English-Japanese Sentences

Sentences with "examined"
Found: 25

She was minutely examined.   T317163
彼女は綿密な診察を受けた。   T86548
We were examined in English.   T262899
私達は英語の試験を受けた。   T151657
The doctor examined my throat.   T27960
医者は私ののどを診察した。   T190800
The doctor examined the patients.   T27999
医者は患者たちを診察した。   T190839
I'd like to have my blood examined.   T238771
血液検査をしてもらいたいんです。   T175694
I'm going to have my eyes examined.   T261979
私は目の検査をしてもらうつもりだ。   T152570
You should have your head examined.   T320327
変なことをするから頭を診てもらいなさいよ。   T83389
You had better have your eyes examined.   T69513
あなたは眼の検査をしてもらった方がいいよ。   T232144
I had my teeth examined at the dentist's.   T258089
私は歯医者で歯を調べてもらった。   T156445
The customs officials examined the boxes.   T272080
税関の役人は箱を検査した。   T142490
I persuaded him to be examined by the doctor.   T260954
私は彼を説得して医者の診察を受けさせた。   T153590
He examined the spare parts one after another.   T304502
彼は予備の部品を次々と調べていった。   T99197
He picked up a mirror and examined his tongue.   T295382
彼は鏡をとって舌をよく観察した。   T108304
I persuaded John to be examined by the doctor.   T253938
私はジョンを説得して医者の診察を受けさせた。   T160582
I examined the purse again, and found it empty.   T244280
財布をあらためて見たら中は空だった。   T170204
You should get your eyes examined by the doctor.   T70159
あなたはお医者さんに目を検査してもらうべきです。   T232789
The doctor examined over fifty patients that day.   T44613
その日、先生は50人以上の患者を診察した。   T207361
The doctor examined the child and said she was healthy.   T28007
医者はその子を調べて、健康だと言った。   T190847
We examined the following magazines to collect the data.   T39646
データ収集のため、次の雑誌を調査した。   T202435
He examined the house with an eye to opening a store there.   T290425
彼はそこで店を開く為にその家を調べた。   T113249
His assistant examined the pile of papers over and over again.   T286715
彼の助手がその書類の山を何度も繰り返し調べた。   T116952
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.   T245497
刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。   T168990
A doctor examined Mr. Brown.   T805322
No Translation   T805322
He took a mirror and carefully examined his tongue.   T531510
No Translation   T531510
The doctor examined the baby.   T680867
No Translation   T680867

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).