English-Japanese Sentences

Sentences with "dropped"
Found: 24

He dropped a vase.   T294506
彼は花瓶を落とした。
The ship dropped anchor.   T273415
船は錨を下ろした。
You dropped your pencil.   T16283
あなたは自分の鉛筆を落とした。
鉛筆を落としましたよ。
She dropped out of school.   T313009
彼女は学校をやめた。
He dropped in at the bookstore.   T303802
彼は本屋に立ち寄った。
He dropped in on me last night.   T244767
昨晩彼はひょっこり私を訪ねてきた。
Tom dropped out of high school.   T1025868
トムは高校を中退した。
Excuse me, I dropped a chopstick.   T2278737
すみません、お箸を落としてしまったんですが。
I just dropped in to say goodbye.   T64017
お別れを言いにちょっと立ち寄ってみました。
He dropped his books on the floor.   T299629
彼は床に本を落とした。
Excuse me, I dropped my chopsticks.   T2233543
すみません、お箸を落としてしまったんですが。
He dropped in at my house last night.   T244766
昨日の夜、彼はふらっと私の家を訪ねてきた。
He dropped the sausage on the ground.   T915902
彼はソーセージを地面に落とした。
The temperature has suddenly dropped.   T20352
気温が急に下がった。
The first atomic bomb was dropped on Japan.   T244024
最初の原子爆弾は日本に落とされた。
He was dropped from the team for using drugs.   T303841
彼は麻薬の使用でチームからはずされた。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.   T73286
1945年広島に原子爆弾が投下された。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.   T327635
私は中二で学校を退学した。
Is it safe to eat food that has dropped on the floor?   T954014
床に落としてしまった食べ物を食べても大丈夫でしょうか。
Sales have dropped off at every big department store.   T37477
大手デパートのいずれもが売り上げを落とした。
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.   T316433
彼女は彼の注意をひくためにわざとハンカチを落とした。
An old friend of mine dropped in on me for the first time in ages.   T19845
久しぶりに昔の友人がひょっこり訪ねてきてくれた。
I wonder why he was suddenly dropped from the team half way through?   T327223
なんで途中から突然干されるようになってしまったんだろうか。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).