English-Japanese Sentences

Sentences with "does"
Found: 227

Does Tom know?   T1886024
トムは知っているの?
Does he live here?   T497731
彼はここに住んでいるのですか。
Does she know you?   T313373
彼女は君を知っていますか。
彼女はあなたを知ってるの?
Does Tom disagree?   T3364603
トムは反対なのだろうか。
What does it mean?   T43211
どういうことを意味しているのですか。
それどういう意味?
どういう意味?
What does Tony do?   T37710
トニー君の職業はなんですか。
Does it hurt a lot?   T52006
かなり痛いのですか?
ひどく痛いの?
ひどく痛みますか?
Does Tom like cats?   T3364601
トムって猫は好きかな?
Does your dog bite?   T340503
お宅のワンちゃん噛みます?
What does she have?   T312812
彼女は何を持っていますか。
When does it begin?   T42781
それはいつ始まりますか。
Where does it hurt?   T37512
どこが痛みますか。
どこか痛いの?
どこか痛みますか?
Does she play piano?   T536145
彼女はピアノを弾くことができますか。
Does Tom have a pet?   T3364616
トムってペット飼っているのかな?
What does that mean?   T954533
それどういう意味?
どういう意味?
What does this mean?   T464566
これはどういう意味ですか。
これどういう意味?
When does it arrive?   T280089
到着は何時ですか。
Who does Toshio like?   T38031
としお君は誰が好きですか。
Does he speak English?   T293951
彼は英語を話せますか。
彼は英語が話せますか。
彼は英語を話しますか。
Does she like oranges?   T410534
彼女はオレンジが好きですか。
Does she speak French?   T312125
彼女はフランス語を話しますか。
He does not like cats.   T302298
彼は猫が好きじゃない。
How long does it take?   T36829
どれ位かかりますか。
How much does it cost?   T436193
いくらですか?
What does your son do?   T274383
息子さんのお仕事は何ですか。
Does he play the piano?   T292476
彼はピアノをひきますか。
Does that make you sad?   T1886027
あれで悲しくなるの?
Does Tom have any pets?   T3364617
トムって何かペットを飼っているのかな?
Does Tom know who I am?   T1886026
トムは私が誰だか知っていますか。
Does your stomach hurt?   T2771613
胃が痛みますか。
お腹痛いの?
When does Tom get back?   T3364599
トムはいつ戻ってくるの?
Does she play the piano?   T312045
彼女はピアノを弾くことができますか。
What does he mean to do?   T2080036
彼は何をしようとしているのか。
What does he plan to do?   T2080039
彼は何をしようとしているのか。
What does he want to do?   T294309
彼は何をしたいのですか。
What else does Tom need?   T1886745
トムは他に何が必要なのですか。
What else does Tom want?   T1886744
トムは他に何が欲しいのですか。
What time does it close?   T24546
何時に閉まりますか。
Does he come home at six?   T288631
彼は6時に帰宅しますか。
He does not get up early.   T300824
彼は早く起きない。
How does he go to school?   T291983
彼はどうやって学校に通っていますか。
Tom does not like cheese.   T881859
トムはチーズが好きではありません。
What does this word mean?   T48085
その語はどんな意味ですか。
この単語はどういう意味ですか。
この語は何と言う意味か。
この語はどんな意味ですか。
この言葉はどういう意味ですか。
What does your father do?   T64082
お父さんの職業はなんですか。
君のお父さんは何の仕事をしていますか?
お父様は何をなさっているんですか?
What does your father do?   T2674708
キミの父さん何の仕事してるの?
Does he have any brothers?   T295689
彼は兄弟がいますか。
Does your head still ache?   T2762760
まだ頭痛い?
He does not play baseball.   T304265
彼は野球をしません。
How much does a beer cost?   T436173
ビールはいくらですか。
I don't care what he does.   T283422
彼が何をしようと構わない。
What does he intend to do?   T2080037
彼は何をしようとしているのか。
When does the movie start?   T26457
映画はいつ始まるの?
Does anybody have a pencil?   T3030047
誰か鉛筆持ってない?
誰か鉛筆持ってる?
どなたか鉛筆をお持ちではないでしょうか?
Does it hurt when you chew?   T63567
噛むと痛いですか。
Does Mr. Ito teach history?   T1372506
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
Does Tom have a girlfriend?   T1040730
トムって彼女いるの?
We don't care what he does.   T283412
彼が何をしようと我々は気にしない。
Does that price include tax?   T42844
それは、税込みの値段ですか。
Does this cap belong to you?   T57131
この帽子はあなたのものですか。
Does Tom always carry a gun?   T1103848
トムはいつも銃を持ち歩いているのですか。
How many books does he have?   T431128
彼は何冊本を持っていますか。
What time does school begin?   T21531
学校は何時に始まりますか。
When does your plane depart?   T1132732
飛行機の出発予定は何時ですか?
Does everybody have a pencil?   T3030048
みんな鉛筆持ってる?
みんな鉛筆はある?
みなさん鉛筆はお持ちでしょうか?
Does this book belong to you?   T57052
この本はあなたのですか。
この本はあなたのものですか?
この本はあなたの所有物ですか?
この本はあなたの持ち物ですか?
これはあなたの本ですか?
Ellen does not speak English.   T65231
エレンは英語を話しません。
He doesn't eat this, does he?   T289985
彼はこれを食べませんよね。
Plastic does not burn easily.   T34215
プラスチックは燃えにくい。
What does all this add up to?   T271236
これはいったいどういうことなの。
What sound does a sheep make?   T324870
羊は何て鳴くの?
Why does everybody love cats?   T1068930
どうしてみんな猫が大好きなの?
Does Nancy want to have a dog?   T36177
ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
How long does it take on foot?   T320494
歩いてどれくらいかかりますか。
Plastic does not break easily.   T34216
プラスチックは割れにくい。
What does this paragraph mean?   T954536
この段落はどういう意味なんですか?
What languages does Tom speak?   T2559765
トムは何語ができるの?
Does anyone want some more pie?   T30502
もっとパイが欲しい人はいますか。
パイがもっと欲しい人いる?
I don't like anything Tom does.   T1887257
トムのすることは何もかも好きじゃない。
トムのやることなすこと全てが気に食わない。
Smoking does damage your lungs.   T19951
喫煙はあなたの肺をボロボロにする。
This paper does not absorb ink.   T59057
この紙はインクを吸わない。
What sound does a giraffe make?   T2921563
キリンってなんて鳴くんだろう?
When does the last train leave?   T495665
終電は何時ですか?
Does anyone here speak Japanese?   T61727
誰かここに日本語の話せる人はいませんか。
ここに日本語を話せる人はいますか。
Does he study English every day?   T303908
彼は毎日英語を勉強しますか。
Does it snow much in the winter?   T1292947
冬に雪がたくさん降りますか。
Does she know your phone number?   T310273
彼女はあなたの電話番号を知ってるの?
This does not apply to students.   T55775
これは学生にはあてはまらない。
This room does not get much sun.   T57339
この部屋はあまり日が当たらない。
What does "resident alien" mean?   T73692
「居住外国人」とは、どういう意味ですか。
Does anyone know Tom's last name?   T3278707
誰かトムの名字知らない?
Does it snow a lot in the winter?   T1292949
冬に雪がたくさん降りますか。
Does this dress make me look fat?   T3057786
このドレス、太って見えるかな?
このドレスだと太って見える?
Does this medicine actually help?   T1975679
この薬は本当に効きますか?
I hope it does not rain tomorrow.   T323364
明日雨が降らなければいいと思う。
明日雨にならないといいな。
Does she still have a temperature?   T531879
彼女はまだ熱があるのですか?
My father does not eat much fruit.   T318959
父はあんまり果物を食べません。
父はあまり果物を食べません。
Tom does nothing but play all day.   T2734341
トムは一日中遊んでばかりいる。
What does "There is a tide" imply?   T73994
「There is a tide」とはどういう意味ですか。
Does anyone know Tom's family name?   T2698669
誰かトムの名字知らない?
Does he like music? "Yes, he does."   T73567
「彼は音楽が好きですか」「はい、好きです」
The price does not include the box.   T325753
料金には箱代は含みません。
This coat does not fit me any more.   T58429
この上着はもう私の体に合わない。
What does everyone do after school?   T954522
みんな放課後は何をしているの?
What time does the next train leave?   T401621
次の電車は何時発ですか。
How much does it cost for one person?   T3024529
一人いくらですか?
What time does that restaurant close?   T1115369
あのレストランは何時に閉まるの?
What time does the first train leave?   T245548
始発は何時に出ますか。
What time does the parking lot close?   T3116534
駐車場は何時まで開いてますか?
What time does the train reach Osaka?   T326215
列車は何時に大阪に着きますか。
What time does this restaurant close?   T60336
このレストランは何時に閉まりますか。
Does French have a similar expression?   T2451326
フランス語にも同じような表現はありますか?
Does she play tennis? "Yes, she does."   T73550
「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
How does your opinion differ from his?   T70834
あなたの意見は彼とはどうちがうのですか。
Money does not always bring happiness.   T63595
お金が幸福をもたらすとは限らない。
Tom has a longer beard than John does.   T1960922
トムの顎髭はジョンのより長い。
トムにはジョンより長い顎ひげがある。
What kind of work does your father do?   T3073684
キミの父さん何の仕事してるの?
Does anybody know how the fire started?   T1037894
出火原因を知っている者はいないのか?
Does Nancy have to do her homework now?   T36176
ナンシーは今、宿題をしなければならないのですか。
Does she have a dog? "No, she doesn't."   T73543
「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Japan does a lot of trade with Britain.   T281482
日本はイギリスと多くの貿易をしている。
No matter what he does, he does it well.   T840056
何をやるにしても、彼は上手にこなす。
About how many hours does it take by car?   T961715
車で、およそ何時間くらいかかりますか?
Does anyone have some moisturizing cream?   T3129245
誰かハンドクリーム持ってない?
I have a lot more homework than Tom does.   T1887352
トムよりもっとたくさん宿題があるんだ。
Regardless what he does, he does it well.   T414968
何をやるにしても、彼は上手にこなす。
This medicine does not have side effects.   T845617
この薬に副作用はありません。
Tom does everything he can to save money.   T1094574
トムは節約のためなら出来ることは何でもする。
トムはお金を貯めるためなら出来ることは何でもする。
Tom has less money than his brother does.   T37056
トムは弟ほど金をもっていない。
What time does the train for Milan leave?   T1067701
ミラノ行きの汽車は何時に発つのかしら?
When does school let out for the holidays?   T1288438
学校はいつ休みになるのですか。
I have a lot more experience than Tom does.   T1887351
私にはトムよりも多くの経験があります。
What kind of American accent does Tom have?   T1904472
トムにはどんなアメリカ訛りがあるの?
Why does Tom have such a negative attitude?   T1960932
どうしてトムはそんな消極的な態度なの?
How long does it take to get to the station?   T1585
あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。
Regardless of what he does, he does it well.   T839301
何をやるにしても、彼は上手にこなす。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.   T1889701
トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Who teaches you English? "Miss Yamada does."   T73854
「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
「英語は誰に習っているの?」「山田先生です」
Tom doesn't know what Mary does for a living.   T1029124
トムはメアリーがどのように暮らしを立てているのか知らない。
Does anybody want to take a walk to the beach?   T2457454
誰か海まで散歩に行かない?
He seldom does anything he really hates to do.   T847156
彼は本当に嫌いな事は滅多にやらない。
Please see to it that the dog does not go out.   T239105
犬が外へ出ないように気をつけてください。
What time does the next train leave for Tokyo?   T264337
次の列車が東京へ発つのは何時ですか。
次の東京行きの電車は何時発でしょうか?
When does he study? "He studies before dinner."   T73572
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
Does she have enough energy to take a long trip?   T388302
彼女は長旅に耐えられるか。
No one in his class can run faster than he does.   T414191
クラスで彼より足の速い人はいない。
How many strokes does the kanji for "michi" have?   T326746
「道」という漢字の総画数は何画ですか。
How much money does Tom make? "How would I know?"   T1858738
「トムがどれだけお金を稼いでいるか知ってる?」「私が知るわけないでしょう。」
Japan does a lot of trade with the United States.   T281604
日本は米国と大量に貿易をしている。
日本はアメリカと盛んに貿易している。
Judge him by what he does, not by his appearance.   T21972
外見ではなく、行動で人を判断しなさい。
Why does it hurt when you get sweat in your eyes?   T2785999
なんで汗が目に入ると痛いの?
Does everyone think it was me who stole the money?   T1886031
皆はお金を盗んだのが私だと思っているの?
My father doesn't drink. "Neither does my father."   T73529
「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」
Tom is very methodical in the way he does his work.   T3257345
トムの仕事の仕方はとても几帳面だ。
What time does the next train going to Tokyo leave?   T2790044
次の東京行きの電車は何時発でしょうか?
Even if he does something bad, he'll never admit it.   T387383
彼は自分が悪いことをしても、決して認めようとしない。
He always takes his time in everything that he does.   T290380
彼のすることは何事においてもマイペースだ。
How many times a week does the soccer team practice?   T266412
週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
There are some cases where this rule does not apply.   T838717
このルールは適用されない場合がある。
What time does the next train bound for Tokyo leave?   T2790042
次の東京行きの電車は何時発でしょうか?
He is accountable to the management for what he does.   T298718
彼は経営陣に対して、彼が何をするのか説明する責任がある。
Little does he realize how important this meeting is.   T60014
この会合がいかに重要かを彼は全然わかっていない。
この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。
What does Tom need to say to get Mary to forgive him?   T1027684
メアリーに許してもらうには、トムは何て言うべきですか。
How long does it take from here to your house on foot?   T62089
ここから君の家まで歩いてどれぐらいかかりますか。
How long does it take to get from here to the station?   T525241
ここから駅までどのくらいかかりますか。
How long does it take to walk to your house from here?   T1241620
ここから君の家まで歩いてどれぐらいかかりますか。
How many hours does it take to go to Okinawa by plane?   T25594
沖縄まで飛行機で何時間かかりますか。
The school does not allow students to smoke on campus.   T48956
その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
Tom never seems to get upset no matter what Mary does.   T1028273
トムはメアリーが何をしようと怒ることはなさそうだ。
What does Tom consider to be the most important point?   T1023805
トムが最も重要だと見なしている点は何でしょうか。
トムが最重要だと考えているポイントは何でしょうか。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?   T1247828
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
A man who never makes mistakes is a man who does nothing.   T1302625
誤らざる者是れ何も為さざる者のみなり。
How long does it take to walk from here to the city hall?   T62084
ここから市役所まで歩いてどれくらい時間がかかりますか。
How long does it take to get to Vienna on foot? he inquired.   T73946
「ウィーンまでは歩いてどのくらいかかりますか」、と彼はたずねた。
Some people insist that television does more harm than good.   T39227
テレビは有害無益だと言う人もいる。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.   T19113
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。
He does not like to wait until the last moment to do a thing.   T847195
彼は、何かをするとき最後の瞬間まで待つというのが好きではない。
How long does it take you to get here on foot from your home?   T24284
家からここまで歩いてどのくらいかかりますか。
How many minutes does it take to get to the JR station on foot?   T72210
JRの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?   T328142
応募者にふさわしい職務遂行能力があるか?
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?   T1868362
トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね?
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?   T273121
先日彼が私たちに話したことは全く筋が通らないですよね。
この間彼が私たちに話したことは、全く意味をなさないですよね。
こないだ彼が私たちに話したことって、ほんと、意味不明だよね。
Existing legislation does not take diversity of races into account.   T239536
現行法は人種の多様性を考慮に入れていない。
He and I have a near-telepathic understanding of each other. No sooner does one of us say something than the other is already responding.   T284423
彼とはツーと言えばカーの仲だよ。以心伝心の仲とでも言っておこう。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.   T953070
ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).