English-Japanese Sentences

Sentences with "equal"
Found: 13

All men are equal.   T270304
人間は全て平等である。
全ての人間は平等である。
人は皆平等だ。
Ten dimes are equal to one dollar.   T73470
10セントの10倍は1ドルである。
A dollar is equal to a hundred cents.   T73213
1ドルは100セントに等しい。
A mile is equal to about 1600 meters.   T73205
1マイルは約1600メートルにあたる。
She advocated equal rights for women.   T314986
彼女は女性差別撤廃を主張した。
In the sight of God, all men are equal.   T269643
神の目には人はすべて平等である。
In a democracy, all citizens have equal rights.   T322685
民主主義国家では、すべての国民が平等な権利を持つ。
The two teachers had an equal number of students.   T50716
その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.   T976009
ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。
It is fair to say that both balls are of equal weight.   T680936
そのボールは両方とも同じ重さと言えるだろう。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.   T288130
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).