English-Japanese Sentences

Sentences with "easy"
Found: 73

It's easy.   T561962
楽勝だよ。
Take it easy.   T20344
落ち着けよ。
Spanish is easy.   T875821
スペイン語は簡単です。
That's very easy.   T2673533
こんなこと、お安いご用ですよ。
The book is easy.   T370748
その本は易しい。
その本は簡単です。
That book is easy.   T2782491
その本は易しい。
その本は簡単です。
That's super easy.   T2673522
こんなのちょろいちょろい。
Easy come, easy go.   T21264
得やすいものは失いやすい。
楽に得たものは、すぐに失ってしまう。
悪銭身につかず。
It's as easy as pie.   T41672
こんなのちょろいちょろい。
It's an easy victory.   T435761
楽勝だよ。
I found the book easy.   T42200
私はその本がやさしいとわかった。
Don't worry. It's easy.   T1860372
心配しないで。簡単だよ。
It's easy to work in jeans.   T1293027
ジーンズは仕事をしやすい。
This book seems easy to me.   T56935
この本は私には簡単に思える。
この本は私にはやさしく思える。
This car is easy to handle.   T58876
この自動車は操縦しやすい。
Finding his office was easy.   T853932
彼の会社は簡単に見つかった。
It is easy to work in jeans.   T53888
ジーンズは仕事をしやすい。
Speaking English isn't easy.   T400395
英語で話すことは容易でない。
To know oneself is not easy.   T239916
己を知ることは容易ではない。
It looks easy when you do it.   T1619873
君がやると簡単に見えるね。
It's not as easy as you think.   T1638710
それは君が思うほど簡単ではない。
This work is by no means easy.   T59138
この仕事は決して簡単ではない。
I found the question very easy.   T254678
私はその問がたいへんやさしいことを発見した。
You always take things too easy.   T16764
君はいつも物事をのんきに考えすぎる。
This book is easy for me to read.   T56938
この本は私には読みやすい。
I thought the questions were easy.   T254451
簡単な質問だと思った。
We always take it easy on Sundays.   T281865
日曜日はのんびりしています。
Cheese is easy to cut with a knife.   T1006538
チーズはナイフで簡単に切れる。
I thought doing this would be easy.   T953659
これをやるのは簡単だと思った。
It is not easy to speak English well.   T52991
英語をうまく話すのは難しい。
It isn't easy to understand his ideas.   T1409190
彼の考えを理解するのは難しい。
It's not easy to understand his ideas.   T1409191
彼の考えを理解するのは難しい。
Sit down and take it easy for a while.   T32992
しばらく座ってのんびりして下さい。
I found it easy to answer the question.   T43688
その問題に答えるのは簡単だと思った。
Speaking foreign languages is not easy.   T21893
外国語を話す事は容易ではない。
外国語を話すのは簡単じゃない。
When traveling, it is easy to get lost.   T325601
旅先では迷子になりやすい。
This kind of mistake is easy to overlook.   T2275445
この種の間違いは見逃しやすい。
この手のミスは見過ごされがちだ。
It's not easy to speak a foreign language.   T1110707
外国語を話す事は容易ではない。
外国語を話すのは簡単じゃない。
English is not easy, but it is interesting.   T458053
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
英語は簡単でない、しかし面白い。
英語は簡単ではないが、面白い。
For Hawking, writing this book was not easy.   T33750
ホーキングにとって、この本を書くことは容易ではなかった。
It's very easy to miss this kind of mistake.   T2156120
このようなミスは見逃しやすい。
この種の間違いは見逃しやすい。
These kinds of mistakes are easy to overlook.   T2275446
この種の間違いは見逃しやすい。
この手のミスは見過ごされがちだ。
It's not easy for me to travel alone in Japan.   T249742
私にとって日本を一人で旅行することは容易ではありません。
This book is easy enough for children to read.   T56948
この本は子供でも読めるほどやさしい。
Tom is looking for an easy way to lose weight.   T1093464
トムは楽にやせられる方法を探している。
It isn't easy to write a love letter in English.   T400383
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
After working all week, we took it easy on Sunday.   T32337
まる1週間働いたので日曜日はのんびりしました。
You're working too hard. Take it easy for a while.   T1396422
君は働きすぎだよ。しばらくのんびりしたら。
You are working too hard. Take it easy for a while.   T15878
君は働きすぎだよ。しばらくのんびりしたら。
It was not easy to get a lot of money in a short time.   T276728
短時間で多額のお金を得ることは容易ではなかった。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.   T61064
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
Written by hand, the letter was not very easy to read.   T266025
手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
It isn't always easy to know a good book from a bad one.   T325890
良書と悪書を見分けるのは必ずしも容易ではない。
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.   T2944785
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.   T2944786
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
I found the work easy, since I had done that kind of work before.   T1472940
私にはその仕事がやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからで。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.   T326555
話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.   T1552371
私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.   T953658
これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。
これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.   T1907470
自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが、母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).