English-Japanese Sentences

Sentences with "easily"
Found: 60

Wood burns easily.   T323631
木は燃えやすい。
I don't cry easily.   T411872
私は簡単には泣かない。
Paper burns easily.   T263346
紙は燃えやすい。
紙はすぐに燃える。
He easily gets angry.   T68107
あの人はすぐ怒る。
He gets tired easily.   T291794
彼は疲れやすい。
彼はすぐに疲れる。
I'm easily influenced.   T3052486
私、人に影響されやすいタイプなんです。
He climbs trees easily.   T2004548
彼は簡単に木にのぼる。
He won the race easily.   T290563
彼はやすやすとその競争に勝った。
彼はそのレースに簡単に勝った。
This room heats easily.   T57304
この部屋は暖まりやすい。
He catches colds easily.   T473603
彼は風邪をひきやすい。
He gets mad very easily.   T290262
彼はすぐ怒る。
Tom catches colds easily.   T1026716
トムはすぐ風邪を引く。
He gets angry very easily.   T2764193
彼はすぐ怒る。
I easily found his office.   T1075508
彼の会社は簡単に見つかった。
He can read English easily.   T294874
彼は英語がすらすら読める。
He loses his temper easily.   T290196
彼はすぐにかっとなる。
彼はすぐキレる。
You won't get it so easily.   T51101
そうは問屋がおろさない。
He catches colds very easily.   T473602
彼は非常に風邪を引きやすい。
Her feelings are easily hurt.   T878792
彼女の感情は傷つきやすい。
彼女の気持ちは傷つきやすい。
Plastic does not burn easily.   T34215
プラスチックは燃えにくい。
She is easily moved to tears.   T317471
彼女は涙もろい。
This car handles very easily.   T58731
この車はとても運転が楽だ。
You can easily find the bank.   T48624
その銀行はすぐに見つかる。
Old people catch colds easily.   T473991
老人はかぜを引きやすい。
Plastic does not break easily.   T34216
プラスチックは割れにくい。
This material stretches easily.   T58231
この生地は引っ張るとすぐ伸びる。
Her feelings are easily wounded.   T309123
彼女の感情は傷つきやすい。
Women are easily moved to tears.   T267323
女性は涙もろい。
He loses his temper quite easily.   T290238
彼はすぐに腹を立てる。
Wooden buildings catch fire easily.   T329648
木造の建物は火事になりやすい。
The shell of an egg is easily broken.   T325215
卵の殻は壊れやすい。
He solved the difficult problem easily.   T291324
彼はその問題をあっさり解いた。
I hope that he will find his way easily.   T280421
道は容易にわかると思う。
I don't like people who get angry easily.   T253982
私はすぐ怒る人は好きではない。
Mistakes like these are easily overlooked.   T60429
このようなミスは見逃しやすい。
この種の間違いは見逃しやすい。
この手のミスは見過ごされがちだ。
I expect her to pass the examination easily.   T317333
容易に試験に通ると思う。
彼女は難なく試験に通るだろうと思う。
Everyone could easily see his disappointment.   T487432
誰の目にも容易に彼の落胆ぶりが見て取れた。
He was easily deceived and gave her some money.   T292984
彼はまんまとだまされて彼女に金をやった。
A clever student can answer such a question easily.   T325329
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
You can easily identify Tom because he is very tall.   T37228
トムはとても背が高いのですぐわかります。
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.   T319784
風邪を引いたら、簡単には治りません。
Read the sort of books that you can easily understand.   T2742284
容易に理解できるような本を読みなさい。
People can easily start loving, but not so easily stop.   T1327647
恋は自由に始められるが、恋を終わらせるにはそうはいかない。
Read the kinds of books that you can easily understand.   T2742283
容易に理解できるような本を読みなさい。
He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.   T291677
彼はタフだから少しのことではへこたれない。
Ken is not the type of person who loses his temper easily.   T62503
ケンはすぐにかっとなるタイプの人ではない。
She gets lost really easily. She's got no sense of direction.   T307962
彼女、方向音痴だから、すぐに道に迷っちゃうんだ。
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.   T1392882
いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.   T66240
いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
Motorcycles are great. They can easily get through even in heavy traffic.   T2746973
バイクはいいなあ、渋滞の中でもすいすいと通り抜けられて。
How many push-ups can you do, Tom? "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"   T3054417
「トムは腕立て何回できる?」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).