English-Japanese Sentences

Sentences with "difficulty"
Found: 13

I have difficulty chewing.   T268650
食べ物が噛みにくいのです。
I managed to overcome the difficulty.   T254353
私はその困難に打ち勝つことができた。
Pneumonia causes difficulty in breathing.   T282473
肺炎は呼吸困難を引き起こす。
Do you understand the difficulty of my job?   T69315
あなたは私の仕事の難しさがわかっていますか。
He had no difficulty explaining the mystery.   T290516
彼はそのなぞなぞを難なく解いた。
Turn to me for help if you are in difficulty.   T243463
困ったら私に助けを求めなさい。
The old lady climbed the stairs with difficulty.   T43328
その老婦人はやっとの事で階段を上った。
The old woman climbed the stairs with difficulty.   T1392881
その老婦人はやっとの事で階段を上った。
She had no difficulty in learning the poem by heart.   T313340
彼女は苦もなくその詩を暗記した。
Old people have difficulty understanding modern technology.   T1690129
高齢者は新しい技術に付いていくのに苦労している。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.   T1697410
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.   T244013
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).