English-Japanese Sentences

Sentences with "drugs"
Found: 34

Your daughter's on drugs.   T20141
貴殿の娘さんは麻薬漬けです。   T183019
We must rid the nation of drugs.   T263023
私達は国民から麻薬を追放しなければならない。   T151533
I believe more in diet than in drugs.   T324239
薬より食餌療法の方が効くと信じています。   T79480
This dog is trained to smell out drugs.   T59417
この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。   T222092
He yielded to temptation and took drugs.   T304466
彼は誘惑に屈し、麻薬に手を出してしまいました。   T99233
Her husband is heavily dependent on drugs.   T309696
彼女の夫はひどい麻薬依存症だ。   T94011
He was dropped from the team for using drugs.   T303841
彼は麻薬の使用でチームからはずされた。   T99856
Many criminals in America are addicted to drugs.   T67560
アメリカの犯罪者の多くは麻薬中毒である。   T230193
米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である。   T83498
If you mess with drugs, you're asking for trouble.   T322284
麻薬に手を出すとろくなことはない。   T81431
I think he should stay away from drugs of any sort.   T322287
麻薬はどんなものでも敬遠しておいたほうがいい。   T81428
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.   T27951
医者は痛みを取り除くため彼に薬を与えた。   T190791
A number of countries have strict laws against drugs.   T274835
多くの国には、麻薬に対する厳しい法律がある。   T138400
I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.   T71824
アスピリン、ペニシリン、サルファ剤にアレルギーです。   T234448
Drugs should be used only at the direction of a doctor.   T324234
薬は医者の指示によってのみしようされるべきです。   T79485
That politician has been trafficking in drugs for years.   T45949
その政治家は何年間も、麻薬の密売買をしてきた。   T208690
The police seized a large quantity of drugs at the school.   T328756
警察は学校で大量の薬物を押収した。   T74963
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.   T324243
薬を服用するときは、ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい。   T79476
When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.   T52749
ジョンの隣人はジョンが麻薬を売っているのを見て密告した。   T215447
Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs.   T320216
米国の親の中には、息子を麻薬に近づけないためにフットボールを勧めるものが多い。   T83500
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.   T23971
科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。   T186834
A good case can be made for the legalization of drugs.   T529681
No Translation   T529681
Countries fight for GOD: gold, oil, and drugs.   T515078
No Translation   T515078
Doctors suggest drugs to fight diseases.   T680747
No Translation   T680747
Drugs are a cancer of modern society.   T532899
No Translation   T532899
He'll do anything to score some drugs.   T839739
No Translation   T839739
Mary was using drugs, so the police arrested her.   T680248
No Translation   T680248
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.   T632114
No Translation   T632114
Say no to drugs.   T827226
No Translation   T827226
She's selling drugs at concerts.   T6044
No Translation   T6044
The elderly man takes strong drugs for his heart.   T680745
No Translation   T680745
The old hippy didn't need any drugs; he was high on life.   T920388
No Translation   T920388
The woman suspected that her son was using drugs.   T682121
No Translation   T682121
Winners Don't Use Drugs.   T827236
No Translation   T827236

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).