English-Japanese Sentences

Sentences with "demonstrated"
Found: 19

He demonstrated new vacuum cleaners.   T299923
彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。   T103770
The salesman demonstrated how to use it.   T51349
セールスマンはその使い方を実演した。   T214059
The salesman demonstrated how to use the mincer.   T51347
セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した。   T214057
The salesman demonstrated how to use the machine.   T51351
セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。   T214060
The new medicine demonstrated an immediate effect.   T46072
その新薬はすぐに効果を示した。   T208813
They demonstrated against the raising tuition fees.   T306827
彼らは授業料値上げに反対してデモをした。   T96877
He demonstrated his courage by his actions in battle.   T300686
彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した。   T103007
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.   T247604
私たちの先生は化学の実験を実際にやってみてくれた。   T166898
The students demonstrated against the new government.   T21325
学生達は新政府反対のデモをした。   T184196
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.   T268153
消防士が火の消し方を実演した。   T146409
Successfully demonstrated a new product in 7 districts.   T72338
7地区で新製品のデモンストレーションを行い、成功しました。   T234961
The citizens demonstrated to protest against the new project.   T246190
市民は新しい計画に抗議してデモをした。   T168304
The son demonstrated his anger by shutting the door and noisily.   T274423
息子はドアをバタンと閉めて怒りを表わした。   T140060
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.   T20056
技師がその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた。   T182935
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.   T73281
1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。   T235900
Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.   T243786
最近の研究が証明していることは、エメット理論を適用することが常に欠陥なしとはいえないということである。   T170695
It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.   T21750
各種の調査では、民間セクターが政策決定にほとんど影響力をもたないことが示されている。   T184622
African Americans demonstrated for civil rights.   T805278
No Translation   T805278
The crowd demonstrated in support of human rights.   T680663
No Translation   T680663

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).