English-Japanese Sentences

Sentences with "farm"
Found: 90

I worked on a farm.   T259900
私は農場で働いた。   T154640
But I enjoyed farm work.   T39288
でも農場の仕事は楽しかったわ。   T202076
The farm grows potatoes.   T44531
その農場はジャガイモを栽培している。   T207280
Cows abound on that farm.   T67826
あの牧場には乳牛がたくさんいる。   T230459
This is Uncle Tom's farm.   T62142
ここがトムおじさんの農場です。   T224807
We played around the farm.   T322025
僕達は農場の近くで遊んだ。   T81690
George works on a big farm.   T52942
ジョージは大きな農場で働いています。   T215641
He is employed on the farm.   T302376
彼は農場で働いている。   T101320
The farm abuts on the road.   T282288
農園は道路に接している。   T121718
My parents also have a farm.   T252094
私の両親もまた農場を持っている。   T162420
The farm includes 160 acres.   T282287
農園は160エーカーある。   T121717
I worked on the farm all day.   T487163
1日中農場で働いていた。   T235686
He had no money to buy the farm.   T302379
彼は農場を買う金がなかった。   T101317
He has a large farm in Colorado.   T289991
彼はコロラドに大きな農場を持っている。   T113682
The farm owner has a large farm.   T282292
農園主は大きな農場を持っている。   T121713
We worked on a farm last summer.   T248748
私たちは昨年の夏農場で働いた。   T165757
Would you like to be a farm boy?   T282294
農家の子になりたいかね。   T121711
All of his family work on a farm.   T285726
彼の家族はみな農場で働いている。   T117938
His farm is remote from any town.   T287297
彼の農場はどの町からも遠い。   T116372
I'd like to run a big stock farm.   T275538
大きな牧場を経営してみたいな。   T137698
He is breeding cattle on his farm.   T302375
彼は農場で牛を飼っている。   T101321
Ken's uncle has a big chicken farm.   T62521
ケンの伯父さんは大きな養鶏場をもっている。   T225185
My uncle has a farm in the village.   T251171
私の叔父はその村に農園を持っています。   T163341
There is a man working on the farm.   T282307
農場で一人の男が働いている。   T121698
They built a fence around the farm.   T307306
彼らは農場の回りにフェンスを立てた。   T96399
The Bakers have a farm up the river.   T34037
ベーカーさん一家は河の上流に農場を持っている。   T196858
They led a happy life on their farm.   T307305
彼らは農場で幸せな日々を送った。   T96400
He raises crops and cows on his farm.   T298818
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。   T104871
Some farmers are working on the farm.   T282308
農場にはいく人かの人々が働いています。   T121697
The airplane landed on Father's farm.   T318102
飛行機は父の農場に着陸した。   T85611
The land on his farm is very fertile.   T287296
彼の農場の土はとても肥えている。   T116373
He had to pay a high rent for his farm.   T296382
彼は高い農地代を払わなければならなかった。   T107305
He intends to visit the farm on Sunday.   T302270
彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。   T101425
The valley was dotted with farm houses.   T276089
谷には農家が点在していた。   T137147
The farm is three miles beyond the river.   T282309
農場は川の3マイル向こうにある。   T121696
Years of farm work has hardened his body.   T24461
何年も農場で仕事をして彼のからだはたくましくなった。   T187324
The stable is right behind the farm house.   T282293
農家のちょうど後ろに馬小屋がある。   T121712
Last summer I worked part time on the farm.   T19434
去年の夏私は農場でアルバイトをした。   T182225
My father and mother have a big farm there.   T251753
私の父母は、そこに大きな農場を持っている。   T162760
I worked on Mr. Wood's farm when I was young.   T258438
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。   T156097
The geologists explored for oil on our farm.   T277175
地質学者が私たちの農場で石油の実地調査を行った。   T126915
He's in his element when working on the farm.   T282673
畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ。   T121333
He works on the farm from morning till night.   T301580
彼は朝から晩まで農場で働く。   T102114
The rain had a good effect on the farm crops.   T26692
雨は農作物によい影響を及ぼした。   T189540
He was surprised his father had sold the farm.   T303287
彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。   T100411
I bought an eight-acre farm for my retirement.   T259309
私は退職後のために8エーカーの農場を買った。   T155230
He regretted that he had succeeded to the farm.   T302378
彼は農場を継いだのを後悔した。   T101318
I mortgaged my farm to him for ten million yen.   T259901
私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。   T154639
This farm yields enough fruit to meet our needs.   T57535
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。   T220216
He was strong enough to help his father on the farm.   T302377
彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。   T101319
Japan is the largest importer of U.S. farm products.   T281477
日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。   T122526
This farm yields enough vegetables to meet our needs.   T57534
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。   T220215
But the boys spent all their holidays on Mr. Wood's farm.   T53654
しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で休み中を過ごしました。   T216350
Cars are factory products, while foods are farm products.   T264519
自動車は工業製品であり、食料は農作物である。   T150038
It is no wonder that the children love to visit the farm.   T245699
子供たちが農場に行くのが大好きなのは当たり前のことだ。   T168792
I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.   T34015
ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。   T196836
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.   T259899
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。   T154641
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price.   T25656
欧州共同体の12ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。   T188512
I delighted in going to his farm during the summer vacation.   T24320
夏休みに彼の農場に行くのが楽しみでした。   T187183
The farm production of this year is better than we expected.   T243115
今年の農産物の出来は思ったより良い。   T171360
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.   T35556
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。   T198365
The transition from farm life to city life is often difficult.   T282311
農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。   T121694
I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.   T259902
私は農場を売ろうとしているのだが、今までのところ申し込みは全くない。   T154638
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.   T27399
一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。   T190241
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.   T282298
農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。   T121707
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.   T327250
ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。   T76470
I wrote to Mr. Wood last week and asked him to give you a job on the farm.   T272716
先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。   T141854
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.   T67224
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。   T229861
He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later.   T324936
養鶏業は遅かれ早かれ破産するだろうという旨の手紙を彼は私によこした。   T78780
I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.   T252377
私は、友人の息子が約6か月間一種の農場研修生として、日中この農場までやってくるのを許可するのに同意した。   T162138
But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.   T53654
No Translation   T53654
But the work on the farm was enjoyable.   T418856
No Translation   T418856
Cesar Chavez was born on a small farm near Yuma, Arizona in 1927.   T516336
No Translation   T516336
Families needed a lot of help on the farm.   T807442
No Translation   T807442
Farm animals were taken away or killed.   T804389
No Translation   T804389
Farm prices had fallen fifty-five percent.   T807443
No Translation   T807443
Hoover was born in the farm state of Iowa in 1874.   T804273
No Translation   T804273
I worked on Mr Wood's farm when I was young.   T258438
No Translation   T258438
Our farm is located in rural Nebraska.   T681980
No Translation   T681980
Roger left the farm when he was still very young.   T552250
No Translation   T552250
That politician claimed that he only ate local farm products.   T954321
No Translation   T954321
The animals living on a farm are the livestock.   T676919
No Translation   T676919
The cows are on the farm.   T882711
No Translation   T882711
The horses are on the farm.   T882722
No Translation   T882722
The plane landed on my dad's farm.   T490668
No Translation   T490668
The server farm suffered extensive breakage after the earthquake.   T779147
No Translation   T779147
The soldiers stopped at every farm and village.   T805364
No Translation   T805364
They gathered at a farm in New York State.   T802456
No Translation   T802456
They have five different kinds of horses on their farm.   T681173
No Translation   T681173
They set fire to houses and farm buildings.   T802473
No Translation   T802473

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).