English-Japanese Sentences

Sentences with "democracy"
Found: 43

We stand for democracy.   T22657
我々は民主主義を維持する。   T185525
He stands for democracy.   T303954
彼は民主主義を支持している。   T99743
We believe in democracy.   T22658
我々は民主主義をよいと思う。   T185526
Democracy encourages freedom.   T322693
民主主義は自由を積極的に認める。   T81022
I am on the side of democracy.   T261876
私は民主主義の味方だ。   T152673
We must fight for our democracy.   T249399
私たちは民主主義擁護のために戦わねばならない。   T165107
Some have lost faith in democracy.   T322688
民主主義に対する信頼をなくした者もいる。   T81027
We live in a society of democracy.   T22659
我々は民主主義の社会に住んでいる。   T185527
Democracy is one form of government.   T322695
民主主義は政治形態の一つである。   T81020
Democracy originated in Ancient Greece.   T322692
民主主義は古代ギリシャに始まった。   T81023
When did Democracy come into existence?   T65966
いつ民主主義は生まれましたか。   T228608
Individual freedom is the soul of democracy.   T322690
民主主義の生命は個人の自由にある。   T81025
The foundation of free nations is democracy.   T264878
自由諸国の基盤は民主主義である。   T149680
Democracy will be victorious in the long run.   T62587
けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。   T225251
Freedom is the very essence of our democracy.   T264848
自由こそまさに我々の民主主義の神髄だ。   T149710
Greek philosophers placed value on democracy.   T63107
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。   T225769
In a democracy all citizens have equal rights.   T322685
民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ。   T81030
Democracy is not exportable like food or cement.   T322694
民主主義は食料とかセメントのようには輸出できるものではない。   T81021
Majority rule is a basic principle of democracy.   T274969
多数決原理が民主主義の根本原則だ。   T138266
In those days a new type of democracy was rising.   T279919
当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。   T124076
Representative democracy is one form of government.   T275387
代議民主制は1つの政治形態である。   T137849
He doesn't have any knowledge about American democracy.   T288845
彼はアメリカの民主主義について何も知らない。   T114825
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.   T273245
戦後日本では民主主義の理念が普及した。   T141326
Many young men died in the cause of democracy during the war.   T274862
多くの若者がその戦争中、民主主義のために死んだ。   T138372
多くの若人がその戦争中、民主主義のために死んだ。   T138370
He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.   T303953
彼は民主主義のために、その戦闘で兵士らしく死んだ。   T99744
In a democracy, the people elect their government officials directly.   T322686
民主主義では、国民は直接政府の役人を選ぶ。   T81029
Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.   T322687
民主主義とは、人民の、人民による、人民のための政治である。   T81028
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.   T322691
民主主義の精神がわれわれの日常生活の中に浸透するには相当の年月がかかると思います。   T81024
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.   T322696
民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。   T81019
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.   T39771
つまり、ある人が民主主義の価値を受け入れる場合には、その人は民主主義の責任も同時に受け入れなければならない。   T202537
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.   T322689
民主主義の貴重な成果は国民にとって、非常に大切なものである。だから国民はこの民主主義の理念を維持するために戦う。   T81026
Democracy is an idea that goes back to the ancient Greeks.   T513429
No Translation   T513429
Democracy is the dictatorship of the majority.   T443628
No Translation   T443628
France is a vibrant democracy.   T960703
No Translation   T960703
Freedom is the center of American democracy.   T681013
No Translation   T681013
Germany is a parliamentary democracy.   T562321
No Translation   T562321
In a democracy, it is important for journalism to be independent.   T698165
No Translation   T698165
In a democracy, it's important for the press to be independent.   T698649
No Translation   T698649
Lincoln was advised to talk about democracy.   T805441
No Translation   T805441
Spain has been a democracy since 1975.   T138748
No Translation   T138748
The test of democracy is freedom of criticism.   T936004
No Translation   T936004
They feared a threat to democracy.   T802350
No Translation   T802350

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).