English-Japanese Sentences

Sentences with "die"
Found: 35

Don't die.   T1860499
死なないで。
Did Tom die?   T2235663
トムは死んだ?
I want to die.   T2011280
死にたい。
Please don't die!   T246322
死なないで。
お願い、死なないで!
Am I going to die?   T1886370
私は死ぬのでしょうか。
I may die tomorrow.   T261935
私は明日死ぬかもしれない。
Tom wasn't ready to die.   T1023918
トムは死を覚悟していなかった。
Did my father really die?   T370628
私の父は本当に死んだんですか。
Fashions grow old and die.   T325465
流行は古くなって消えていく。
If you don't eat, you die.   T1538
食事を取らなければ人間は死んでしまう。
Tom didn't want Mary to die.   T1029248
トムはメアリーに死んで欲しくなかった。
If you don't eat, you'll die.   T731366
食事を取らなければ人間は死んでしまう。
It was her fate to die young.   T273995
彼女は若くして死ぬ運命であった。
We shall die sooner or later.   T277325
遅かれ早かれ私達は必ず死ぬ。
遅かれ早かれ我々は必ず死ぬ。
He is afraid that he will die.   T297215
彼は死ぬのを恐れている。
I'd rather die than surrender.   T1332077
降伏するくらいなら死を選びます。
I love her so much I could die.   T1315990
彼女を死ぬほど愛してる。
彼女を死ぬほど愛している。
I thought we were going to die.   T1961577
私たちは死ぬのかと思いました。
私たちは死んでしまうのかと思いました。
Do slugs die if you put salt on them?   T2484548
ナメクジに塩をかけたら死んじゃうの?
I laughed so much, I thought I'd die.   T519882
笑いすぎて死ぬかと思った。
Many people die in traffic accidents.   T1212361
たくさんの人が交通事故で死ぬ。
Absence of rain caused the plants to die.   T26911
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
A number of people die in traffic accidents.   T41023
たくさんの人が交通事故で死ぬ。
He had his parents die in the plane accident.   T325732
両親を飛行機事故でなくしたのだった。
If it were not for the sun, we would all die.   T275039
太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
I want to go to Boston at least one more time before I die.   T3054453
死ぬまでにあと1回ボストンに行きたい。
I'd like to visit Boston at least one more time before I die.   T2990191
死ぬまでにあと1回はボストンに行きたい。
The thought flashed through her mind that she was going to die.   T246323
死にかけているのだとという思いがさっと彼女の頭をよぎった。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.   T240329
交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.   T667890
健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation.   T2114902
もし生命の権利というものがあるなら、死についての権利もあることになる。そうでなければ生命の権利は権利ではなく義務になってしまうだろう。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).