English-Japanese Sentences

Sentences with "desired"
Found: 34

He achieved his desired goal.   T303708
彼は望んでいた目標を達成した。   T99989
Ann has achieved her desired goal.   T66834
アンは望んでいた目標を達成した。   T229475
His plan leave much to be desired.   T285949
彼の計画はまだ不完全な点が多い。   T117715
There remains nothing to be desired.   T321227
望むべきことは何もない。   T82489
It leaves nothing much to be desired.   T42583
それは遺憾なところが多い。   T205339
His acting left nothing to be desired.   T285588
彼の演技は完璧だった。   T118076
His work leaves nothing to be desired.   T286434
彼の仕事は申し分がない。   T117231
This result leaves much to be desired.   T59496
この結果には遺憾な点が多い。   T222171
Tom's report leaves much to be desired.   T37348
トムの報告書には遺憾な点が多い。   T200147
Your English leaves much to be desired.   T70824
あなたの英語はまだ十分とは言えない。   T233453
Your idea leaves nothing to be desired.   T16992
君の着想は完璧だ。   T178142
His thesis leaves nothing to be desired.   T287827
彼の論文は申し分ない。   T115843
Your behavior leaves much to be desired.   T17159
君の行動には遺憾な点が多い。   T178307
His English leaves nothing to be desired.   T285564
彼の英語は申し分がない。   T118100
His pictures leave nothing to be desired.   T285780
彼の絵は申し分ない。   T117884
The outcome leaves nothing to be desired.   T238597
結果はまことに申し分ない。   T175867
Your English leaves nothing to be desired.   T17307
君の英語は申し分ありません。   T178455
Your summary leaves nothing to be desired.   T70336
あなたの要約は文句の付けようが無い。   T232965
His performance left nothing to be desired.   T285625
彼の演奏は申し分なかった。   T118039
His composition leaves nothing to be desired.   T286408
彼の作文は申し分ない。   T117256
This project still leaves much to be desired.   T59527
この計画はまだ大いに改善の余地がある。   T222201
This composition leaves nothing to be desired.   T59210
この作文は申し分ない。   T221884
Your composition leaves nothing to be desired.   T17136
君の作文は申し分ない。   T178284
His synchronizing rate left nothing to be desired.   T52463
シンジのシンクロ率は申し分なかった。   T215165
Our experimental results left something to be desired.   T328533
実験の結果は今ひとつぱっとしなかった。   T75186
Your English composition leaves nothing to be desired.   T17306
あなたの英作文は申し分がありません。   T233450
君の英作文は、申し分ない。   T178454
I can't approve the project. It leaves much to be desired.   T254295
私はその計画に賛成できない。不満の点が多いからだ。   T160226
The government's new economic plan leaves much to be desired.   T271417
政府の今度の経済計画はとても十分とはいえない。   T143151
Your English composition leaves almost nothing to be desired.   T70821
あなたの英作文はほとんど完璧に近い出来ばえです。   T233452
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.   T240811
幸福が最高の価値であろうとなかろうと、人間はそれを切望する。   T173659
Evening dress is desired.   T1811
No Translation   T1811
Luck is like a woman - it must be desired.   T418854
No Translation   T418854
She managed to get what she desired easily.   T354761
No Translation   T354761

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).