English-Japanese Sentences

Sentences with "direct"
Found: 6

I'm direct.   T2202768
私は単刀直入なんです。
Can you direct me to the post office?   T324556
郵便局へ行く道を教えてくれませんか。
Few men have direct access to the president.   T275871
大統領に直接会える人はごくわずかだ。
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?   T34341
ぶっちゃけた話、これっていくらぐらいしたの?
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.   T611375
私たちは逐語的な直訳ではなく自然に聞こえる翻訳が欲しいと思います。
私たちが求めているのは、一語一語の直訳ではなく、自然な翻訳です。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).