English-Japanese Sentences

Sentences with "ensure"
Found: 9

I can ensure a job for you.   T252770
私はあなたに仕事を確保できる。   T161746
Careful preparations ensure success.   T324850
用意にぬかりがなければ成功は確実だ。   T78866
I can't ensure that she will be here tomorrow.   T308513
彼女が明日ここに来るかどうか請け合えない。   T95193
I can't ensure that he will pass the examination.   T283768
彼が試験に通るかどうか保証できない。   T120241
This medicine will ensure you a good night's sleep.   T56534
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。   T219258
この葉を飲めばきっと一晩ぐっすり眠れるでしょう。   T219218
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.   T60426
このような間違いが二度と起こらないよう努力します。   T223095
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.   T306963
彼らは政治的に団結しつつあり、自分たちが尊敬され、大切にされるようにと活動を続けている。   T96741
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).   T328302
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。   T75416

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).