郎はなんて速く走れるんだろう。   T138051
How fast the plane is!   T24903
何とその飛行機は速いのだろう。   T187764
The door is shut fast.   T39058
ドアはしっかり閉まっている。   T201847
Tony is a fast runner.   T37690
トニー君は速いランナーです。   T200489
He can't run very fast.   T288821
彼はあまり速く走ることができない。   T114849
He runs as fast as you.   T295621
彼は君と同じほど速く走る。   T108064
Hold fast to this tree.   T56776
この木にしっかりつかまりなさい。   T219456
How fast that dog runs!   T68418
あの犬は何と速く走るのだろう。   T231051
Naoko is a fast runner.   T278243
直子さんは速いランナーです。   T125748
Run as fast as you can.   T39510
できるだけ速く走りなさい。   T202298
How fast she is running!   T311883
彼女はなんて速く走っているのでしょう。   T91829
How fast the train runs!   T43437
その列車はなんてはやく走るんだろう。   T206191
I held fast to his hand.   T260652
私は彼の手にしっかりとつかまった。   T153891
Jack doesn't drive fast.   T53144
ジャックはスピードを出して運転しない。   T215843
Jim runs as fast as Ron.   T53295
ジムはロンと同じ速さで走る。   T215994
That dog runs very fast.   T68421
あの犬はとても速く走る。   T231054
The baby is fast asleep.   T272315
赤ちゃんはぐっすり寝ている。   T142255
The car is running fast.   T264508
自動車が速く走っている。   T150049
The tide is rising fast.   T277845
潮が急速に満ちてくる。   T126147
This film develops fast.   T60588
このフィルムは現像が早い。   T223256
You're driving too fast.   T51828
スピードの出しすぎだよ。   T214536
He is fast with his hand.   T290226
彼はすぐに手を出す。   T113447
Her arms were bound fast.   T309857
彼女の両腕はきつく縛られた。   T93850
How fast Miss Kanda runs!   T269698
神田さんは何と速く走るのだろう。   T144866
How fast that horse runs!   T67869
あの馬の速くはしること!   T230502
I ran as fast as I could.   T27573
一生懸命走った。   T190415
私はありったけの力を出して走った。   T161485
私は出来るだけ速く走った。   T155965
My heart is beating fast.   T268999
心臓の鼓動が速く打っている。   T145563
The baby was fast asleep.   T45846
その赤ん坊はぐっすり眠っていた。   T208587
赤ちゃんはぐっすり眠っていました。   T142254
赤ん坊はぐっすりと眠っていた。   T142196
The car doesn't run fast.   T46851
その車は、速く走らない。   T209588
The snow is falling fast.   T272535
雪がひっきりなしに降っている。   T142035
Walk as fast as possible.   T39509
できるだけ速く歩きなさい。   T202297
A horse can run very fast.   T282380
馬はとても速く走る事ができる。   T121625
He couldn't run very fast.   T288822
彼はあまり速く走れなかった。   T114850
He is a very fast swimmer.   T293932
彼は泳ぐのがとても速い。   T109758
He is leading a fast life.   T291691
彼はだらしない生活をしている。   T111987
He is too fat to run fast.   T301023
彼は速く走るには太りすぎています。   T102671
I can run as fast as Bill.   T528136
私はビルと同じくらい速く走れます。   T159030
I ran as fast as possible.   T252189
私は、できるだけ速く走った。   T162325
Miss Kanda runs very fast.   T269701
神田さんは大変速く走る。   T144863
These oranges mature fast.   T61295
このオレンジはすぐに成熟します。   T223960
The train is running fast.   T43423
その列車は速く走っている。   T206177
What a fast horse that is!   T36071
なんて速い馬なんだ、あれは!   T198874
What a fast swimmer he is.   T292285
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。   T111398
Can you swim as fast as he?   T15842
君は彼と同じくらい速く泳げますか。   T176993
Do you swim very fast, too?   T26400
泳ぐのも速いですか。   T189253
He ran as fast as he could.   T291831
彼はできるだけ早く走った。   T111848
彼はできるだけ速く走った。   T111845
彼はできる限り早くはしりました。   T111840
彼は一生懸命走った。   T109933
How fast he speaks English!   T287854
彼の話す英語の速いことと言ったら。   T115816
I can't run as fast as you.   T252885
私はあなたほどに速くは走れません。   T161631
Kumiko runs as fast as Tom.   T62978
クミコはトムと同じくらい速く走ります。   T225642
Mary swims as fast as Jack.   T31990
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。   T194816
My daughter is fast asleep.   T251953
私の娘はぐっすり寝ている。   T162559
私の娘はぐっすり眠っている。   T162560
My heart's beating so fast!   T268993
心臓がドキドキしてる!   T145569
Please don't speak so fast.   T41498
そんなに早口でしゃべらないでください。   T204256
Please don't walk too fast.   T67675
あまり速くあるかないでください。   T230310
She speaks relatively fast.   T310020
彼女は、比較的早口だ。   T93687
She talks a very fast game.   T315518
彼女は早口でまくしたてて、人をまるめこみます。   T88189
Don't speak so fast, please.   T41487
そんなに速く話さないで下さい。   T204244
I cannot run as fast as Jim.   T253904
私はジムほど速く走れない。   T160616
I found the boy fast asleep.   T246752
私が行ってみると、その少年はぐっすり眠っていた。   T167747
I lead a fast way of living.   T321013
放蕩生活を送る。   T82703
John is too fat to run fast.   T52548
ジョンは速く走るには太りすぎている。   T215250
My brother speaks very fast.   T251517
私の弟はとても速く話します。   T162996
My heart began to beat fast.   T251244
私の心臓はどきどきし始めた。   T163268
She ran as fast as possible.   T311631
彼女はできるだけ速く走った。   T92080
彼女はできる限り速く走った。   T92077
The clouds above moved fast.   T280169
頭上の雲がさっと流れていった。   T123827
Tom can swim as fast as you.   T37321
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。   T200120
You do not have to run fast.   T69136
あなたは速く走らなくてもよい。   T231768
He does not run as fast as I.   T298029
彼は私ほど速くは走らない。   T105658
He is able to swim very fast.   T292129
彼はとても速く泳ぐことができます。   T111554
He need not have run so fast.   T291550
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。   T112128
How fast does this train run?   T56482
この列車はどのぐらい速く走りますか。   T219167
How fast Greyhound buses run!   T62783
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。   T225445
I am tired from running fast.   T274510
速く走ったので疲れた。   T139731
Koko continued to learn fast.   T61626
ココは速やかに学び続けた。   T224291
Mike ran very fast yesterday.   T32920
マイクは昨日とても速く走った。   T195745
My brother can run very fast.   T522391
私の兄はとても速く走ることができる。   T163811
My clock is two minutes fast.   T251037
私の時計は二分早い。   T163475
My sister can swim very fast.   T245575
姉はとても早く泳げる。   T168916
My watch is ten minutes fast.   T252111
私の腕時計は10分も進んでいる。   T162403
時計は10分進んでいる。   T150495
Not every horse can run fast.   T282362
馬がみな速く走れるとは限らない。   T121643
She ran as fast as she could.   T312570
彼女は一生懸命に走った。   T91144
The tired boy is fast asleep.   T317797
疲れた子供はぐっすり寝ている。   T85914
疲れた少年はぐっすり眠っている。   T85913
We found the boy fast asleep.   T247247
私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。   T167254
Christmas is fast approaching.   T62816
クリスマスが近くなってきた。   T225480
クリスマスが近づいてきた。   T225479
Driving too fast is dangerous.   T51826
スピードの出し過ぎは危険です。   T214534
Her heart beat fast from fear.   T309440
彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。   T94266
How fast the train is running!   T43435
その列車は何と速く走っていることだろう。   T206188
I'm not able to speak so fast.   T254868
私はそんなに早く話すことができない。   T159655
Is that as fast as you can go?   T45580
その速さで精一杯ですか。   T208322
It was snowing thick and fast.   T272528
雪がしきりに降っていた。   T142042
Kate speaks English very fast.   T62705
ケイトはとても早く英語を話します。   T225368
Many Americans like fast cars.   T67469
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。   T230104
That clock is one minute fast.   T68299
あの時計は1分進んでいます。   T230934
Walk fast so as to be in time.   T20902
間に合うように速く歩きなさい。   T183779
He felt his heart beating fast.   T299843
彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。   T103850
Snow is falling thick and fast.   T272544
雪が降りしきっている。   T142026
The night falls fast in the winter.   T279635
冬の日は速く暮れる。   T124359
This watch is ten minutes fast.   T58947
この時計は10分進んでいる。   T221621
His heart beat fast at the news.   T45235
その知らせで彼はどきんとした。   T207978
I have a dog which can run fast.   T259246
私は速く走れる犬を飼っています。   T155293
My brother can run as fast as I.   T251527
私の弟は私と同じくらい速く走れる。   T162986
She felt her heart beating fast.   T315123
彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた。   T88584
Tom doesn't run as fast as Bill.   T37219
トムはビルほど速く走らない。   T200018
We arrived here fast, didn't we?   T262488
私達がここに最初に着いたのですね。   T152065
"Fast" is the opposite of "slow."   T73615
「速い」は「遅い」の反対。   T236237
He told me not to drive too fast.   T297470
彼は私にあまり車のスピードを出すなと言った。   T106216
How fast the new Shinkansen goes!   T269193
新しい新幹線の速いこと!   T145370
I asked him not to drive so fast.   T260313
私は彼にそんなにスピードを出さないでくれと頼みました。   T154230
It's not as if he can't run fast.   T328707
彼は走るのが速くないわけではない。   T75013
It is dangerous to drive so fast.   T41267
そんな猛スピードで運転しては危険だ。   T204025
Miss Kanda is a very fast runner.   T269700
神田さんは大変速いランナーです。   T144864
The color of the shirt held fast.   T61030
このシャツは色が落ちなかった。   T223694
The Tsubasa is a very fast train.   T39809
つばさはとても速い電車だ。   T202575
What a fast runner Miss Kanda is!   T269697
神田さんは何と速いランナーでしょう。   T144867
He spoke too fast for the student.   T285343
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。   T118320
Salesmen are usually fast talkers.   T51346
セールスマンは大抵口達者だ。   T214056
Some people have very fast serves.   T52859
ショットはとても早いものもある。   T215557
Best of all, he learns things fast.   T24787
何よりもまず彼は物覚えが早い。   T187649
He ran fast so as to catch the bus.   T292400
彼はバスに間に合うように速く走った。   T111283
She ran as fast as she was able to.   T39512
できるだけ速く走った。   T202301
She was a strong, fast runner then.   T50374
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。   T213090
Superman flies as fast as a rocket.   T52348
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。   T215052
That student runs fast, doesn't he?   T45914
その生徒は走るのが速いね。   T208654
Greedy cats are out for a fast buck.   T241662
今すぐ大金をつかみたい亡者がうようよしている。   T172812
He can run as fast as any other boy.   T292187
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。   T111496
He could run fast when he was young.   T299134
彼は若い頃速く走ることができた。   T104556
She can swim as fast as her brother.   T310620
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。   T93089
The alarm clock is ten minutes fast.   T323804
目覚し時計は10分進んでいます。   T79913
The dog ran off as fast as it could.   T239182
犬は一目散に逃げ出した。   T175284
The river flows too fast to swim in.   T58130
この川は泳ぐのには流れが速すぎる。   T220808
Well they say bad news travels fast.   T28580
悪事千里を走るって言うからね。   T191418
A cheetah runs as fast as any animal.   T40267
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。   T203032
Can a two-year-old boy run that fast?   T72880
2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。   T235502

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).