English-Japanese Sentences

Sentences with "famous"
Found: 53

Are you famous?   T2244945
あなたは有名ですか?
She became famous.   T2662012
彼女は有名になった。
My sister is famous.   T251921
私の妹は有名だ。
She is a famous singer.   T389142
彼女は有名な歌手だ。
He became a famous actor.   T304453
彼は有名な俳優になりました。
He is famous as a doctor.   T293623
彼は医者として有名だ。
She suddenly became famous.   T312613
彼女は一躍有名になった。
My younger sister is famous.   T2769870
私の妹は有名だ。
She is famous as an actress.   T314990
彼女は女優として有名です。
She is more famous than you.   T310279
彼女はあなたより有名だ。
Maybe he won't become famous.   T448788
彼はたぶん有名にならない。
Those are very famous people.   T2235277
彼らは非常に有名だ。
I awoke to find myself famous.   T323716
目が覚めてみると有名になっていた。
I hear she's a famous actress.   T317301
彼女は有名な女優だそうだ。
He probably won't become famous.   T2389406
彼はたぶん有名にならない。
Nagoya is famous for its castle.   T2237972
名古屋といえば名古屋城である。
Tom became famous as a violinist.   T1095805
トムはバイオリニストとして有名になった。
Perhaps he'll never become famous.   T448785
彼はたぶん有名にならない。
She grew up to be a famous doctor.   T315695
彼女は大人になったら有名な医者になった。
California is famous for its fruit.   T63508
カリフォルニアは果物で有名です。
I hear that she's a famous actress.   T388308
彼女は有名な女優だそうだ。
I hear that she is a famous actress.   T388310
彼女は有名な女優だそうだ。
Many famous artists live in New York.   T40992
たくさんの有名な芸術家がニューヨークに住んでいる。
The town is famous for its old castle.   T45047
その町は古い城があるので有名です。
My friend's father is a famous novelist.   T1048452
私の友達の父親は有名な小説家だ。
The boy grew up to be a famous musician.   T46323
その少年は成長して有名な音楽家になった。
少年は成長し有名なミュージシャンになった。
The hamburger is a famous American dish.   T34932
ハンバーガーは有名な米国料理です。
Everyone wants to meet you. You're famous!   T1468
みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ!
Switzerland is famous for its scenic beauty.   T52438
スイスは風光明媚なことで有名である。
スイスは風光明媚なことでよく知られている。
The older he got, the more famous he became.   T302347
彼は年を取るにつれて、ますます有名になった。
There are many famous old buildings in Kyoto.   T19314
京都には有名な古い建造物がたくさんある。
McDonald's is world-famous for its hamburgers.   T32873
マクドナルドはハンバーガーで世界的に有名だ。
The man you see over there is a famous writer.   T240612
向こうに見える人は有名な作家です。
向こうに見えるのが有名な作家です。
I have a friend whose father is a famous actor.   T250016
私には有名な俳優を父に持つ友人がいます。
父親が有名俳優の友達がいます。
She missed her chance to see the famous singer.   T317297
彼女は有名な歌手に会うという機会をのがした。
I have a friend whose father is a famous pianist.   T29071
私の友人に、父親が有名なピアニストだという人がいる。
I have a friend whose father is a famous novelist.   T250004
私の友達の父親は有名な小説家だ。
Beaches in Hawaii are famous for their large waves.   T1075522
ハワイのビーチは特大の波で有名だ。
London, where I live, used to be famous for its fog.   T29277
ロンドンは、私のすんでいるところだが、以前は霧で有名だった。
This restaurant is famous for its excellent cuisine.   T60333
このレストランは料理がおいしいので有名だ。
Besides being a doctor, he was a very famous novelist.   T288073
彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.   T682377
ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。
This is the house which was designed by a famous architect.   T55378
これは有名な建築家によってデザインされた家だ。
In addition to being a doctor, he was a very famous novelist.   T1427961
彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。
Not only was he a doctor, he was also a very famous novelist.   T1427962
彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。
He's a famous physicist not only in Japan, but throughout the world.   T1317009
彼が日本のみならず、世界においても有名な物理学者である。
Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death.   T847235
生前に無名であった多くの偉大な思想家は、死後に名声を得た。
By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.   T325119
来年の今ごろまでには日本の有名な場所をほとんど訪れたことになるだろう。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.   T1214981
簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).